PROFESSIONAL MEDICAL PRODUCTS M27289-M-Rev.8-03.22 BILANCIA DIGITALE PEGASO PEGASO DIGITAL SCALE BALANCE NUMÉRIQUE PEGASO BÁSCULA DIGITAL PEGASO BALANÇA DIGITAL PEGASO 27289 Fabbricante/Manufacturer/Fabricant/Fabricante/Fabricante GIMA S.p.A. Via Marconi, 1 - 20060 Gessate (MI) Italy gima@gimaitaly.com - export@gimaitaly.com www.gimaitaly.
SPIA AC AC INDICATOR VOYANT AC TESTIGO AC LUZ AC INTERRUTTORE GENERALE MAIN SWITCH INTERRUPTEUR GÉNÉRAL INTERRUPTOR GENERAL INTERRUPTOR GERAL CARICABATTERIE BATTERY CHARGER CHARGEUR DE PILE CARGABATERÍA CARREGA-PILHAS ALTIMETRO ALTIMETER TOISE ALTÍMETRO ALTIMETRO COLONNA COLUMN COLONNE COLUMNA COLUNA CONNETTORI CONNECTORS CONNECTEURS CONECTORES CONECTORES PEDANA PLATE PLATE-FORME PLATAFORMA SUPERFÍCIE
ENGLISH 8 FEATURES The GIMA Pegaso Digital Scale is a non medical device used to measure the height and weight of the body. It has a large digital display and an internal rechargeable battery, hence it can be used both connected or disconnected from the mains. Model 27288 Max weight 200kg/440lb Division 100g/0.
9 ENGLISH OPERATION The scale is fitted with an ON/OFF switch. Verify that the switch is set to “1” before any operation. Before the person steps onto the scale it is necessary to lift the cursor of the altimeter beyond the apparent height of the person. After the person has stepped onto the scale, slowly lower the cursor until it touches the head. Caution: Do not maintain the cursor in horizontal position because it may generate dangerous situations.
10 ENGLISH [REZERO ] Operation INDICATOR: ● LIGHT ○ FLASH 1: ZERO 2: STA 3: NET 4: SET/HOLD 5:Lb 6: BT 7:AC OPERATION DISPLAY INDICATOR WEIGHT 1 ● WEIGHT STABLE MODE 0,00 (1) Put weight on plate (Ex. 0.50kg) 0,05 (2) PRESSED [REZERO] KEY 0,00 (3) Remove the plate weight -0,05 (4) PRESSED [REZERO] KEY 0,00 ● ● 2 3 4 5 6 7 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● NOTE: If plate the weight is over set re-zero range (± 2%FS) , Then press [REZERO] key, After the scale has three beep sound .
11 ENGLISH [Weight unit conversion] Operation INDICATOR: ● LIGHT ○ FLASH 1: ZERO 2: STA 3: NET 4: SET/HOLD 5:Lb 6: BT 7:AC OPERATION DISPLAY INDICATOR WEIGHT 1 2 3 WEIGHT STABLE MODE 0,00 ● ● (1) PRESS [←] KEY UInt.tr ● ● (2) PRESS [REZERO] KEY 0,00 ● ● 4 5 6 7 ● ● ● ● ● Specifications for system function and weighting mode Depress [ REZERO ] while pressing [ ← ] [ ← ] [ ← ] SPEC N.
12 ENGLISH Standard Weight Calibration Depress [REZERO] and [←][T ] [T ] key ,entry to calibration mode, this time display windows display calibration information. (SPAN SW must be ON) INDICATOR: ● LIGHT ○ FLASH 1: ZERO 2: STA 3: NET 4: SET/HOLD 5: Kg 6: BT 7:AC OPERATION DISPLAY INDICATOR 1 2 Enter [←][ T ][ T ]while 888888 depressing [REZERO].
2 IT Codice prodotto GB Product code FR Code produit ES Código producto PT Código produto IT Numero di lotto GB Lot number FR Numéro de lot ES Número de lote PT Número de lote IT Conservare in luogo fresco ed asciutto GB Keep in a cool, dry place FR Á conserver dans un endroit frais et sec ES Conservar en un lugar fresco y seco PT Armazenar em local fresco e seco IT Conservare al riparo dalla luce solare GB Keep away from sunlight FR Á conserver à l’abri de la lumière du soleil ES Conservar al amparo de l