Gigaset DA610 / fr / A30350-M212-N101-3-7719 / overview.fm / 6/11/14 Présentation Gigaset DA610 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Ecran et touches 1 Ecran ( p. 4) 2 Touche de navigation ( p.
Gigaset DA610 / fr / A30350-M212-N101-3-7719 / overview.fm / 6/11/14 Raccordement du téléphone ¤ 2 ¤ 1 ¤ Raccorder la prise téléphonique du téléphone (1) à la ligne téléphonique du domicile. Pour ce faire, utiliser le câble téléphonique fourni. Vous pouvez éventuellement avoir besoin d'un adaptateur téléphonique selon le pays. Dans la plupart des cas, il est fourni avec l'appareil. Il est alimenté électriquement par l'intermédiaire du cordon téléphonique. Un bloc-secteur n'est pas nécessaire.
Gigaset DA610 / fr / A30350-M212-N101-3-7719 / DA610IVZ.fm / 6/11/14 Table des matières Utilisation avec un autocommutateur privé . 12 Présentation Gigaset DA610 . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Raccordement du téléphone . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Fonctions spéciales/Touche de double appel . . . . . . . . . . . . . . 12 Mode de numérotation/Modification de la durée du flashing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Définition des indicatifs de sortie . . . .
Gigaset DA610 / fr / A30350-M212-N101-3-7719 / telephony.fm / 6/11/14 Consignes de sécurité Utilisation du téléphone Au cours de l'installation, du raccordement et pendant l'utilisation du téléphone, respectez impérativement les consignes suivantes : u N'utiliser que les connecteurs et les câbles livrés avec l'appareil. u Enficher le cordon de raccordement uniquement dans la prise/ douille prévue à cet effet. u Disposer le cordon de raccordement de façon à éviter tout risque d'accident.
Gigaset DA610 / fr / A30350-M212-N101-3-7719 / telephony.fm / 6/11/14 Utilisation du téléphone Touche de navigation La touche de navigation vous permet d'activer les fonctions du téléphone et de naviguer dans les menus. Les fonctions proposées dépendent du contexte d'utilisation. W T t s u v V U En plus du combiné, vous pouvez également téléphoner avec le hautparleur (fonction Mains-Libres). Dans la partie qui suit, l'icône c correspond également à @.
Gigaset DA610 / fr / A30350-M212-N101-3-7719 / telephony.fm / 6/11/14 Composition d'un numéro à partir du journal des appels Numérotation abrégée Le journal des appels contient les numéros d'appel des 50 derniers appels entrants. Condition : la présentation du numéro de l'appelant est possible pour les appels entrants ( p. 11). Les appels multiples en provenance d'un même numéro ne s'affichent qu'une seule fois (avec les informations du dernier appel).
Gigaset DA610 / fr / A30350-M212-N101-3-7719 / telephony.fm / 6/11/14 Utilisation du répertoire Activation/Désactivation du mode Mains-Libres Vous pouvez également téléphoner à l'aide du microphone lorsque le combiné est raccroché. La distance optimale par rapport au microphone est d'environ 50 cm. Activation au cours d'une communication @ & Raccrocher le combiné tout en appuyant sur la touche Mains-Libres. Vous pouvez enregistrer jusqu'à 50 entrées dans le répertoire du Gigaset DA610 (max.
Gigaset DA610 / fr / A30350-M212-N101-3-7719 / telephony.fm / 6/11/14 Z Modification d'une entrée Transmission d'un numéro du journal des appels au répertoire Y Ouvrir le répertoire. La première entrée de la liste s'affiche. q Sélectionner une entrée et ouvrir le menu contextuel en appuyant sur [. q Sélectionner EDITER et valider en appuyant sur [. ~ Modifier le numéro et valider en appuyant sur [. ~ Modifier le nom et valider en appuyant sur [.
