User manual

ManualsBrandsGEV ManualsOutlets & SocketsFlush mount Motion detector 160 ° Relay , Triac White IP20

Max. 14 Ct./Min aus dem deutschen Festnetz.

Mobil max. 42 Ct./Min.

International calls may vary.

GEV GmbH

Heidehofweg 16

25499 Tangstedt

Germany

www.gev.de

service@gev.de

Hotline: +49 (0)180/59 58 555

www.gev.de

150 mm

100 mm

BA01176200

16WOA28

16934

Typ: Unterputz-Bewegungsmelder

AGON LUX 160° LBM 16934

AGON KOMBI 160° LBU 16910

16910

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
GEV GmbH Heidehofweg 16 25499 Tangstedt Germany www.gev.de service@gev.de Hotline: +49 (0)180/59 58 555 16WOA28 BA01176200 Max. 14 Ct./Min aus dem deutschen Festnetz. Mobil max. 42 Ct./Min. International calls may vary. 16934 www.gev.
PAGE 2
B A C - N L L 90s 30s 10s 1 N 30min 10 L' L L' E 90s L 5min 10s 30min OFF PIR ON L' L 30 300 10min 30s 2 30 10min 2 D N 5min N 3 10 OFF PIR ON 300
PAGE 3
4 DE Ursache Abhilfe Störung Bewegungsmelder schaltet zu spät • Bewegung frontal Höher montieren. Reichweitenregler auf „max.” stellen Maximale Reichweite wird nicht erreicht Höher montieren • Bewegungsmelder zu niedrig angebracht Reichweitenregler auf „max.” stellen • Temperaturdifferenz von Umgebung zur Wärmequelle ist zu gering • Ständige Wärmebewegung: Anbringung des Bewegungsmelder über einer Wärmequelle, z. B.
PAGE 4
DE Cause Motion detector responds too late • head-on movement Maximum range is not reached Lamp is permanently lit or light is switched on when not needed Light does not switch on Solution Install the device higher up. Adjust the range controller to “max.” Install the device higher up • Motion detector is mounted too low • Difference between the ambient temperature Adjust the range controller to “max.
PAGE 5
DE Causes possibles Marche à suivre Le détecteur de mouvement réagit trop tard La portée maximale n'est pas atteinte • Déplacement frontal Installer le détecteur de mouvement plus haut. Régler le potentiomètre de portée sur « max. » Installer le détecteur de mouvement plus haut Régler le potentiomètre de portée sur « max.
PAGE 6
10 DE Causa Soluzione Il rilevatore di movimento si aziona troppo tardi Non viene raggiunta la portata massima • Movimento frontale Installare più in alto. Impostare il regolatore della portata su "max." Installare più in alto Impostare il regolatore della portata su "max.
PAGE 7
DE Przyczyna Rozwiązanie Czujka ruchu zbyt późno się włącza • Ruch na wprost Montaż wyżej. Ustaw regulator zasięgu na „max.” Nie jest uzyskiwany maksymalny zasięg Montaż wyżej • Czujka ruchu zamocowana zbyt nisko Ustaw regulator zasięgu na „max.” • Zbyt mała różnica temperatury pomiędzy otoczeniem a źródłem ciepła • Nieprzerwany ruch ciepła: czujka ruchu została umieszczona nad źródłem ciepła (np.
PAGE 8
14 15