User Guide

21
Uso del listín telefónico y de las listas
Gigaset S450 IP / es / A31008-M1713-R321-2-6043 / directories_charges.fm / 17.01.2007
Version 4, 16.09.2005
Uso del listín telefónico y de
las listas
Dispone de:
u Listín telefónico
u Lista de rellamada
u Lista de e-mail y Messenger
u Lista de llamantes
Listín telefónico
En el listín telefónico se pueden guardar
hasta 150 números y nombres.
¤ Abrir el listín telefónico en el estado de
reposo con la tecla s (pulsar
brevemente).
Longitud de un registro
Número: máx. 32 cifras
Nombre: máx. 16 caracteres
Guardar un número en el listín
telefónico
s ¢ Nuevo registro
¤ Modificar entrada de varias líneas:
Número :
Introducir número.
Nombre :
Introducir nombre.
Anivers.:
Pulsar la tecla de pantalla
§Cambiar§ e
introducir la fecha, la hora del recorda-
torio y el tipo de señalización.
Tecl. rápida:
Seleccionar las teclas numéricas para
marcación abreviada (Q, 2 a
O).
Si pulsa prolongadamente las teclas
numéricas asignadas en estado de
reposo, el número se marca a través de
una conexión no estándar.
¤ Guardar los cambios con §Guardar§.
Administrar registros del listín
telefónico
s ¢ s (Seleccionar registro)
¤ Pulsar la tecla de pantalla §Ver§ para ver
el registro.
O bien
¤ Pulsar la tecla de pantalla §Opciones§ para
abrir el menú del listín telefónico.
Con el menú del teléfono puede, p. ej.:
u Modificar y borrar registros, marcar un
registro del listín telefónico como VIP
(“Very Important Person” o “Persona
muy importante”) o enviar registros a
otros terminales inalámbricos.
u Borrar un listín telefónico o enviarlo a
otro terminal inalámbrico.
Encontrará más información en las ins-
trucciones de uso completas de su Gigaset
S450 IP en www.siemens.com/gigaset
.
Lista de rellamada
En la lista de rellamada se incluyen los diez
últimos números marcados del terminal
inalámbrico.
C Pulsar brevemente la tecla de
descolgar para abrir la lista de
rellamada.
Observaciones:
Introduzca siempre el número de teléfono con
prefijo. Esto es necesario si desea llamar por
VoIP a un usuario de la red de telefonía fija.
Otra opción es establecer mediante el configu-
rador web un prefijo que se antepondrá auto-
máticamente en las llamadas VoIP a los núme-
ros marcados sin prefijo.
Observación:
Si añade un asterisco (*) al final del número,
éste se marcará siempre usando la conexión
no estándar (p. 28), incluso si pulsa breve-
mente la tecla de descolgar c.