50 mm GEV GmbH Heidehofweg 16 25499 Tangstedt Germany www.gev.de service@gev.de Hotline: +49 (0)180/59 58 555 BA01175600 16WOA31 www.gev.de Typ: Deckenbewegungsmelder RONDO FLAT 360° LBD 16811 100 mm Max. 14 Ct./Min aus dem deutschen Festnetz. Mobil max. 42 Ct./Min. International calls may vary.
B A C L N D LOAD IN~ L N L N N N L L E 7min 3min 5 10s 2–4m 15min 30s 90s 300 30 6m 2 3
4 Technische Daten Erfassungsbereich Reichweite Zeiteinstellung Dämmerungsschalter Netzanschluss Schaltleistung Schutzart Schutzklasse Empfohlene Montagehöhe 360° Ca. 6 m im Durchmesser Ca. 10 Sek. – 15 Min. stufenlos einstellbar Ca. 5 – 2000 Lux stufenlos einstellbar 230 V ~, 50 Hz Max. 1200 W Max. 300 VA IP 20 II Ca. 2 – 4 m Technische und optische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten.
Technical data Field of detection Range Time adjustment Twilight switch Mains connection Switching capacity Protection type Protection class Recommended fitting height 6 360° approx. 6 m in diameter freely adjustable from approx. 10 sec. to 15 min. freely adjustable from approx. 5 to 2000 Lux 230 V ~, 50 Hz max. 1200 W max. 300 VA IP 20 II approx. 2 to 4 m Subject to technical and design changes without prior notice.
8 Caractéristiques techniques Zone de détection Portée Réglage de délai Interrupteur crépusculaire Raccordement secteur Puissance de commutation Type de protection Catégorie de protection Hauteur de montage conseillée 360° env. 6 m de diamètre environ 10 s à 15 min, réglage en continu environ 5 à 2000 Lux, réglage en continu 230 V ~, 50 Hz max. 1200 W max. 300 VA IP 20 II environ 2 à 4 m Modifications techniques et optiques réservées sans avertissement préalable.
DE Sensore di movimento da soffitto RONDO FLAT 360° LBD 16811 10 Dati tecnici Campo di rilevamento Portata Impostazione dell‘ora Interruttore crepuscolare Alimentazione Potenza di commutazione Grado di protezione Classe di protezione Altezza di montaggio consigliata 360° circa 6 m di diametro regolabile in modo continuo da 10 sec. a 15 min. regolabile in modo continuo da 5 a 2000 Lux circa 230 V ~, 50 Hz max. 1200 W max.
12 Dane techniczne Pole wykrywania Zasięg Ustawienie czasu Przełącznik zmierzchowy Przyłącze sieciowe Moc załączalna Rodzaj ochronny Klasa Zalecana wysokość montażowa 360° ok. 6 m w średnicy ok. 10 sek. – 15 min. - płynna regulacja ok. 5 – 2000 lux – płynna regulacja 230 V ~, 50 Hz maks. 1200 W maks. 300 VA IP 20 II ok. 2 – 4 m Zastrzegamy sobie możliwość dokonania niezapowiedzianych zmian technicznych i optycznych.
14 15