Installation Guide

HOMEDEPOT.COM/GLACIERBAY
Comuníquese al 1-855-HD-GLACIER para obtener más ayuda.
Instalación
1
RETIRO DEL CABEZAL DE LA
DUCHA VIEJA
□ Retire el cabezal de la ducha existente y
limpie las roscas del brazo de la ducha.
□ Aplique 1 o 2 vueltas de cinta para sellar las
roscas (E) en dirección de las manecillas
del reloj alrededor de las roscas del brazo
de ducha.
2
INSTALACIÓN DEL CABEZAL
DE DUCHA
□ Coloque la arandela (B) en el soporte de la
ducha (A).
□ Enrosque el soporte de ducha (A) en el
brazo de ducha existente. Apriete hasta que
el extremo abierto del soporte de la ducha
(A) quede dirigido hacia abajo. No apriete
demasiado.
3
ASEGURANDO EL CABEZAL
DE LA DUCHA
□ Inserte una arandela (B) entre el extremo
de la manguera (C) y el soporte de la ducha
(A). Inserte la otra arandela (B) entre el
otro extremo del cabezal de ducha (D) y
la manguera (C). Apriete a mano, pero no
demasiado.
□ Coloque el cabezal de la ducha (D) en el
soporte de la ducha (A). Abra el agua y
compruebe si hay fugas.
Garantia
Guía de uso y Cuidado
Cabezal de ducha de mano
IMPORTANTE: no se necesitan
herramientas para instalar. La garantía queda
anulada en caso de daño con herramientas.
NOTA: para cambiar los ajustes, gire la
palanca debajo del cabezal de ducha.
Item # 1005 411 931
1005 419 842
Modelo 84930001HC
84930102HC
GARANTIA LIMITADA DE POR VIDA
Este producto Glacier Bay está garantizado contra defectos de fabricación en materiales y mano de obra durante toda su vida útil. Glacier Bay reemplazará sin
costo alguno, bajo los términos de la garantía, todo el conjunto o cualquier pieza, a nuestra discreción, que presente defectos al instalarse o usarse de manera
normal. Esta garantía se limita a las piezas defectuosas tal como se estipula. Quedan excluidos los cargos adicionales por mano de obra o daños ocasionados
durante la instalación, reparación o reemplazo, además de los daños incidentales o resultantes. Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de los
daños accidentales o resultantes, de modo que la exclusión o limitación anterior puede que no se aplique en su caso. Cualquier daño a esta regadera por un
uso inadecuado, abuso, negligencia, accidente, instalación inadecuada o cualquier otro uso que infrinja las instrucciones proporcionadas por nosotros anulará
esta garantía. Los problemas asociados con la acumulación de agua dura o sedimentos del suministro de agua no están cubiertos por esta garantía. Para
obtener el servicio de garantía, contacte al Equipo de Servicio al Cliente al 1-855-HD-GLACIER o visite WWW.HOMEDEPOT.COM/GLACIERBAY.
A
D
B
B
E
C
B
E
A
B
B
A
B
A
D
C