User manual

D
GBFNLIESNDKFINRUSGRLVLTPLROSLOSKCZTR
H
76
Dysfonctionnements - Conseils pratiques
Problème Causes possibles Solution
Le détecteur de
mouvement réagit trop
tard
•Réglageincorrectdelazonede
détection
•Mouvementfrontal
La portée maximale
n’est pas atteinte
•Détecteurdemouvementinstallé
trop bas
•Écarttropfaibleentrelatempérature
ambiante et la température de la
source de chaleur
•Montageplushaut
La lampe reste allumée
en permanence ou
s’allume de façon
intempestive
•Passageconstantdesourcesde 
chaleur :
la zone de détection est trop étendue
et intègre des éléments tels qu’un
trottoir, une rue, etc.
Modification inattendue des sources
de chaleur à cause du vent, de la pluie, etc.
Interférence liée à un ensoleillement
direct/indirect
Aucune réaction lors
du passage d’un
véhicule
•Levéhiculen’estpaschaud
•Lecompartimentmoteurestfortementisolé
Modifications techniques et optiques réservées sans avertissement préalable.
Caractéristiques techniques
Alimentation 230 V ~, 50 Hz
Consommation des LED env. 11 W (luminaire 021723 : LED +
éclairage d‘accentuation = 14 W)
Consommation en veille env. 0,5 W (luminaire 021723 = 0,7 W)
Flux lumineux env. 800 lm
Couleur d‘éclairage env. 3000 K, blanc chaud
Indice de rendu des couleurs (Ra) env. 80
Zone de détection 120°
Portée des luminaires muraux env. 8 m pour les déplacements transversaux/
1,5 m pour les déplacements de face
Portée du luminaire sur pied env. 8 m pour les déplacements transversaux/
0,5 m pour les déplacements de face
Durée d‘activation env. 5 s à 8 min, réglable en continu
Interrupteur crépusculaire env. 10 à 1000 lux, réglable en continu
Type de protection IP 44
Classe de protection I
Hauteur de montage recommandée
luminaire mural 021709/021723 env. 1,8 m
Installation
Montez le luminaire à LED 021709/021723 selon
la figure A1 - A5.
Montez le luminaire à LED 021716 selon la figure
B1 - B6.
Raccordez le câble d‘alimentation conformément
au schéma électrique (fig. C).
Le conducteur de protection (PE) doit
impérativement être raccordé.
Mise en service
Si le luminaire à LED est raccordé à un interrupteur,
allumez ce dernier. Le système procède à un
test automatique d‘une durée de 30 secondes
environ. Pendant ce test, l‘éclairage à LED et la
LED de statut bleue du détecteur de présence
restent allumés. Après la fin du test automatique,
l‘éclairage à LED s‘éteint pendant 5 secondes
environ, indépendamment des mouvements. Le
luminaire est ensuite prêt à l‘emploi.
Une fois le test automatique terminé, vous pouvez
procéder aux autres réglages.
Einstellungen (Abb. D)
Faites pivoter le capuchon de protection de 180°
(voir fig. D1).
LUX Interrupteur crépusculaire d‘env.
10 à 1000 lux
TIME Durée d‘activation d‘env. 5 s à 8 min
après le dernier mouvement perçu
Remarques concernant le recyclage
Cet appareil ne doit en aucun cas être
jeté avec les ordures ménagères. Les
propriétaires d’équipements électriques
ou électroniques usagés ont en eet
l’obligation légale de les déposer dans un centre
de collecte sélective. Informez-vous auprès de
votre municipalité sur les possibilités de recyclage.
En achetant cet article, vous avez choisi
un produit GEV de qualité supérieure. Pour
l’utiliser dans les meilleures conditions, nous
vous recommandons de lire attentivement ce
mode d’emploi. Conservez soigneusement ce
document en vue d’une éventuelle consultation
future.
Fonctionnement
Le luminaire à LED avec détecteur de mouvement
est doté d‘ampoules à LED intégrées non
remplaçables. Le détecteur de mouvement utilise
la technologie infrarouge passive. L‘éclairage à
LED s‘allume automatiquement dès que le capteur
infrarouge passif du détecteur de mouvement
perçoit une source de chaleur en mouvement
dans sa zone de détection. Les sources de
chaleur immobiles, en revanche, ne déclenchent
pas l‘éclairage à LED. L‘interrupteur crépusculaire
réglable sert à l‘activation et à la désactivation
automatique du détecteur de mouvement en
fonction d‘un seuil de luminosité prédéfini. Le
détecteur active l‘éclairage à LED lorsqu‘il repère
un mouvement et, selon le réglage, le désactive
5 s à 8 min après le dernier mouvement perçu.
Le luminaire à LED 021723 est en outre équipé
d‘une LED qui s‘active en fonction de la luminosité
et émet une lumière d‘accentuation vers le haut.
Consignes de sécurité
L’installation de ce produit doit
impérativement être eectuée par
un spécialiste et conformément aux
prescriptions en vigueur. L’alimentation
électrique doit obligatoirement être coupée (fusible
secteur déconnecté) pendant toute la durée de
l’installation. Le câble d’alimentation ne doit être
soumis à aucune tension.
La garantie ne couvre en aucun cas les dommages
dus à un non-respect de la présente notice. Nous
déclinons par ailleurs toute responsabilité quant
aux éventuels dommages indirects.
De même, nous ne pourrons être tenus pour
responsables des éventuels dommages
matériels ou blessures corporelles résultant de
manipulations inappropriées ou du non-respect
des consignes de sécurité. Dans de tels cas de
figure, tout recours en garantie sera exclu.
En outre, pour des raisons de sécurité et de
conformité, le démontage et la modification du
produit sont interdits.
Lieu de montage et positionnement
La détection de mouvement est optimale lorsque
le sens des déplacements est perpendiculaire au
détecteur. Il est donc important que le détecteur
soit fixé de sorte que les déplacements ne se
fassent pas directement face à lui.
Éclairage à LED des allées avec détecteur de mouvement 021716
Luminaire à LED mural avec détecteur de mouvement 021709
Luminaire à LED mural avec détecteur de mouvement 021723