User Guide

32
Anexo
Gigaset S450 IP / es / A31008-M1713-R321-2-6043 / appendix.fm / 17.01.2007
Version 4, 16.09.2005
funcionamiento del equipo telefónico del usua-
rio. Si así ocurre, se le notificará anticipadamen-
te para evitar interrupciones en su servicio
telefónico. Si tiene problemas con este sistema
telefónico, desconéctelo de la línea hasta que el
problema haya sido corregido o hasta que esté
seguro de que el equipo funciona correctamen-
te.
Si surgen problemas con el equipo, para obte-
ner información sobre reparaciones o la garan-
tía póngase en contacto con el Servicio de
Atención al Cliente, tel. [phone]. Si el
equipo interfiere con la red telefónica, la com-
pañía de teléfonos puede exigirle que desco-
necte el teléfono hasta que se haya solucionado
el problema. Este equipo no está previsto para
ser reparado por el cliente (usuario).
Este sistema telefónico no puede usarse con
servicios de pago suministrados por la empresa
telefónica. La conexión a líneas telefónicas
compartidas está sujeta a las tarifas del estado.
No se puede garantizar la privacidad de las con-
versaciones cuando se utilice este teléfono.
Si su hogar dispone de un sistema de alarma
con un cableado especial conectado a la línea
telefónica, asegúrese de que la instalación de
este equipo no desconecte el sistema de alar-
ma. Si tiene alguna duda sobre qué puede des-
activar el sistema de alarma, póngase en
contacto con la compañía telefónica o con un
instalador cualificado.
Este equipo telefónico ha sido debidamente
probado y cumple con los limites establecidos
para los dispositivos digitales de la Clase B, de
acuerdo con la sección 15 de las normas de la
FCC. El uso del sistema está sujeto a las condi-
ciones siguientes: (1) Este dispositivo no debe
causar interferencias perjudiciales; y (2) este
dispositivo debe aceptar cualquier interferencia
recibida, incluyendo aquella que pueda causar
un funcionamiento no deseado. Estos límites
existen para proporcionar una protección razo-
nable contra dichas interferencias en instalacio-
nes residenciales. Algunos teléfonos
inalámbricos operan a frecuencias que pueden
causar interferencias en aparatos de televisión
y vídeo cercanos, para limitar o prevenir estas
interferencias, la base del sistema no debe colo-
carse cerca o sobre una televisión o vídeo. En
caso de que se experimenten interferencias, el
alejar la base de estos aparatos generalmente
reduce o elimina dichas interferencias.
Sin embargo, no hay garantía de que no se pro-
ducirán interferencias en alguna instalación en
particular. Si este sistema telefónico causa in-
terferencias nocivas en la recepción de radio o
televisión cuando se encuentra en uso, el usua-
rio debe eliminar la interferencia intentando
una o más de las siguientes medidas:
1. Cambie la orientación o la ubicación de la an-
tena receptora.
2. Aumente la distancia entre la base del siste-
ma y el receptor afectado.
3. Conecte la base del sistema en una toma de
corriente que esté en un circuito diferente al del
receptor.
4. Consulte al distribuidor o a un experto en ra-
dio y televisión en busca de ayuda.
Aviso para la Marcación Directa de Entra-
da ("DID")
QUE PERMITE A ESTE EQUIPO SER MANEJADO
DE FORMA QUE NO PROPORCIONE UNA SUPER-
VISIÓN DE RESPUESTA ADECUADA COMO VIO-
LACIÓN DE LA SECCIÓN 68 DE LAS NORMAS DE
LA FCC.
Aviso a los usuarios con aparatos para
sordos:
Este sistema telefónico es compatible
con aparatos para sordos acoplados por induc-
ción.
Apagones: En el caso de un apagón, su teléfo-
no inalámbrico no funcionará. El teléfono ina-
lámbrico precisa de electricidad para su
funcionamiento. Debería tener un teléfono que
no necesita electricidad para usarlo durante los
cortes del suministro eléctrico.
Aviso:
La instalación de la unidad de base debería de-
jar un margen de al menos 8 pulgadas entre la
base y las personas en cumplimiento de las di-
rectrices de exposición a RF de la FCC.
La parte portátil (terminal inalámbrico) ha sido
debidamente probada para su uso en el cuerpo
y cumple las directrices de exposición a RF de la
FCC. Su utilización con un accesorio que con-
tenga partes metálicas puede no garantizar el
cumplimiento de dichas directrices.
Aviso al servicio de la compañía telefónica:
Si precisa el servicio de su compañía telefónica,
proporcióneles estos datos:
- Código de interfaz de la instalación (FIC)
- Código de orden de servicio (SOC)
- Conector del Código de orden de servicio uni-
versal (USOC), como se indica en la etiqueta de
la parte inferior de la estación base."