Model # F8FA0041CP SKU # 808-394 INSTALLATION AND CARE GUIDE TWO-HANDLE KITCHEN FAUCET Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Glacier Bay Customer Service 8 a.m.-6 p.m., EST, Monday-Friday 1-855-HD-GLACIER HOMEDEPOT.COM THANK YOU We appreciate the trust and confidence you have placed in Glacier Bay through the purchase of this faucet. We strive to continually create quality products designed to enhance your home.
Table of Contents Important Information...............................2 Warranty....................................................2 Pre-Installation..........................................2 Planning Installation..............................2 Tools and Hardware Required...............2 Package Contents.................................3 Installation.................................................4 Care & Cleaning.........................................7 Troubleshooting.................................
Pre-Installation (continued) PACKAGE CONTENTS D E F B A H G C Part Description Quantity A Faucet body 1 B Aerator 1 C Lock nut 2 D Spray head 1 E Spray flange 1 F Spray lock nut 1 G Spray hose 1 H Cap 1 3 HOMEDEPOT.com/GLACIERBAY Please contact 1-855-HD-GLACIER for further assistance.
Installation 1 Preparing for installation 2 Installing the spray Support CAUTION : Always turn off the water supply before removing an existing faucet or replacing any part of a faucet. Open the faucet handle to relieve water pressure and ensure that the water is completely shut off. Insert the spray flange (E) through the installation hole on the sink. Shut off the water supply. Screw the sprayer mounting nut (F) onto the spraer flange (E) shank from underneath the sink,and hand tighen.
Installation (continued) the water supply 4 Installing the faucet assembly 5 Making connections Place the faucet (A) through the mountingholes in the sink. Attach the water supply lines (1) (not included) to the threaded ends of the faucet (A). Secure the faucet (A) to the sink using the mounting nuts (C) provided . Use wrenches to tighten the connections.Do not overtighten. A 1 C Operation 1 Flushing and checking for leaks Turn on the water supply to the faucet.
Operation(continued) Removing the quick connector CAUTION: Be careful in removal of the quick connector end of spray hose (G) to not cut hands. Push the quick connector housing on the hose (G) upward. Hold the clip and housing together and pull downward. 1 G Care and Cleaning This faucet is designed for years of trouble-free performance. Keep it looking new by doing the following: Clean periodically with a soft cloth.
Service Parts MODEL TYPE 8. 14. 1. 9. 10. 2. 11. 3.1 3.2 4. 12. 5.1 5.2 15. 16. DO NOT REMOVE DATE CODE： HOT 1-888-328-2383 6. Faucet ID Tags can be found on the spray hose 13. 7. 17. Part Description Part No. Part Description Part No. 1 Metal handle A069681 9 Aerator 2 Screw A008005 10 Spout set A66D585N A500197N-54 3.1 Handle adaptor (cold) A66D574C 11 O-Ring set A668000N 3.
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Glacier Bay Customer Service 8 a.m.-6 p.m., EST, Monday-Friday 1-855-HD-GLACIER HOMEDEPOT.COM Retain this manual for future use.
Núm. de modelo F8FA0041CP Núm. de sku 808-394 GUÍA DE INSTALACIÓN Y CUIDADO GRIFO DE DOS MANIJAS PARA COCINA ¿Tiene preguntas, problemas, o faltan piezas? Antes de regresar a la tienda, llame a Servicio al Cliente de Glacier Bay de lunes a viernes de 8 a.m. a 6 p.m., hora local del Este 1-855-434-5224 HOMEDEPOT.COM GRACIAS Apreciamos la confianza que ha depositado en Glacier Bay por la compra de este grifo. Nos esforzamos por crear continuamente productos de calidad diseñados para mejorar su hogar.
Tabla de contenido Instalación .............................................. 4 Cuidado y limpieza ................................. 7 Resolución de fallas ............................... 7 Piezas de repuesto ................................. 8 Información Importante............................2 GARANTÍA..................................................2 Pre-instalación..........................................2 planificación de la instalación.............2 herramientas requeridas.....................
Pre-instalación (continuación) CONTENIDO DEL PAQUETE D E F B A H G C Pieza Descripción Cantidad A Grifo 1 B Aireador 1 C Tuerca de seguridad 2 D Cabeza del rociador 1 E Soporte del desagüe 1 F Contratuerca del rociador 1 G Manguera 1 H Capuchón 1 3 HOMEDEPOT.com/GLACIERBAY Para obtener asistencia, póngase en contacto llamando al 1-855-HD-GLACIER.
Instalación del soporte del 1 Preparación para la instalación 2 Instalación rociador CAUTION : Cierra siempre el suministro de agua antes de quitar un grifo existente o reemplazar cualquier pieza de un grifo. Abre la llave del grifo para liberar la presión de agua y asegúrate de que el suministro de agua esté completamente cerrado. Introduzca el soporte del desagüe (E) en el orificio de instalación.
Instalación (continuación) hacer las conexiones de 5 Cómo las tuberías de agua 4 Instalación del grifo Ponga una gota de sellante de silicona transparente (no incluido) alrededor de la base de faucet (A). Enrosque la cabeza del rociador (D) en la manguera del rociador (G). Asegura el ensamblaje del grifo (A) al lavamanoscon las tuercas de montaje (C) incluidas. Usa llaves para apretar las conexiones. No aprietes demasiado.
operación (continuación) Para retirar el conector rápido PRECAUCIÓN: Tenga cuidado al retirar el extremo del conector rápido de la manguera del rociador (G) para no sufrir cortes en las manos. 1 Empuje hacia arriba el receptáculo del conector rápido en la manguera (G). Sujete el clip y el receptáculo juntos y jale hacia abajo. G Cuidado y limpieza Este grifo está diseñado para muchos años de trabajo libre de problemas.
Piezas de servicio TIPO DE MODELO 8. 14. 1. 9. 10. 2. 11. 3.1 3.2 4. 12. 5.1 5.2 15. 16. DO NOT REMOVE DATE CODE： HOT 1-888-328-2383 6. 13. Las etiquetas de identificación del grifo se encontrarán en l a tubería de Manguera del rociador. 7. 17. Pieza Pieza No. Pieza Descripción Pieza No.
¿Tiene preguntas, problemas, o faltan piezas? Antes de regresar a la tienda, llame a Servicio al Cliente de Glacier Bay de lunes a viernes de 8 a.m. a 6 p.m., hora local del Este 1-855-434-5224 HOMEDEPOT.COM Conserve este manual para uso futuro.
