User manual
Analyseur digital de hautes fréquences HF58B-r
© Gigahertz-Solutions Révision 4.5 (février 2006) Page 2
Les composants de l’instrument de me-
sure HF sont blindés contre les interféren-
ces grâce à un boîtier métallique spécial et
aussi l’entrée de l’antenne (niveau du blin-
dage +- 35 à 40 dB)
Fonctions et Contrôles
1) Contrôle du volume pour l’analyse audio.
2) Jack de 3.5 mm : sortie AC pour la partie mo-
dulée du signal, pour l’analyse audio via le PC
ou les écouteurs.
3) Jack de 12 – 15 Volt DC pour charger
l’accumulateur. Transformateur AC de 230
Volt/50 Hz et 60 Hz inclus. Pour d’autres ten-
sions/fréquences, s’il vous plait demandez les
transformateurs équivalents dans votre pays sa-
chant que les paramètres de sorties sont : 12 –
15 Volt DC / >100mA.
Attention: Si une batterie alcaline non rechar-
geable est utilisée, déconnectez le transforma-
teur de courant afin d’éviter de faire la exploser !
4) Echelles de mesures
Coarse = 19.99 mW/m² (=19 990µW/m²)
Medium = 199.9 µW/m²
Fine = 19.99 µW/m²
Les valeurs changent si vous utilisez
l’atténuateur ou les amplificateurs.
5) Interrupteur de sélection pour l’évaluation du
signal. Réglage standard: “Peak” (angl.) En
mode “peak hold” vous pouvez choisir un ré-
glage du temps du « niveau de chute » des chif-
fres (Standard = lent) avec le “ bouton push”
(pos. 13 ) vous pouvez manuellement remettre à
zéro la valeur de maintien du pic (peak hold).
6) Une petite barre située juste à gauche de l’écran
LCD indique l’unité de la valeur numérique lue :
barre en haut = mW/m² (Milliwatts/m²)
barre en bas = µW/m² (Microwatts/m²)
7) Sortie DC, vous permettant de connecter des
instruments supplémentaires. Ex. Mémoire
d’enregistrement des données. Réglable de 1 à
2 VDC à fond d’échelle.
8) Prise de connexion pour le câble de l’antenne
log périodique. L’antenne log périodique est in-
sérée dans le trou en forme de croix situé au
dessus de l’instrument.
9) Interrupteur de niveau de puissance pour
connecter l’atténuateur et l’amplificateur uni-
quement. Lors d’une utilisation normale,
l’interrupteur de l’instrument doit être réglé sur la
position “0 dB“. (aucune autre position ne per-
mettra d’avoir le point de la décimale au bon en-
droit à l’écran)
10) Interrupteur ON/OFF. Dans la position du mi-
lieu. . .., l’analyse audio est activée. En posi-
tion haute
. vous pouvez entendre en plus
un signal qui est proportionnel à la force du
champ
1
.
11) Fraction du signal: en mode “Full (angl,
l’intensité du signal total est visible à l’écran. En
mode “Pulse angl.”, uniquement la partie du si-
gnal pulsé/en fréquence modulée est visible à
l’écran.
12) Cet instrument possède une fonction automati-
que de coupure “Off“ afin d’économiser l’énergie
de l’accumulateur.
13) Appuyez sur ce bouton pour remettre à zéro les
valeurs pics ou « Peak Hold angl (Appuyez et
tenez Durant 2 secondes ou jusqu’à ce que les
valeurs lues chutent)
14) Interrupteur permettant de choisir la bande vi-
déo du signal LF (de basse fréquence) Réglage
standard : “TP30kHz”
1
Pour cette application, le contrôle du volume doit être
tourné complètement au minimum si non, le son se
mélange à l’analyse audio identique à celle d’un comp-
teur Geiger.
2
L’instrument s’éteindra automatiquement après 30
minutes afin d’éviter que l’accumulateur ne se décharge
trop rapidement. Lorsque la batterie sera trop faible, la
mention “LOW BATT” apparaîtra à l’écran de
l’instrument mais il ne s’arrêtera de fonctionner que
quelques minutes plus tard.
Les réglages par défaut sont indiqués en
jaune.