Manual

Gigaset Fusion / LUG BE-CH-FR fr / A31008-XXXXX-XXXX-X-XXXX / settings.fm / 3/30/23
Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Template Basiseinstellungen: Version 3.1 - 07.07.2020
Télépho nie
85
Configurer les connexions
Afin de pouvoir téléphoner et ajouter des touches et des widgets sur l’écran, vous avez besoin
d’au moins un compte VoIP (connexion) auprès d’un opérateur de téléphonie via Internet. Il peut
être mis à disposition via un opérateur ou un autocommutateur. Vous recevez des données
d'accès (nom d'utilisateur, identifiant de connexion, mot de passe etc.) pour l’inscription.
Au moins une connexion doit être affectée à chaque appareil de téléphonie (à fil ou sans fil). Les
appareils peuvent avoir différentes connexions pour les appels entrants et sortants. Plusieurs
appareils peuvent utiliser la même connexion (groupe d’appels).
Afficher les connexions
Sur le menu à l'écran
 Paramètres Téléphonie Connexions . . . les connexions déjà
configurées sont listées avec le nom et le statut de connexion
Afficher des informations sur la connexion : appuyer sur l’entrée
Sur l’interface utilisateur web
 Paramètres Télép honie Connexions . . . les connexions déjà configurées sont
listées avec les informations suivantes :
Autres remarques concernant les réglages pour des opérateurs ou des routeurs précis
(par exemple AVM FRITZ!Box) wiki.gigaset.com
Enregistré La connexion est enregistrée avec succès chez un opérateur ou dans
un autocommutateur.
Non enregistré La connexion n’est pas enregistrée chez un opérateur ou dans un
autocommutateur.
Nom du dispositif Nom de la connexion
N° de téléphone Numéro d’appel du compte VoIP
Nom d’utilisateur SIP Nom d'utilisateur
Mot de passe SIP Le lot de passe du compte VoIP est affiché masqué
Name Nom de la connexion ; le nom de la connexion est défini lors de la
configuration de la connexion et peut être modifié.
Provider Opérateur téléphonique, mettant à disposition la connexion
Numéros de téléphone Numéros d’appel à disposition pour la connexion
Statut Statut de la connexion (Enregistré/Non enregistré)
Activation / = la connexion est désactivée/activée
Si vous n’avez provisoirement plus besoin d’une connexion, vous
pouvez la désactiver.
Le statut de l’inscription est actualisé de manière dynamique.
Lorsque toutes les données ont été entrées correctement, une ligne s’affiche comme
Enregistré après trois à dix secondes.