Template Go, Version 1, 01.07.2014 Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / Cover_front.
Template Go, Version 1, 01.07.2014 Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / Cover_front.
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / HSGIVZ.fm / 2/26/15 Inhalt Inhalt Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Template Go, Version 1, 01.07.2014 / ModuleVersion 1.0 Inbetriebnahme . . . . .
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / overview_HSG.fm / 2/26/15 Übersicht Übersicht 3 4 5 1 2 INT 1 7 3 Anrufe 6 8 Kalender 4 16 9 15 5 14 6 7 10 11 13 Template Go, Version 1, 01.07.2014 / ModuleVersion 1.0 12 13 12 11 8 14 10 15 9 1 2 2 Display Statusleiste ( S. 68) Symbole zeigen aktuelle Einstellungen und Betriebszustand des Telefons an 16 Lautstärke-Tasten ( S.
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / user_guide_operating_steps.fm / 2/26/15 Bedienungsanleitung effektiv nutzen Symbole Warnungen, deren Nichtbeachtung zu Verletzungen von Personen oder Schäden an Geräten führen oder auch Kosten verursachen kann. Voraussetzung, um die folgende Aktion ausführen zu können. Wichtige Information zur Funktion und zum sachgerechten Umgang.
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / security.fm / 2/26/15 Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Lesen Sie vor Gebrauch die Sicherheitshinweise und die Bedienungsanleitung. Das Gerät lässt sich während eines Stromausfalls nicht betreiben. Es kann auch kein Notruf abgesetzt werden. Verwenden Sie nur das auf den Geräten angegebene Steckernetzgerät.
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / starting_HSG.fm / 2/26/15 Inbetriebnahme Inbetriebnahme Verpackungsinhalt • • • • • • ein Mobilteil, ein Akkudeckel, zwei Akkus, eine Ladeschale mit Steckernetzteil, ein Gürtelclip, Sicherheitshinweise Ladeschale aufstellen Die Ladeschale ist für den Betrieb in geschlossenen, trockenen Räumen mit einem Temperaturbereich von +5 °C bis +45 °C ausgelegt. Normalerweise hinterlassen die Gerätefüße keine Spuren an der Aufstellfläche.
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / starting_HSG.fm / 2/26/15 Inbetriebnahme Mobilteil in Betrieb nehmen Das Display ist durch eine Folie geschützt. Schutzfolie abziehen! Akkus einlegen Nur aufladbare Akkus verwenden, da sonst erhebliche Gesundheits- und Sachschäden nicht auszuschließen sind. Es könnte z. B. der Mantel der Akkus zerstört werden oder die Akkus könnten explodieren. Außerdem könnten Funktionsstörungen oder Beschädigungen des Gerätes auftreten.
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / starting_HSG.fm / 2/26/15 Inbetriebnahme Gürtelclip anbringen Am Mobilteil befinden sich seitliche Aussparungen zur Montage des Gürtelclips. • Gürtelclip anbringen: Gürtelclip auf der Rückseite des Mobilteils andrücken, dass die Nasen des Gürtelclips in die Aussparungen einrasten. • Gürtelclip abnehmen: Mit dem Daumen kräftig auf die Mitte des Gürtelclips drücken.
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / starting_HSG.fm / 2/26/15 Inbetriebnahme Headset anschließen ¤ Headset mit 2,5 mm Klinkenstecker an der linken Seite des Mobilteils anschließen 1 . Empfehlungen zu Headsets finden Sie auf der Produktseite unter wiki.gigasetpro.com. Die Headset-Lautstärke entspricht der Einstellung der Hörer-Lautstärke ( S. 55).
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / starting_HSG.fm / 2/26/15 Inbetriebnahme An einigen Gigaset IP-Telefonen, z. B. Gigaset N510 IP PRO, können Sie die VoIP-Konfiguration auch über die angemeldeten Mobilteile vornehmen. In diesem Fall stehen am Mobilteil S650H PRO folgende Funktionen zur Verfügung: VoIP-Verbindung einrichten: ¤ . . . mit Einstellungen auswählen OK Telefonie OK OK Telefonie OK VoIP-Assistent Sende-/Empfangs-Verbindung zuweisen: . . .
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / operating.fm / 2/26/15 Telefon kennen lernen Telefon bedienen Telefon kennen lernen Mobilteil ein-/ausschalten Einschalten: ¤ an ausgeschaltetem Mobilteil Auflegen-Taste Ausschalten: ¤ im Ruhezustand des Mobilteils Auflegen-Taste lang drücken lang drücken Tastensperre ein-/ausschalten Die Tastensperre verhindert das unbeabsichtigte Bedienen des Telefons. Ist das Mobilteil mit einer PIN gesichert ( S.
