Warranty

ManualsBrandsGilmour ManualsGarden Center5/8 in. Dia. x 50 ft. All-in-One Sprinkler Soaker Hose

7800 DISCOVER DRIVE | MIDDLETON, WI 53562 | 1-866-348-5661

* Garantie limitée de cinq ans

Ce produit est garanti d'être libre de défauts de matériaux et de fabrication pendant cinq ans après l’achat du produit par le consommateur original.

À la discrétion de Gilmour Division, tout produit défectueux sera réparé, remplacé ou échangé par un produit de valeur équivalente. Pour obtenir le

service de garantie, composez le 1-866-348-5661 ou communiquez avec Gilmour Division à l'adresse indiquée. Gilmour Division ne sera dans

aucun cas responsable des dommages indirects ou consécutifs. Certaines états/provinces ne permettent pas l'exclusion ou la limite des

dommages indirects ou consécutifs, donc l'exclusion ci-dessus peut ne pas s'appliquer à votre cas. La présente garantie vous confère des droits

juridiques précis, et vous pouvez bénécier d'autres droits qui varient d'une état/province à l'autre.

* Garantía limitada de cinco años

Este producto tiene garantía contra defectos en los materiales y en la fabricación, y es válida por cinco años luego de que el consumidor original

compre el producto. Si el producto fuera defectuoso, será reparado, reemplazado o sustituido con un producto de igual valor, según lo decida la

división de Gilmour. Para obtener servicio de garantía, llame al 18663485661 o póngase en contacto con la división de Gilmour en la dirección

que se indica. Bajo ninguna circunstancia, la división de Gilmour se hará responsable por daños eventuales o resultantes. Algunos

estados/provincias no permiten la exclusión o la limitación de daños eventuales o resultantes; por lo tanto, la exclusión nombrada anteriormente

podría no ser aplicable a su caso. Esta garantía le otorga derechos legales especícos, y puede ser que usted tenga otros derechos, los cuales

varían según el estado/provincia a estado/provincia.

* 5-year Limited Warranty

This product is warranted to be free of defects in material and workmanship for 5 years after the original consumer purchases the product. At

Gilmour Division’s option, defective product will be repaired, replaced, or substituted with a product of equal value. For warranty service, call

1-866-348-5661 or contact Gilmour Division at included address. Gilmour Division shall in no event be liable for any incidental or

consequential damages. Some states/provinces do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above

exclusion may not apply to you. This warranty gives you specic legal rights, and you may have other rights, which may vary from state/province

to state/province.

5-YEAR WARRANTY*

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
5-YEAR WARRANTY* * 5-year Limited Warranty This product is warranted to be free of defects in material and workmanship for 5 years after the original consumer purchases the product. At Gilmour Division’s option, defective product will be repaired, replaced, or substituted with a product of equal value. For warranty service, call 1-866-348-5661 or contact Gilmour Division at included address. Gilmour Division shall in no event be liable for any incidental or consequential damages.
PAGE 2
10-YEAR WARRANTY* * 10-year Limited Warranty This product is warranted to be free of defects in material and workmanship for 10 years after the original consumer purchases the product. At Gilmour Division’s option, defective product will be repaired, replaced, or substituted with a product of equal value. For warranty service, call 1-866-348-5661 or contact Gilmour Division at included address. Gilmour Division shall in no event be liable for any incidental or consequential damages.
PAGE 3
LIFETIME WARRANTY* * Limited Lifetime Warranty This product is warranted to be free of defects in material and workmanship for as long as the original consumer owns the product. At Gilmour Division’s option, defective product will be repaired, replaced, or substituted with a product of equal value. For warranty service, call 1-866-348-5661 or contact Gilmour Division at included address. Gilmour Division shall in no event be liable for any incidental or consequential damages.
PAGE 4
LIFETIME WARRANTY* * Limited Lifetime Warranty This product is warranted to be free of defects in material and workmanship for as long as the original consumer owns the product. At Gilmour Division’s option, defective product will be repaired, replaced, or substituted with a product of equal value. For warranty service, call 1-866-348-5661 or contact Gilmour Division at included address. Gilmour Division shall in no event be liable for any incidental or consequential damages.