Gigaset DA610 / fr / A30350-M212-N101-3-7719 / telephony.fm / 6/11/14 Remarques Définition du format de date A noter, lors de l'enregistrement des touches de numérotation abrégée : u * et # peuvent être enregistrées sans tenir compte du mode de numérotation paramétré, mais vous ne pouvez les composer qu'en mode fréquence vocale ( p. 12). u Si le numéro saisi dépasse 32 chiffres, seuls les 32 premiers chiffres sont enregistrés. Certains numéros abrégés peuvent être remplacés, mais pas supprimés.
Gigaset DA610 / fr / A30350-M212-N101-3-7719 / telephony.fm / 6/11/14 KM* Choix des sonneries Modification de la mélodie VIP ¤ ¤ ¤ Les fonctions de réglage suivantes sont disponibles : Mélodie et volume Mélodie VIP Désactivation de la sonnerie Activer le mode Configuration pour la mélodie VIP. Q... O Sélectionner la sonnerie souhaitée. K Enregistrer le mode Configuration avec la touche Enregistrer ou [ et quitter le mode Configuration.
Gigaset DA610 / fr / A30350-M212-N101-3-7719 / telephony.fm / 6/11/14 Appel d'urgence Deux numéros d'appel d'urgence sont enregistrés par défaut dans le téléphone (110, 112). Vous pouvez enregistrer un numéro supplémentaire de 32 chiffres maxi. Ces numéros d'appel d'urgence peuvent également être composés si le verrouillage du clavier est activé. Pour modifier le numéro bloqué suivant : Valider avec [ et poursuivre.
Gigaset DA610 / fr / A30350-M212-N101-3-7719 / telephony.fm / 6/11/14 Utilisation avec un autocommutateur privé Définition des indicatifs de sortie Fonctions spéciales/Touche de double appel Pendant une communication externe, vous pouvez prendre un double appel ou rediriger l'appel. Pour ce faire, appuyer sur la touche de double appel H. La suite des commandes dépend de votre autocommutateur.
Gigaset DA610 / fr / A30350-M212-N101-3-7719 / telephony.fm / 6/11/14 Autres réglages Caractères standard £ En plus des possibilités décrites dans les paragraphes Réglages du téléphone ( p. 9), vous pouvez définir d'autres réglages en mode Configuration (par exemple restaurer les réglages par défaut). Ces réglages sont récapitulés dans le tableau suivant. Les réglages par défaut sont présentés en gras.
Gigaset DA610 / fr / A30350-M212-N101-3-7719 / appendix.fm / 6/11/14 Annexe Environnement Nos principes en matière d'environnement Entretien Essuyer l'appareil avec un chiffon légèrement humecté ou un chiffon antistatique. Ne pas utiliser de solvants ou de chiffon microfibre. Ne jamais utiliser de chiffon sec. Il existe un risque de charge statique. En cas de contact avec des substances chimiques, il peut arriver que la surface de l'appareil soit altérée.
Gigaset DA610 / fr / A30350-M212-N101-3-7719 / appendix.fm / 6/11/14 Service Clients Homologation Guide étape par étape dans l'utilisation de votre solution avec le service clients Gigaset www.gigaset.com/service Visitez notre page dédiée au service clients, à l'adresse : www.gigaset.
Gigaset DA610 / fr / A30350-M212-N101-3-7719 / appendix.fm / 6/11/14 - présenter les qualités qu'un acheteur peut légitimement attendre eu égard aux déclarations publiques faites par le vendeur, par le producteur ou par son représentant, notamment dans la publicité ou l'étiquetage ; 2º Ou présenter les caractéristiques définies d'un commun accord par les parties ou être propre à tout usage spécial recherché par l'acheteur, porté à la connaissance du vendeur et que ce dernier a accepté. » Article L.
Gigaset DA610 / fr / A30350-M212-N101-3-7719 / DA610SIX.fm / 6/11/14 Index Mélodie VIP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Mise au rebut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Mode de numérotation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Mode secret . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gigaset DA610 / fr / A30350-M212-N101-3-7719 / Cover_back.fm / 6/11/14 Fabriqué par Gigaset Communications GmbH Frankenstrasse 2a, D-46395 Bocholt Allemagne © Gigaset Communications GmbH 2014 Tous droits réservés. Sous réserve de disponibilité. Droits de modification réservés. www.gigaset.