User manual
Toiminta
Liikeilmaisin toimii passiivi-infrapunatekniikka periaattella.
Liikeilmaisin havaitsee PIR-tunnistimella tunnistamisalueella
liikkuvat lämpölähteet ja käynnistyy heti. Liikkumattomat
lämpölähteet eivät käynnistä tunnistinta. Säädettävä
hämäräkytkin huolehtii siitä, että liikeilmaisin toimii
vaihtoehtoisesti päivällä tai yöllä tai vain pimeällä. Kytkentäaika
säädetään integroidulla ajastimella.
Turvallisuusohjeet
Asennuksen saa suorittaa ainoastaan ammattimies
noudattamalla yleisesti voimassa olevia asennus-
m ääräyksiä. Työskennellä saa ainoastaan
jännitteettömässä tilassa, sen vuoksi sulake on
asetettava nolla-asentoon.
Tarkista, että liitosjohto on jännitteetön!
Takuu ei vastaa vahingoista, jotka johtuvat tämän käyttöohjeen
noudattamattomuudesta! Emme vastaa välillisistä
vahingoista! Emme vastaa myöskään esine- ja henkilövahin-
goista, jotka ovat aiheutuneet asiaankuulumattomasta
käytöstä tai turvallisuusohjeiden noudattamattomuudesta.
Siinä tapauksessa takuuvastuu ei ole voimassa. Turvallisuus- ja
hyväksymisperusteiden (CE) vuoksi omavaltainen laitteen
uudistaminen ja / tai muuttaminen on kielletty.
Asennuspaikka
Ilmaisin tunnistaa varmimmin poikkisuuntaan liikkumisen. Sen
vuoksi liikeilmaisin olisi parhainta asentaa siten, että liikkumi-
nen ei suuntaudu suoraan ilmaisnta kohti.
Liikeilmaisimen asennus
Asenna liikeilmaisin kuvan A - E mukaisesti. Ulkonurkka -
tai sisänurkka-asennus on mahdollinen nurkkajalustalla
(lisätarvike) (Kuva F). Langoita verkkojohto kaavion mukaisesti
(kuva D). Über PE + N + L‘ kautta voit liittää lisäksi toisenkin
kuluttajan, esim. valaisimen tai jotain vastaavaa.
Aseta sulake päälle-asentoon.
Testaustila / toimintotestaus
Joka kerta, kun virta kytketään päälle testaustila käynnistyy.
Aseta molemmat ulommaiset säätimet SENS 12m:iin ja
TIME minimiin (kuva G, H, L). Jos liikeilmaisin on liitetty
omaan kytkimeen, niin kytke ilmaisin päälle. Alkaa 30 sekuntia
kestävä itsetastaus. Tänä aikana on myös valaisimeen lisänä
liitetty kuluttaja kytkettynä päälle. Jos kuluttaja kytkeytyy
päältä pois, alkaa toimintotestaus. Kuluttaja kytkeytyy päälle
nyt jokaisen liikkeen aiheuttamana noin 9 sekunniksi
ympäristön valoisuudesta riippumatta. Tämä aika käynnistyy
aina uudestaan jokaisen liikkeen esiintyessä. Toimintotestaus
loppuu automaattisesti noin 1 minuutin kuluttua siitä, kun
mitään liikettä ei ole tunnistettu, tunnistin kytkeytyy
automaattisesti valvontatilaan = automaattikäyttö.
Tämä testaustila on apuna säätämään yksilöllisesti
säädettyä tunnistamisaluetta. Liikeilmaisin voidaan säätää
vaakasuoraan (kuva G). Testaustilan ulottuvuussäde voidaan
rajoittaa molemmilla ulommaisilla säätimilla (SENS). Jokainen
säädin kattaa 90° kulman (kuva H). Tunnistamiskulmaa voidaan
vielä rajoittaa laitteeseen asennettavalla, muotoon
leikattavalla varjostimella (kuva I).
Testaustilan kuluttua loppuun voit suorittaa muut asetukset.
Asetukset (kuva H, L)
SENS tunnistamisen ulottuvuussäteen säätö n. 3 m – 12 m.
Jokainen säädin kattaa 90° alueen.
