User manual
Table Of Contents
- Aperçu du combiné
- Aperçu de la base
- Sommaire
- Consignes de sécurité
- Mise en service- Vérification du contenu de l'emballage
- Installation de la base et du chargeur (s'ils sont fournis)
- Connexion de la base au réseau téléphonique et au secteur
- Raccordement du chargeur (s'il est fourni)
- Mise en service du combiné
- Modification de la langue d'affichage
- Inscription du combiné
- Régler la date et l'heure
 
- Présentation du téléphone
- Téléphoner
- Réglages du téléphone
- Protection contre les appels indésirables
- ECO DECT - Réduction de la puissance d'émission
- Répertoire (Carnet d'adresses)
- Journal des appels
- Répondeur (Gigaset C430A-C530A)
- Disponibilité
- Calendrier
- Réveil
- Surveillance de pièce / Babyphone
- Icônes de l'écran
- Possibilités de réglage
- Assistance Service Clients
- Index

28 de fr it
Gigaset C430-C430A-C530-C530A / SUG CH fr / A31008-M2502-F101-1-2X43 / symbols.fm / 5/27/13
Template Borneo, Version 1, 21.06.2012
Icônes de l'écran
Icônes des touches écran
Les icônes suivantes représentent la fonction actuelle des touches écran selon la situation : 
Icônes de signalisation 
Autres icônes de l'écran
Icône Action
Ò
Répétition de la numérotation (bis)
Ñ
Suppression du texte
ö
Ouverture du répertoire 
Ó
Copie du numéro dans le répertoire
Ô
Transfert de l'appel vers le répon-
deur (uniquement C430A-C530A)
Icône Action
Etablissement de 
la connexion 
(appel sortant)
Connexion établie Aucune connexion 
possible/Connexion 
interrompue 
z
W
X
Appel externe Appel interne Rappel date d'anniver-
saire
Ø
Ù
Ú
Ø
ã
Ú
Ø
ð
Ú
Rappel de rendez-
vous
Réveil Enregistrement sur le 
répondeur 
(uniquement C430A-
C530A)
Ø
á
Ú
Ø
ì
Ú
Ø
Ì
Ú
Information
Question 
(de sécurité) 
Patientez ...
Ð
·
Û
Action exécutée 
(vert)
Echec de l'action 
(rouge)
‰
Õ










