Operation Manual

de en fr it nl 49
Gigaset C430H-C530H / HSG IM1 fr / A31008-M2552-R101-1-4N19 / HSGSIX.fm / 2/11/15
Template Borneo, Version 1, 21.06.2012
Index
Consultation des messages sur la
messagerie externe. . . . . . . . . . . . . . . 15
Contact avec des liquides . . . . . . . . . . . . . . 46
Contenu de l'emballage . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Correction des erreurs de saisie . . . . . . . . . 16
Corriger les erreurs de saisie . . . . . . . . . . . . 16
Customer Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
D
DAS (valeur DAS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Date anniversaire, voir Anniversaire
Décroché automatique . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Décrocher, touche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Déni de responsabilité. . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Dépannage
généralités. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Désactivation
surveillance de pièce. . . . . . . . . . . . . . . . 33
Désactivation des appels masqués. . . . . . . 23
Dièse, touche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Double appel
interne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Double appel interne . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
E
Eclairage, écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
ECO DECT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Ecran
activaction de l'éclairage . . . . . . . . . . . . 21
éclairage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
écran de veille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
modèle de couleur . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
modification de la langue d'affichage . . . 7
réglage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
écran
cassé. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
écran cassé. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Ecran de veille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Enregistrement (combiné) . . . . . . . . . . . . . . 8
Entrée de journal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Entretien de l’appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Environnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Envoi
entrée du répertoire au combiné . . . . . . 28
répertoire complet au combiné . . . . . . . 28
Équipements médicaux . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Espace de stockage du répertoire . . . . . . . 28
Etoile, touche. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
F
Fonction secret du combiné. . . . . . . . . . . . 19
H
Haut-parleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Homologation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
I
Icône
réveil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Icônes
affichage des nouveaux messages . . . . 15
barre d'état . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
touches écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Icônes de l'écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Intensité de la réception. . . . . . . . . . . . . . . 34
Interne
utilisation du téléphone. . . . . . . . . . . . . 26
J
Journal du répondeur. . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Journaux des appels . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
suppression d’une entrée. . . . . . . . . . . . 29
L
Langue, affichage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Liquides . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Liste
appels manqués . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
appels reçus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
appels sortants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
combinés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
journaux des appels . . . . . . . . . . . . . . . . 29
répondeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Liste des appels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
suppression d’une entrée. . . . . . . . . . . . 29
Liste des messages
ouverture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Liste des numéros bis . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Listes de messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15