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / operating.fm / 2/26/15 Telefon kennen lernen Steuer-Taste Die Steuer-Taste dient zum Navigieren in Menüs und Eingabefeldern und situationsabhängig zum Aufruf bestimmter Funktionen. Im Folgenden ist die Seite der Steuer-Taste schwarz markiert (oben, unten, rechts, links), die in der jeweiligen Bediensituation zu drücken ist, z. B. für „rechts auf die Steuer-Taste drücken“ oder für „in die Mitte der Steuer-Taste drücken“.
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / operating.fm / 2/26/15 Telefon kennen lernen Menü-Führung Die Funktionen Ihres Telefons werden über ein Menü angeboten, das aus mehreren Ebenen S. 70 besteht.
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / operating.fm / 2/26/15 Telefon kennen lernen Text eingeben Eingabeposition ¤ ¤ Mit Eingabefeld auswählen. Ein Feld ist aktiviert, wenn in ihm die blinkende Schreibmarke angezeigt wird. Mit Position der Schreibmarke versetzen. Falscheingaben korrigieren • Zeichen vor der Schreibmarke löschen: • Worte vor der Schreibmarke löschen: kurz drücken lang drücken Neuer Eintrag Vorname: Peter| Nachname: Tel.
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / telephony.fm / 2/26/15 Telefonieren Telefonieren Anrufen Informationen zur Rufnummernübermittlung: S. 19 Bei ausgeschalteter Display-Beleuchtung ( S. 54) schaltet der erste Druck auf eine beliebige Taste die Display-Beleuchtung ein. Ziffern-Tasten werden dabei zur Wahlvorbereitung ins Display übernommen, andere Tasten haben keine weitere Funktion. ¤ . . .
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / telephony.fm / 2/26/15 Telefonieren Aus der Wahlwiederholungsliste wählen In der Wahlwiederholungsliste stehen die 20 an diesem Mobilteil zuletzt gewählten Nummern. ¤ Abheben-Taste kurz drücken . . . die Wahlwiederholungsliste wird geöffnet . . . mit Eintrag auswählen Abheben-Taste drücken Wenn ein Name angezeigt wird: ¤ Ansehen . . . die Nummer wird angezeigt . . . ggf.
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / telephony.fm / 2/26/15 Telefonieren Direktruf Beim Drücken einer beliebigen Taste wird eine vorbelegte Nummer gewählt. Direktrufmodus einschalten: ¤ . . . mit Direktruf Extras auswählen OK Ruf an . . . mit . . . mit 07:15 INT 1 OK Aktivierung einschalten Nummer eingeben Sichern . . . im Direktruf aktiv Ruhe-Display wird der aktivierte Direktruf angezeigt Direktruf ausführen: Beliebige Taste drücken . . .
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / telephony.fm / 2/26/15 Telefonieren Gesprächsübergabe Externen Anruf an die VoIP-Verbindung mit einem zweiten externen Teilnehmer verbinden (providerabhängig). ¤ Mit Display-Taste Rückfr. externe Rückfrage aufbauen . . . mit Nummer des zweiten Teilnehmers eingeben . . . das bisherige Gespräch wird gehalten . . . der zweite Teilnehmer wird angewählt und meldet sich Taste drücken . . .
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / telephony.fm / 2/26/15 Telefonieren Während eines Gesprächs Freisprechen Während eines Gesprächs und beim Verbindungsaufbau Freisprechen ein-/ausschalten: ¤ Freisprech-Taste drücken Mobilteil während eines Gesprächs in die Ladeschale stellen: ¤ Freisprech-Taste drücken und gedrückt halten . . . Mobilteil in Ladeschale stellen ...
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / netservices.fm / 2/26/15 Netzdienste Netzdienste Netzdienste sind abhängig vom Netzanbieter (Service-Provider) und müssen bei diesem beauftragt werden. Ist Ihr Telefon an einer Telefonanlage angeschlossen, können Netzdienste auch von der Telefonanlage bereitgestellt werden. Informationen erhalten Sie ggf. vom Betreiber der Telefonanlage.
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / netservices.fm / 2/26/15 Netzdienste Rufnummernübermittlung bei ausgehenden Anrufen Rufnummernübermittlung für den nächsten Anruf ausschalten ¤ . . . mit . . . mit Netzdienste auswählen Nummer eingeben OK Nächst. Anruf anon. OK Wählen . . .
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / netservices.fm / 2/26/15 Netzdienste Rückruf Bei Besetzt/Nichtmelden Ist ein Gesprächspartner nicht erreichbar, können Sie einen Rückruf einleiten. • Bei Besetzt: Rückruf, sobald der angerufene Teilnehmer die Verbindung beendet hat. • Bei Nichtmelden: Rückruf, sobald der angerufene Teilnehmer wieder telefoniert hat. Rückruf einleiten ¤ Optionen Rückruf OK Auflegen-Taste drücken Rückruf vorzeitig löschen ¤ . . .