LUX hämäräkytkin n. 5 - 1000 Lux
TIME ajastin säädettävissä n. 5 sek. - 12 min. ajalle.
DUSK TIME (kytkentä katso seuraava luku) kestovalo-/
lomatilan ajan säätö n. 1 - 8 t.
Kestovalo- / lomatila - Edellytys
Laite toimii katkaisimella, on kytkettynä päälle (katkaisin
päällä) ja automaattikäytössä.
Kestovalotila
„Kestovalotila“ aktivoidaan painamalla 2 x lyhyesti POIS
/PÄÄLLE katkaisinta. Liikeilmaisin kytkeytyy liikkumi-
sesta riippumattomasti päälle kerran, kun hämäryysarvo
alitetaan. Kytkentäaika voidaan säätää säätimellä „DUSK
TIME“. Kun aika on kulunut loppuun, niin palautuminen
autoomaattikäyttöön.
Lomatila
„Lomatila“ aktivoidaan painamalla 3 x lyhyesti POIS / PÄÄLLÄ-
katkaisinta. Liikeilmaisin kytkeytyy päälle päivittäin
liikkumisesta riippumattomasti aina, kun säädetty hämäry-
ysarvo alitetaan. Kytkentäaika voidaan säätää säätimellä
„DUSK TIME“. Palautuminen automaattikäyttöön painamalla
käsikäyttöisesti 1 x lyhyesti POIS / PÄÄLLÄ -katkaisinta.
Molempiin tiloihin pätee: Säädetystä ajasta riippumatta
liikeilmaisin kytkeytyy päältä pois heti, kun säädetty
hämäryysarvo ylitetään, t.s. alkaa olla valoisaa. Painamalla
lyhyesti 1x POIS / PÄÄLLÄ -katkaisinta „Kestovalo“ ja
Liikeilmaisin
Häiriö Syy Apu
Liikeilmaisin syttyy • Tunnistamisalueen asetus • Säädä tunnistamisalue
liian myöhään • Liike suoraan kohdistuva kiertämällä tunnistinta
Maximia • Liikeilmaisin asennettu liian matalalle • Asenna korkammalle
ulottuvuussädettä • Ympäristön ja lämpölähteen • Muuta säädin SENS 12 m:iin
ei saavuteta lämpötilaero liian alhainen
Liikeilmaisin syttyy • Jatkuva lämmön liikkuvuus:
jatkuvasti tai Tunnistamisalueella on alueita, joita ei pidä
aiheettomasti tunnistaa, kuten esim. jalkakäytävä, katu,
puut jne. Odottamattomista lämpölähteiden
muuttumisista johtuen esim, myrskystä, sateesta
tai tuulettimista. Suora/epäsuora auringonvalo
Ei reagoi ajoneuvoihin • Ajoneuvo ei ole „lämmin“
• Moottorin kohdalla voimakas eristys
Gutkes GmbH
Postfach 730 308 Fax: +49(0) 511 / 958 58 05
30552 Hannover Internet: www.gev.de
Saksa E-Mail: service@gev.de
Subject to technical and
design changes without
prior notice.
„Lomatila“ kumotaan ja liikeilmaisin palautuu normaaliin
automaattikäyttöön.
Toimituksen mukana on pieni tarra, joka muistuttaa
toiminnoista.
DGBFNLIESDKSFRUSGRESTLVLTPLPROSLOSKCZTRUAH
Virheanalyysi – käytännöllisiä vinkkejä
Tekniset tiedot
Tunnistamisalue 180° edestäpäin, 360° alas
Ulottuvuussäde n. 3 m - n. 12 m asennuskorkeudesta riippumatta
Time adjustment n. 5 sek. - 12 min. portaaton säätö
Hämäräkytkin n. 5 - 1000 Lux portaaton säätö
Verkkoliitäntä 230 V ~, 50 Hz
Kytkentäteho max. 2000 W
Suojaluokka IP 44
Suojausluokka II
Tarkastusmerkki TÜV SÜD/GS
Parhain asennuskorkeus n. 2,5m
MA BWM Internet.indd 21-22MA BWM Internet.indd 21-22 14.09.2006 12:10:18 Uhr14.09.2006 12:10:18 Uhr