Item #1002 422 182 Model #13-0078-4W USE AND CARE GUIDE RETRO SQUARE DROP-IN SINK Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Glacier Bay Customer Service 8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday-Friday 1-855-434-5224 HOMEDEPOT.COM THANK YOU We appreciate the trust and confidence you have placed in Glacier Bay through the purchase of this sink. We strive to continually create quality products designed to enhance your home.
Table of Contents Installation .....................................................................5 Care and Cleaning...........................................................6 Table of Contents .............................................................2 Safety Information............................................................2 Warranty.........................................................................2 Pre-Installation................................................................
Pre-Installation PLANNING INSTALLATION Before beginning installation of this product, ensure all parts are present. If any part is missing or damaged, do not attempt to assemble, install, or operate the product. Contact customer service for replacement parts. If you have a marble or stone countertop that does not have a cutout to accommodate the sink, it is recommended this be done by a professional. Install so future removal is possible. Do not use adhesives or adhesive sealant.
Pre-Installation (continued) TOOLS REQUIRED NOTE: You may require different, more specialized tools to install this lavatory to countertop materials other than wood or wood composites. Safety glasses Drill Scroll saw Measuring tape Cellophane tape Pencil Carpenter level Caulking Adjustable wrench Pipe wrench Phillips screwdriver Flat Blade screwdriver PACKAGE CONTENTS NOTE: The template (B) is to be used as a guide for cutting the sink opening in the countertop, if one does not exist.
Installation 1 Cutting the opening 2 Positioning the sink Affix template (B) to the countertop at the desired location with cellophane tape. Using a pencil, mark the guidelines on the countertop following the template (B). Drill a clearance hole approximately 1/4 in. to 1/2 in. inside the perimeter line of the template (B). Cut the opening following the perimeter line of the template (B). Check the cutout alignment by carefully positioning the sink (A) in the desired mounting poisiton.
Care and Cleaning For best results in caring for your sink, we suggest the following: Clean the outside surface with mild soap, warm water, and a soft cloth. On stubborn stains, use a powdered detergent and damp sponge or nylon scouring pad. Never use abrasive scouring powders, cleansers, or pads because they will scratch, damage, and dull the surface.
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Glacier Bay Customer Service 8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday-Friday 1-855855-434434-5224 HOMEDEPOT.COM HOMEDEPOT.COM Retain this manual for future use.
Artículo núm. 1002 422 182 Model núm. 13-0078-4W GUÍA DE USO Y MANTENIMIENTO LAVAMANOS EMPOTRABLE CUADRADO ESTILO RETRO ¿Preguntas, problemas o piezas faltantes? Antes de regresar a la tienda, llama al servicio al cliente de Glacier Bay de lunes a viernes entre 8 a.m. y 6 p.m. hora estándar del Este 1-855-434-5224 HOMEDEPOT.COM GRACIAS Agradecemos la confianza que has depositado en Glacier Bay al comprar este lavamanos. Nos esforzamos para continuamente crear productos de calidad diseñados para tu hogar.
Tabla de contenido Tabla de contenido...........................................................2 Información de seguridad..................................................2 Garantía...........................................................................2 Preinstalación .................................................................3 Planificar la instalación....................................................3 Herramientas necesarias.................................................
Pre-Installation Preinstalación PLANIFICAR LA INSTALACIÓN Antes de comenzar la instalación de este producto, asegúrate de que todas las piezas estén presentes. Compara las piezas con las secciones “Contenido del paquete” y “Accesorios incluidos” de este manual. Si alguna pieza falta o está dañada, no intentes ensamblar, instalar u operar el producto. Comunícate con el servicio al cliente para obtener piezas de repuesto.
Preinstalación (continuación) HERRAMIENTAS NECESARIAS NOTA: Tal vez necesites diferentes herramientas especializadas para instalar este lavamanos en mostradores de materiales que no sean de madera o compuestos de madera.
Instalación Installation 1 Cómo cortar el vano 2 Como colocar el lavamanos Fija la plantilla (B) al mostrador en la ubicación deseada con cinta de celofán. Marca con un lápiz el contorno en el mostrador, según la plantilla (B). Taladra un orificio de unos {7][8}0.6 cm a 1.3 cm dentro de la línea del perímetro de la plantilla (B). Recorta el vano siguiendo la línea de perímetro de la plantilla (B).
Mantenimiento y Limpieza Para obtener mejores resultados en el cuidado de tu lavamanos, recomendamos lo siguiente: Limpia la superficie exterior con agua tibia, jabón y un paño suave. Para manchas difíciles, usa un detergente en polvo y una esponja húmeda o una esponjilla de nylon. Nunca uses polvos, limpiadores o esponjillas abrasivos para pulir porque rayarán, dañarán y opacarán la superficie.
¿Preguntas, problemas o piezas faltantes? Antes de regresar a la tienda, llama al servicio al cliente de Glacier Bay de lunes a viernes entre 8 a.m. y 6 p.m. hora estándar del Este 1-855-434-5224 HOMEDEPOT.COM Conserva este manual para usarlo en el futuro.