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / netservices.fm / 2/26/15 Netzdienste Gespräche mit drei Teilnehmern Rückfragen Während eines externen Gesprächs einen zweiten, externen Teilnehmer anrufen. Das erste Gespräch wird gehalten. ¤ Rückfr. . . . mit Nummer des zweiten Teilnehmers eingeben . . . das bisherige Gespräch wird gehalten, der zweite Teilnehmer wird angewählt Der angewählte Teilnehmer meldet sich nicht: Beenden Rückfrage beenden ¤ Optionen Gespräch trennen OK .
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / netservices.fm / 2/26/15 Netzdienste Konferenz Template Go, Version 1, 01.07.2014 / ModuleVersion 1.0 Mit zwei Teilnehmern gleichzeitig sprechen. ¤ Während eines externen Gesprächs einen zweiten Teilnehmer anrufen (Rückfrage) oder einen anklopfenden Teilnehmer annehmen . . . dann Konferenz einleiten: ¤ Konfer. . . . alle Gesprächspartner können sich hören und miteinander unterhalten Zum Makeln zurückkehren: ¤ Einzeln . . .
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / call_list.fm / 2/26/15 Nachrichtenlisten Nachrichtenlisten Benachrichtigungen über entgangene Anrufe, Nachrichten auf dem Netz-Anrufbeantworter und entgangene Termine werden in Nachrichtenlisten gespeichert. Sobald eine neue Nachricht eingeht, ertönt ein Hinweiston. (falls aktiviert Zusätzlich blinkt die Nachrichten-Taste S. 25). Symbole für die Nachrichtenart und die Anzahl neuer Nachrichten werden im Ruhezustand angezeigt.
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / call_list.fm / 2/26/15 Nachrichtenlisten Blinken der Nachrichten-Taste ein-/ausschalten Das Eintreffen neuer Nachrichten wird durch Blinken der Nachrichten-Taste am Mobilteil angezeigt. Diese Art der Signalisierung kann für jede Nachrichtenart ein- und ausgeschaltet werden. Diese Einstellung erfolgt an der Basis für jedes angemeldete Mobilteil.
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / call_list.fm / 2/26/15 Anruflisten (basisabhängig) Anruflisten (basisabhängig) Das Telefon speichert verschiedene Anrufarten (entgangene, angenommene und abgehende Anrufe) in Listen. Listeneintrag Folgende Informationen werden in den Listeneinträgen angezeigt: Beispiel an einer Gigaset• Die Listenart (in der Kopfzeile) Basis • Symbol für die Art des Eintrags: Alle Anrufe Entgangene Anrufe, Frank Angenomm.
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / call_list.fm / 2/26/15 Anruflisten (basisabhängig) Weitere Optionen ¤ . . . mit Anruflisten auswählen mögliche Optionen: OK . . . mit Template Go, Version 1, 01.07.2014 / ModuleVersion 1.0 ¤ . . . mit Eintrag auswählen Eintrag ansehen: Nummer ins Telefonbuch übernehmen: ¤ . . . mit Eintrag auswählen buch Eintrag löschen: ¤ . . . mit Eintrag auswählen löschen OK Liste löschen: ¤ Optionen Liste löschen Liste auswählen OK . . .
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / directory.fm / 2/26/15 Lokales Telefonbuch des Mobilteils Telefonbücher Lokales Telefonbuch des Mobilteils Das lokale Telefonbuch gilt individuell für das Mobilteil. Einträge können jedoch an andere Mobilteile gesendet werden ( S. 30). Telefonbuch öffnen ¤ Im Ruhezustand kurz drücken oder ¤ . . .
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / directory.fm / 2/26/15 Lokales Telefonbuch des Mobilteils Ein Eintrag ist nur gültig, wenn er mindestens eine Nummer enthält. Für CLIP-Melodie (VIP) und CLIP-Bild: die Rufnummer des Anrufers muss übermittelt werden. Telefonbuch-Eintrag suchen/auswählen ¤ . . . mit zum gesuchten Namen blättern oder ¤ . . . mit Anfangsbuchstaben (max. 8 Buchstaben) eingeben . . . die Anzeige springt zum ersten Namen mit diesen Anfangsbuchstaben .
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / directory.fm / 2/26/15 Lokales Telefonbuch des Mobilteils Nummer ins Telefonbuch übernehmen Nummern in das Telefonbuch übernehmen: • aus einer Liste, z. B. der Anrufliste oder der Wahlwiederholungsliste • aus einem öffentlichen Online-Telefonbuch oder Branchenverzeichnis • beim Wählen einer Nummer Die Nummer wird angezeigt oder ist markiert. ¤ Display-Taste drücken oder Optionen Nr. ins Telefonbuch OK . . .
