User manual
Table Of Contents
- Aperçu du combiné
- Aperçu de la base
- Sommaire
- Consignes de sécurité
- Mise en service- Vérification du contenu de l'emballage
- Installation de la base et du chargeur (s'ils sont fournis)
- Connexion de la base au réseau téléphonique et au secteur
- Raccordement du chargeur (s'il est fourni)
- Mise en service du combiné
- Modification de la langue d'affichage
- Inscription du combiné
- Régler la date et l'heure
 
- Présentation du téléphone
- Téléphoner
- Réglages du téléphone
- Protection contre les appels indésirables
- ECO DECT - Réduction de la puissance d'émission
- Répertoire (Carnet d'adresses)
- Journal des appels
- Répondeur (Gigaset C430A-C530A)
- Disponibilité
- Calendrier
- Réveil
- Surveillance de pièce / Babyphone
- Icônes de l'écran
- Possibilités de réglage
- Assistance Service Clients
- Index

de fr it 27
Gigaset C430-C430A-C530-C530A / SUG CH fr / A31008-M2502-F101-1-2X43 / symbols.fm / 5/27/13
Template Borneo, Version 1, 21.06.2012
Icônes de l'écran
Icônes de l'écran
Icônes de la barre d'état
Les icônes suivantes s'affichent en fonction des paramètres et du mode de fonctionnement du 
téléphone dans la barre d'état :
Icônes du menu
Icône Signification
Intensité de la réception (Pas d’émis-
sion désactivé)
76% - 100% 
51% - 75%
26 % - 5o %
1% - 25%
rouge : pas de connexion avec la base 
  Pas d’émission activé :
blanc si Portée Max. est activé ; 
vert si Portée Max. est désactivé
Répondeur activé 
(uniquement C430A-C530A) 
clignote : enregistrement du message 
ou utilisation depuis un autre com-
biné
Sonnerie désactivée
Bip de sonnerie activé
Verrouillage du clavier
Ð
blanc si Portée Max. 
est activé ; 
vert si Portée Max. 
est désactivé
}
i
Ñ
Ò
¼
¼
Ã
ó
ñ
˝
Niveau de charge de la batterie :
{
blanc : plus de 66 % de charge
{
blanc : entre 34 % et 66 % de charge
y
blanc : entre 11 % et 33 % de charge
y
rouge : moins de 11 % de charge
y
rouge clignotant : batterie presque 
vide (plus que 5 minutes de commu-
nication env.)
batterie en charge
(niveau de charge actuel) :
xy 0 % - 10 % 
xy 11% -33 % 
x{ 34 % - 66 % 
x{ 67 % - 100 % 
Icône Signification
ì
Réveil/Alarme
Ê
Liste d’appels
Ì
Messagerie Vocale
Ç
Services Réseau
É
Autres fonctions
Ï
Réglages










