User Guide

38
Anexo
Gigaset S450 IP / es / A31008-M1713-R321-2-6043 / appendix.fm / 17.01.2007
Version 4, 16.09.2005
EN EL CASO DE REPARACIONES DE ARREGLOS O
SUSTITUCIONES ELEGIDAS POR SIEMENS O EL
VENDEDOR O EL PROVEEDOR RESPECTO A
CUALQUIER INFRACCIÓN DE LA GARANTÍA
LIMITADA) SE LIMITA COMO MUCHO A LA
CANTIDAD PAGADA POR USTED POR EL
PRODUCTO O CINCO DÓLARES (5,00 $
ESTADOUNIDENSES). LAS LIMITACIONES,
EXCLUSIONES Y DESCARGOS DE
RESPONSABILIDAD ANTERIORES SE APLICARÁN
EL LA EXTENSIÓN MÁXIMA QUE LA LEY
APLICABLE PERMITA, INCLUSO SI LA
REPARACIÓN FRACASA EN SU FIN ESENCIAL.
10. LEY APLICABLE
Esta garantía limitada está gobernada por las
leyes de Texas, y queda excluida de la
convención de las Naciones Unidas acerca de
contratos para la venta internacional de bienes.
Si desea obtener más información sobre los te-
léfonos Gigaset de Siemens o bien asistencia
técnica para su Gigaset, visite nuestro sitio web
en http://www.siemens.com, llame al (866)
247-8758, o bien para acceso TDD (888) 777-
0209.
Publicado por Siemens Cordless Products
Siemens y Gigaset son marcas comerciales re-
gistradas de Siemens Home and Office Com-
munication Devices GmbH & Co. KG.
Siemens Cordless Products es una división de
Siemens Home and Office Communication De-
vices GmbH & Co. KG.
Las características del producto están sujetas a
cambios.
Siemens se reserva el derecho a realizar cam-
bios sin previo aviso en el diseño y/o los compo-
nentes del equipo.
Referencia: A31008-M1713-R321-2-6043
© Copyright 2006 Siemens Home and Office
Communication Devices GmbH & Co. KG. Reser-
vados todos los derechos.
Gigaset S450 IP – Software libre
El firmware de su Gigaset S450 IP con-
tiene, entre otros, software libre bajo
licencia GNU Lesser General Public
License. Este software libre ha sido desa-
rrollado por un tercero y está protegido
por derechos de autor. En las siguientes
páginas encontrará el texto de la licencia
en su versión original en inglés.
El software ha sido cedido gratuitamente.
Estará autorizado a utilizar este software
libre de acuerdo con las condiciones de
licencia mencionadas anteriormente. En
caso de conflicto entre estas condiciones
de licencia y las disposiciones de licencia
vigentes para el software de Siemens
Home and Office Communication Devices
GmbH & Co. KG, para el software libre ten-
drán preferencia las disposiciones de
licencia mencionadas anteriormente.
La GNU Lesser General Public License
(LGPL) se suministra junto con este pro-
ducto. Además, puede descargar las dis-
posiciones de licencia de Internet:
u Puede encontrar la LGPL en la página
de Internet:
http://www.gnu.org/copyleft/
lesser.html
u Actualmente, puede encontrar el texto
fuente junto con las observaciones
de derechos de autor del software
libre en Internet:
http://www.siemens.com/developer/
s450ip
Podrá encontrar más información y los
vínculos de Internet al texto fuente del
software libre en las páginas web de la
asistencia técnica en línea:
www.siemens.com/gigasetcustomercare
En caso de que no se haya suministrado
con el producto, puede solicitar el texto
fuente junto con las observaciones de
derechos de autor a Siemens, por lo que
deberá asumir los gastos de envío y copia.
Envíe dicha solicitud antes de 3 años a par-
tir de la compra de este producto por
e-mail o fax a la dirección o el número de
fax que aparecen a continuación. Indique
el tipo exacto de aparato, así como el
número de versión del software instalado
en el aparato.
Distribución de componentes Com Bocholt
E-Mail: [e-mail]
Fax: 02871 / 91 30 29