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / directory.fm / 2/26/15 Lokales Telefonbuch des Mobilteils Einzelne Einträge übertragen ¤ . . . mit OK gewünschten Eintrag auswählen an Intern OK . . . mit Optionen Eintrag senden Empfänger-Mobilteil auswählen OK . . .
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / directory_IP.fm / 2/26/15 Online-Telefonverzeichnisse Online-Telefonverzeichnisse Außer dem lokalen Telefonbuch können Sie provider-spezifische öffentliche Online-Telefonverzeichnisse, z. B. Online-Telefonbuch und -Branchenbuch („Gelbe Seiten“) oder ein Firmentelefonbuch nutzen. Die Online-Telefonverzeichnisse sind an der Basis eingerichtet und aktiviert.
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / directory_IP.fm / 2/26/15 Online-Telefonverzeichnisse Das gewählte Online-Telefonbuch unterstützt die Nummernsuche. Keine Einträge gefunden, auf die die angegebenen Suchkriterien zutreffen: • Neue Suche starten: Neu • Suchkriterien ändern: Ändern Zu viele Einträge gefunden: • Detailsuche starten: Detail • Im Display wird die Anzahl der Treffer angezeigt (provider-abhängig).
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / answering_m.fm / 2/26/15 Netz-Anrufbeantworter Netz-Anrufbeantworter Jeder Netz-Anrufbeantworter nimmt die Anrufe entgegen, die über die zugehörige Leitung eingehen (Festnetz oder zugehörige VoIP-Rufnummer). Um alle Anrufe aufzuzeichnen, für das Festnetz und die VoIP-Verbindung jeweils einen Netz-Anrufbeantworter einrichten. Der Netz-Anrufbeantworter wird automatisch über die zugehörige Verbindung angerufen.
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / answering_m.fm / 2/26/15 Netz-Anrufbeantworter für die Schnellwahl festlegen Netz-Anrufbeantworter für die Schnellwahl festlegen Ein Netz-Anrufbeantworter kann direkt über die Taste angerufen werden. Taste 1 belegen, Belegung ändern Die Einstellung für die Schnellwahl ist gerätespezifisch. An jedem angemeldeten Mobilteil kann gelegt werden.
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / applications_1.fm / 2/26/15 Akustikprofile Weitere Funktionen Akustikprofile Das Telefon hat 3 Akustikprofile zum Anpassen des Mobilteils an die Umgebungsbedingungen: Profil Laut, Profil Leise, Profil Persönlich ¤ Mit der Taste zwischen den Profilen wechseln . . . das Profil wird ohne Abfrage sofort umgeschaltet Die Profile sind im Lieferzustand wie folgt eingestellt: Lieferzustand Profil Laut Vibrations-Alarm ( S.
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / applications_1.fm / 2/26/15 Kalender Kalender Sie können sich an bis zu 30 Termine erinnern lassen. Juli 2014 Im Kalender ist der aktuelle Tag weiß umrandet, an Tagen mit Terminen sind die Ziffern farbig dargestellt. Bei der Auswahl eines Tages wird dieser farbig umrandet. Mo Di Mi Do Fr Sa So Aufruf des Kalenders auf eine Display-Taste legen 07 08 09 10 11 12 13 S. 60.
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / applications_1.fm / 2/26/15 Kalender Während eines Gesprächs wird ein Erinnerungsruf einmal mit einem Hinweiston am Mobilteil signalisiert. Anzeige entgangener (nicht quittierter) Termine/Jahrestage Folgende Termine und Jahrestage werden in der Liste Entgang. Termine gespeichert: • Der Termin-/Jahrestagsruf wurde nicht quittiert. • Der Termin/Jahrestag wurde während eines Anrufs signalisiert.
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / applications_1.fm / 2/26/15 Wecker Wecker Datum und Uhrzeit sind eingestellt. Wecker ein-/ausschalten und einstellen ¤ . . . mit Organizer auswählen Ein-/ausschalten: Weckzeit einstellen: Tage festlegen: ¤ ¤ ¤ Lautstärke einstellen: ¤ Weckruf einstellen: ¤ Einstellung speichern: ¤ OK Wecker OK . . . dann Aktivierung: . . . mit Ein oder Aus auswählen Zeit . . . mit Stunde und Minute eingeben Zeitraum . . .
