Operation Manual

PT - 4
PT
1.1 - INTRODUÇÃO
Este manual é parte integrante e comple-
metar da própria máquina; por isso deve ser
preservado com cuidado em um lugar seguro
e acessível a todos os usuários (operadores
e pessoal de manutenção técnica) durante
toda a vida útil da máquina, ou seja, até a
sua demolição.
1.1.a - Finalidade do Manual
O objetivo deste manual consiste em forne-
cer as instruções necessárias para a ligação,
utilização e manutenção da máquina.
Recomendamos uma leitura atenta das ins-
truções e uma estrita observância das nor-
mas de segurança descritas no manual.
A inobservância destas normas pode causar
eventuais danos à máquina e à saúde do
operador que, em nenhum caso, podem ser
imputados ao fabricante.
As indicações de segurança descritas no
manual complementam mas NÃO SUBSTI-
TUEM as normas em vigor no país onde a
máquina é utilizada.
1.1.b - Consultar o manual
O manual é dividido em capítulos, segundo
uma ordem lógica de conhecimento e utiliza-
ção da máquina.
Para facilitar a pesquisa, consulte sempre o
ÍNDICE.
1.1.c - Legenda dos símbolos conti-
dos neste manual
Para destacar as informações e os proce-
dimentos relacionados à segurança, manu-
tenção, etc., foram adotados as seguintes
símbolos:
PERIGO:
Aviso de um perigo grave, e até mesmo
mortal, para a segurança do operador e/
ou de terceiros.
AVISO:
Informações de extrema importância para
evitar sérios danos à máquina e ao meio-
ambiente em que a máquina opera.
NOTA:
Informações adicionais para o correto fun-
cionamento da máquina ou de caráter geral.
1.1.d - Terminologia convencional
As indicações anteriores, posteriores, avan-
ços recuos superiores, inferior esquerdo e
direito são referidos com o operador sentado
na posição de guiar com as mãos sobre o
guiador.
Por questões de simplicidade o nome co-
mercial do modelo foi substituído pelo nome
“Máquina”.
1.2 - ADVERTÊNCIAS
GERAIS
É necessário que os funcionários (gerentes
e operadores) sejam instruídos sobre os me-
tódos operacionais e as normas de seguran-
ça descritas neste manual antes da ligação,
utilização ou execução de quaisquer opera-
ções de manutenção.
Respeite todos os preceitos contidos no ma-
nual e em eventuais anexos.
PERIGO:
O uso da máquina é proibido às pessoas
não aptas ao seu manuseio, às crianças
e portadores de deficiências físicas.
1.2.a - Qualificação e certificação de
pessoal
Usuário
O usuário é uma pessoa, genérica, capaz de
realizar simples operações de condução da
máquina e as operações de limpeza no final
do turno de trabalho.