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / applications_1.fm / 2/26/15 Raumüberwachung Raumüberwachung Bei eingeschalteter Raumüberwachung wird die gespeicherte (interne oder externe) Zielrufnummer angerufen, sobald in der Umgebung des Mobilteils ein definierter Geräuschpegel überschritten wird. Der Alarm zu einer externen Nummer bricht nach ca. 90 Sek. ab. Mit der Funktion Gegensprechen können Sie auf den Alarm antworten.
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / applications_1.fm / 2/26/15 Raumüberwachung Raumüberwachung aktivieren und einstellen ¤ . . . mit Extras auswählen Raumüberwachung OK OK . . . dann Ein-/ausschalten: ¤ Aktivierung: . . . mit Ein oder Aus auswählen Ziel eingeben: ¤ Alarm an . . . mit Extern oder Intern auswählen Extern: Nummer . . . mit Nummer eingeben oder Nummer aus dem Telefonbuch auswählen: Intern: Mobilteil Ändern . . .
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / applications_1.fm / 2/26/15 Schutz vor unerwünschten Anrufen Schutz vor unerwünschten Anrufen Zeitsteuerung für externe Anrufe Datum und Uhrzeit sind eingestellt. Zeitraum eingeben, in dem das Mobilteil bei externen Anrufen nicht klingeln soll, z. B. nachts. ¤ . . . mit Einstellungen auswählen Töne und Signale OK OK Zeitsteuerung Ein-/ausschalten: Zeit eingeben: Speichern: ¤ ¤ ¤ Zeitsteuerung OK Klingeltöne (Mobilt.
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / applications_2.fm / 2/26/15 Media-Pool Media-Pool Im Media-Pool des Mobilteils sind Sounds für Klingeltöne und Bilder, die als Anruferbilder (CLIPBilder) bzw. als Screensaver verwendet werden können, gespeichert. Es sind verschiedene mono- und polyphone Sounds und Bilder voreingestellt. Weitere Bilder und Sounds können Sie von einem PC herunterladen ( S. 47).
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / applications_2.fm / 2/26/15 Bluetooth Speicherplatz überprüfen Freien Speicherplatz für Screensaver und CLIP-Bilder anzeigen. ¤ . . . mit Speicherplatz Extras auswählen OK Media-Pool OK OK . . . der freie Speicherplatz in Prozent wird angezeigt Bluetooth Das Mobilteil kann mittels Bluetooth™ schnurlos mit anderen Geräten kommunizieren, die ebenfalls diese Technik verwenden, z. B. zum Austausch von Telefonbuch-Einträgen.
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / applications_2.fm / 2/26/15 Bluetooth Bluetooth-Geräte anmelden Die Entfernung zwischen dem Mobilteil im Bluetooth-Modus und dem eingeschalteten Bluetooth-Gerät (Headset oder Datengerät) sollte max. 10 m betragen. Das Anmelden eines Headsets überschreibt ein bereits angemeldetes Headset. Soll ein Headset angemeldet werden, das bereits an einem anderen Gerät angemeldet ist, müssen Sie diese Verbindung vor der Anmeldung deaktivieren.
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / applications_2.fm / 2/26/15 Bluetooth Nicht angemeldetes Bluetooth-Gerät ablehnen/annehmen Falls ein Bluetooth-Gerät, das nicht in der Liste der bekannten Geräte registriert ist, mit dem das Mobilteil Verbindung aufzunehmen versucht, wird zur Eingabe der PIN des Bluetooth-Geräts aufgefordert (Bonding). Ablehnen: Annehmen: ¤ ¤ Auflegen-Taste kurz drücken. . . .
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / applications_2.fm / 2/26/15 Zusatzfunktionen über das PC Interface Zusatzfunktionen über das PC Interface Das Programm Gigaset QuickSync ist auf dem Rechner installiert. Kostenloser Download unter .gigaset.com/quicksync Funktionen von QuickSync: • das Telefonbuch des Mobilteils mit Outlook abgleichen, • CLIP-Bilder (.bmp) vom Rechner auf das Mobilteil laden, • Bilder (.
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / applications_2.fm / 2/26/15 Zusatzfunktionen über das PC Interface Vorgehen im Fehlerfall Wenn die Update-Prozedur fehlschlägt oder das Telefon nach dem Update nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert, Update-Prozedur wiederholen: ¤ Programm „Gigaset QuickSync“ am PC beenden USB Datenkabel vom Telefon entfernen Akku entfernen ( S.
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / ip-services.fm / 2/26/15 E-Mail-Benachrichtigungen (basisabhängig) E-Mail-Benachrichtigungen (basisabhängig) Der Eingang neuer E-Mail-Nachrichten wird am Mobilteil angezeigt: Es ertönt ein Hinweiston, die Nachrichten-Taste blinkt und im Ruhe-Display wird das Symbol angezeigt. Ein E-Mail-Konto bei einem Internet-Provider ist eingerichtet.
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / ip-services.fm / 2/26/15 E-Mail-Benachrichtigungen (basisabhängig) Nachrichtenkopf und Text einer E-Mail ansehen ¤ . . . mit Messaging auswählen OK E-Mail E-Mail-Eintrag auswählen OK . . . mit Lesen Der Betreff der E-Mail-Nachricht (max. 120 Zeichen) und die ersten Beispiel: Zeichen einer Text-Meldung (max. 560 Zeichen) werden angezeigt.
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / ip-services.fm / 2/26/15 Info Center (basisabhängig) Info Center (basisabhängig) Das Info Center stellt Informationen aus dem Netzwerk oder Internet zur Anzeige am Mobilteil zur Verfügung (z. B. Firmen-Infos, Nachrichten oder die Wettervorhersage). Informationen, die im Info Center bereitgestellt werden, können auch als Screensaver verwendet werden Die Info-Dienste werden von der Basis/Telefonanlage bereitgestellt.
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / settings_HS.fm / 2/26/15 Mobilteil einstellen Mobilteil einstellen Datum und Uhrzeit Datum und Uhrzeit werden benötigt, damit z. B. bei eingehenden Anrufen die korrekte Uhrzeit angezeigt wird oder um den Wecker und den Kalender zu nutzen. Datum und Uhrzeit können von einem Zeitserver im Internet übernommen werden, sofern das Telefon mit dem Internet verbunden und die Synchronisation mit dem Zeitserver aktiviert ist.
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / settings_HS.fm / 2/26/15 Mobilteil einstellen Display und Tastatur Screensaver Für die Anzeige im Ruhezustand stehen als Screensaver eine Digital- oder Analoguhr, Infodienste und verschiedene Bilder zur Auswahl. ¤ . . . mit Screensaver Einstellungen auswählen Ändern ( OK Display + Tastatur OK = ein) . . . dann Ein-/ausschalten: ¤ Aktivierung: . . . mit Ein oder Aus auswählen Screensaver auswählen: ¤ Auswahl . . .
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / settings_HS.fm / 2/26/15 Mobilteil einstellen Infoticker ein-/ausschalten Es stehen Infodienste an der Basis zur Verfügung. Die für den Screensaver Infodienste eingestellten Text-Informationen können als Laufschrift im Ruhe-Display angezeigt werden. ¤ . . . mit Einstellungen auswählen Infoticker Ändern ( OK Display + Tastatur OK = ein) Der Ticker startet sobald das Telefon in den Ruhe-Zustand wechselt.
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / settings_HS.fm / 2/26/15 Mobilteil einstellen Tastatur-Beleuchtung ein-/ausschalten ¤ . . . mit Einstellungen auswählen Tastatur-Beleucht. Ändern ( OK Display + Tastatur OK = ein) Automatische Tastensperre ein-/ausschalten Tastatur automatisch sperren, wenn das Mobilteil ca. 15 Sekunden im Ruhezustand ist. ¤ . . . mit Einstellungen auswählen Aut.
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / settings_HS.fm / 2/26/15 Mobilteil einstellen Änderungen werden nur im Profil Persönlich ( S. 36) dauerhaft gespeichert. Hörer- und Freisprechprofil Akustikprofile auswählen, um das Telefon optimal an die Umgebungssituation anzupassen. ¤ . . . mit OK Einstellungen auswählen Akustikprofile auswählen OK Töne und Signale Hörer-Profile / Freisprechprofile Auswahl ( OK OK . . .
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / settings_HS.fm / 2/26/15 Mobilteil einstellen Klingelmelodie Unterschiedliche Klingeltöne einstellen für interne und externe Anrufe an jede verfügbare Empfangs-Verbindung des Telefons (Festnetz-Wahl, IP1) oder für Alle Anrufe den gleichen Klingelton einstellen. ¤ . . . mit Einstellungen auswählen Klingeltöne (Mobilt.) auswählen . . . mit OK Melodien OK OK Töne und Signale . . .
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / settings_HS.fm / 2/26/15 Mobilteil einstellen Bei eingeschalteter Raumüberwachung erfolgt keine Akkuwarnung. Änderungen werden nur im Profil Persönlich ( S. 36) dauerhaft gespeichert. Eigene Vorwahlnummer Für die Übertragung von Rufnummern (z. B. in vCards) muss die Vorwahlnummer (Länder- und Ortsvorwahlnummer) im Telefon gespeichert sein. Einige dieser Nummern sind bereits voreingestellt. ¤ . . .
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / settings_HS.fm / 2/26/15 Mobilteil einstellen Schnellzugriff auf Nummern und Funktionen Ziffern-Tasten: Die Tasten fonbuch belegt werden. und bis können mit je einer Nummer aus dem Tele- Display-Tasten: Die linke und rechte Display-Taste sind mit einer Funktion vorbelegt. Sie können die Belegung ändern. Die Wahl der Nummer bzw. der Start der Funktion erfolgt jeweils mit einem Tastendruck.
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / settings_HS.fm / 2/26/15 Mobilteil einstellen Display-Taste belegen, Belegung ändern Die möglichen Optionen sind basis-abhängig. Ist das Telefon an einer Telefonanlage angemeldet, können die Display-Tasten ggf. auch über die Telefonanlage belegt werden. Template Go, Version 1, 01.07.2014 / ModuleVersion 1.0 ¤ Im Ruhezustand linke oder rechte Display-Taste lang drücken . . . die Liste der möglichen Tastenbelegungen wird geöffnet . .
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / settings_HS.fm / 2/26/15 Mobilteil einstellen Weitere basisabhängige Einstellungen/Funktionen Mobilteil an mehreren Basen anmelden Das Mobilteil kann an bis zu vier Basen angemeldet werden. Die aktive Basis ist die Basis, an der das Mobilteil zuletzt angemeldet wurde. Die anderen Basen bleiben in der Liste der verfügbaren Basen gespeichert. ¤ . . . mit Basisauswahl Einstellungen auswählen OK Anmeldung OK OK . . .
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / settings_HS.fm / 2/26/15 Mobilteil einstellen Mobilteil-PIN ändern Das Mobilteil ist durch eine PIN gegen unbefugte Benutzung geschützt (Lieferzustand: 0000). Die Mobilteil-PIN muss z. B. beim Ausschalten der Tastensperre oder bei Bluetooth-Verbindungen eingegeben werden. 4-stellige PIN des Mobilteils ändern (Lieferzustand: 0000): ¤ . . . mit Mobilteil-PIN Einstellungen auswählen OK . . .
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / appendix_legal.fm / 2/26/15 Kundenservice & Hilfe Anhang Kundenservice & Hilfe Sie haben Fragen? Schnelle Hilfe erhalten Sie in dieser Bedienungsanleitung und unter www.gigaset.com/pro. Bei weiterführenden Fragen zu Ihrer Gigaset Professional Telefonanlage steht Ihnen Ihr Fachhandelspartner, bei dem Sie Ihre Telefonanlage gekauft haben, gerne zur Verfügung. Fragen und Antworten Lösungsvorschläge im Internet unter wiki.gigasetpro.
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / appendix_legal.fm / 2/26/15 Kundenservice & Hilfe Ihr Gesprächspartner hört Sie nicht. • Das Mobilteil ist „stumm geschaltet“. Mikrofon wieder einschalten ( S. 18) Einige der Netzdienste funktionieren nicht wie angegeben. • Leistungsmerkmale sind nicht freigeschaltet. Beim Netzanbieter informieren. Die Nummer des Anrufers wird nicht angezeigt. • Rufnummernübermittlung (CLI) ist beim Anrufer nicht freigegeben.
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / appendix_legal.fm / 2/26/15 Herstellerhinweise Herstellerhinweise Umwelt Umweltmanagementsystem Gigaset Communications GmbH ist nach den internationalen Normen ISO 14001 und ISO 9001 zertifiziert. ISO 14001 (Umwelt): zertifiziert seit September 2007 durch TÜV SÜD Management Service GmbH. ISO 9001 (Qualität): zertifiziert seit 17.02.1994 durch TÜV Süd Management Service GmbH. Entsorgung (AT, DE) Akkus gehören nicht in den Hausmüll.
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / appendix_legal.fm / 2/26/15 Herstellerhinweise Zulassung Dieses Gerät ist für den Betrieb innerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums vorgesehen. Länderspezifische Besonderheiten sind berücksichtigt. Hiermit erklärt die Gigaset Communications GmbH, dass dieses Gerät den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EC entspricht.
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / appendix_technical.fm / 2/26/15 Technische Daten Technische Daten Akkus Technologie: 2 x AAA NiMH Spannung: 1,2 V Kapazität: 750 mAh Betriebszeiten/Ladezeiten des Mobilteils Die Betriebszeit Ihres Gigaset ist von Akkukapazität, Alter des Akkus und Benutzerverhalten abhängig. (Alle Zeitangaben sind Maximalangaben.) Bereitschaftszeit (Stunden)* 300/180 Gesprächszeit (Stunden) 12 Betriebszeit bei 1,5 Std.
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / symbols.fm / 2/26/15 Display-Symbole Display-Symbole Folgende Symbole werden abhängig von den Einstellungen und vom Betriebszustand Ihres Telefons angezeigt. Symbole der Statusleiste Symbol Bedeutung Symbol Empfangsstärke (Strahlungsfrei aus) 1 % -100 % weiß, wenn Max. Reichweite ein; grün, wenn Max.
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / symbols.fm / 2/26/15 Display-Symbole Weitere Display-Symbole Template Go, Version 1, 01.07.2014 / ModuleVersion 1.0 Symbol Bedeutung Symbol Bedeutung Wecker eingeschaltet, Anzeige mit Weckzeit Information Aktion ausgeführt (grün) (Sicherheits-)Abfrage Aktion fehlgeschlagen (rot) Bitte warten ...
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / menutree.fm / 2/26/15 Menü-Übersicht Menü-Übersicht Hauptmenü öffnen: im Ruhezustand des Mobilteils drücken Nicht alle Funktionen sind an jeder Basis, in allen Ländern und bei allen Netzanbietern verfügbar. Gigaset S650H PRO Grundfunktionen (immer verfügbar) Wecker Einstellungen S. 39 Bluetooth Aktivierung S. 44 Suche Headset S. 45 Suche Datengerät S. 45 Bekannte Geräte S. 45 Eigenes Gerät S.
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / menutree.fm / 2/26/15 Menü-Übersicht Organizer Kalender S. 37 Entgang. Termine S. 38 Telefonbuch S. 28 Einstellungen Datum und Uhrzeit Display + Tastatur S. 52 Screensaver S. 53 Großschrift S. 54 Farbschema S. 54 Display-Beleucht. S. 54 Tastatur-Beleucht. S. 55 Aut.Tastensperre Sprache S. 55 S. 52 Anmeldung Mobilteil anmelden S. 7 Telefonie Auto-Rufannahm. S. 55 Vorwahlnummern S. 58 Mobilteil-Reset S.
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / menutree.fm / 2/26/15 Menü-Übersicht Extras Raumüberwachung S. 41 Direktruf S. 16 Media-Pool Screensavers S. 43 CLIP-Bilder Sounds Speicherplatz Bluetooth Anruflisten Aktivierung S. 44 Suche Headset S. 45 Suche Datengerät S. 45 Bekannte Geräte S. 45 Eigenes Gerät S. 46 S. 26 Alle Anrufe Abgehende Anrufe Angenomm. Anrufe Entgangene Anrufe Messaging E-Mail S. 49 Anrufbeantworter Template Go, Version 1, 01.07.
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / menutree.fm / 2/26/15 Menü-Übersicht Einstellungen Datum und Uhrzeit Töne und Signale S. 52 Gesprächslautst. Akustikprofile Template Go, Version 1, 01.07.2014 / ModuleVersion 1.0 Telefonie System S. 56 S. 56 S. 57 Vibration S. 57 Lautstärke S. 56 Melodien S. 57 Zeitsteuerung S. 42 Anonym.Rufe aus S. 42 Stilles Laden S. 42 Screensaver S. 53 Infoticker S. 54 Großschrift S. 54 Farbschema S. 54 Display-Beleucht.
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / HSGSIX.fm / 2/26/15 Index Index Template Go, Version 1, 01.07.2014 / ModuleVersion 1.0 A Abheben-Taste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Abmelden (Mobilteil) . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Absender-Adresse (E-Mail) . . . . . . . . . . . . . 50 Akku einlegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 laden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Ladezustand . . . . . . . . . . . .
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / HSGSIX.fm / 2/26/15 Index D H Datum einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71, 73 Direktruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Display Beleuchtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Display-Sprache ändern . . . . . . . . . . 52, 53 einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Farbschema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Screensaver . . . . . . . . . . . . .
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / HSGSIX.fm / 2/26/15 Index Lautstärke-Tasten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Liste Bekannte Geräte (Bluetooth) . . . . . . . . . 45 E-Mail-Benachrichtigungen . . . . . . . . . . 49 Template Go, Version 1, 01.07.2014 / ModuleVersion 1.0 M Makeln zwei externe Gespräche . . . . . . . . . . . . . 22 Media-Pool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43, 59 CLIP-Bild ansehen . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / HSGSIX.fm / 2/26/15 Index Rufnummernübermittlung . . . . . . . . . . . . . 19 ein-/ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 keine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 temporär ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . 20 Rufnummernunterdrückung . . . . . . . . . . . 19 Ruftöne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Ruhe vor Anrufen anonymen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / HSGSIX.fm / 2/26/15 Index Telefonieren Anruf annehmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 extern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Termin einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 entgangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 entgangenen anzeigen . . . . . . . . . . . . . . 38 signalisieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Text eingeben . . . . . . . . .
Template Go, Version 1, 01.07.2014 Gigaset S650H PRO / HSG IM - AT-CH-DE-LU de / A31008-M2665-R121-1-19 / Cover_back.
