Model# HD67090W-6A01 HD67090W-5A01 SKU# 1002974548 1002974554 INSTALLATION AND CARE GUIDE TWO-HANDLE LAVATORY FAUCET Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Glacier Bay Customer Service 8 a.m. - 7 p.m., EST, Monday - Friday 9 a.m. - 6 p.m., EST, Saturday 1-855-HD-GLACIER (1-855-434-5224) HOMEDEPOT.COM/GLACIERBAY THANK YOU We appreciate the trust and confidence you have placed in Glacier Bay through the purchase of this lavatory faucet.
Table of Contents Important Information ..............................2 Warranty ...................................................2 Pre-Installation .........................................2 Planning Installation ..............................2 Tools and Hardware Required ...............2 Package Contents ..................................3 Installation ................................................4 Operation...................................................8 Care and Cleaning ......................
Pre-Installation (continued) PACKAGE CONTENTS Faucet Assembly ClickInstall Drain Assembly M D* K E* A L B F* G* C J I H* NOTE: *Items D - H come pre-assembled. Part Description Quantity Part Description Quantity Drain body 1 A Faucet 1 H B Gasket 1 I Joint 1 C Mounting nut 2 J Horizontal rod 1 D Pop up stopper 1 K Lift rod strap 1 E Pop-up flange 1 L Clip 1 F Rubber washer 1 M Lift rod 1 G Lock nut 1 3 HOMEDEPOT.
Installation 1 Installing the faucet assembly 2 Preparing the pop-up assembly □ CAUTION: Always shut off the water supply before removing an existing faucet or replacing any part of a faucet. Open the faucet handle to relieve water pressure and ensure that the water is completely shut off. □ Shut off the water supply. Remove the old faucet. □ Clean the mounting surface. □ Ensure the gasket (B) is on the bottom of the new faucet (A). □ Place the faucet (A) through the mounting holes in the sink.
Installation (continued) 3 Installing the drain body the stopper and 4 Installing horizontal rod □ Apply silicone sealant (not included) under the drain flange (E) and place the drain flange (E) into the drain hole of the sink. □ From underneath the sink, screw the drain body (H) onto the drain flange (E). Ensure that the opening (1) for the ball rod on the drain body (H) faces towards the rear of the sink. □ Tighten the rubber washer (F) and lock nut (G) on the drain body (H). Hand-tighten only.
Installation (continued) 5 Installing the lift rod □ Slide the lift rod (M) down into the lift rod strap (K) through the faucet (A) until it clicks into the lift rod strap (K). NOTE: If a shorter lift rod (M) is required for your installation, you may call Glacier Bay Customer Service for assistance. M 2 M M K K 1 A 6 Attaching the horizontal rod and strap □ Press the horizontal rod (J) down to ensure the stopper (D) is in the maximum open position.
Installation (continued) 7 Adjusting the length of lift rod strap (optional) □ If the pop up lift rod strap (K) is interfering with your installation, as shown in Fig. 1, the lift rod strap (K) can be cut shorter. □ Once you have identified the proper hole in the lift rod strap (K) that is necessary for your installation, you may cut off the bottom portion (1) of the lift rod strap (K) by snapping it off with pliers or cutting it off with a saw at the cutting point (2), as shown in Fig. 2.
Installation (continued) the water supply 9 Making connections □ □ Use 1/2 in. I.P.S. faucet connections (2), or use supply line coupling nuts (3) (not included) with a 3/8 in. O.D. ball-nose riser (1). Use wrenches to tighten the connections. Do not overtighten. 1 2 3 Operation 1 Flushing and checking for leaks IMPORTANT: After installation is complete, remove the aerator from the faucet (A) to flush the water lines. Do not lose the gasket (1) in the aerator.
Troubleshooting NOTE: Refer to the service parts section in this manual for a detailed drawing showing the location of the parts listed below. Problem Possible Cause There are leaks from the handle. The bonnet nut has come loose and/or the washer is dirty or damaged. □ Tighten the bonnet nut. □ Clean or replace the washer. The aerator has an irregular or reduced water flow. The aerator is dirty or mis-fitted. □ Remove the aerator and check for debris.
Service Parts 1 12 3 4 5 2 6 Faucet ID tags can be found by removing the hot water handle 13 7 8 9 11 10 Part 1 Description Part Number Part Screw RP50210 8 Description Aerator Part Number RP30193* 2 Handle H RP13588* 9 Gasket RP80105 3 Handle C RP13589* 10 Mounting nut RP56001 4 Bonnet nut RP70435 5 Washer RP64124 11 ClickInstall™ drain assembly RP40228* 6 Cartridge RP22010 12 Lift rod RP40236* 7 Seat & Spring RP22008 13 Cap RP10031* *Specify Finish Many rep
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Glacier Bay Customer Service 8 a.m. - 7 p.m., EST, Monday - Friday 9 a.m. - 6 p.m., EST, Saturday 1-855-HD-GLACIER (1-855-434-5224) HOMEDEPOT.COM/GLACIERBAY Retain this manual for future use.
Modelo núm. HD67090W-6A01 HD67090W-5A01 SKU núm. 1002974548 1002974554 GUÍA DE USO Y MANTENIMIENTO GRIFO PARA LAVAMANOS, DE DOS LLAVES ¿Problemas, preguntas o piezas faltantes? Antes de regresar a la tienda, llama al servicio al cliente de Glacier Bay de lunes a viernes entre 8 a.m. y 7 p.m. y los sábados entre 9 a.m. y 6 p.m.(hora estándar del Este) 1-855-HD-GLACIER (1-855-434-5224) HOMEDEPOT.
Tabla de contenido Información importante .........................13 Garantía...................................................13 Pre-instalación .......................................13 Planificación de la instalación .............13 Herramientas y herrajes necesarios ....13 Contenido del paquete .........................14 Instalación ..............................................15 Funcionamiento ......................................19 Cuidado y limpieza ................................
Pre-instalación (continuación) CONTENIDO DEL PAQUETE Ensamblaje de la mezcladora Ensamblaje de desagüe ClickInstall M D* K E* A L B F* G* C J I H* NOTA: *Los artículos D - H vienen preensamblados.
Instalación instalar el ensamblaje preparar el ensamblaje 1 Cómo 2 Cómo del grifo emergente □ PRECAUCIÓN: Cierra siempre el suministro de agua antes de retirar un grifo existente o reemplazar alguna parte del mismo. Abre la llave del grifo para liberar la presión de agua y asegúrate de que el suministro de agua esté completamente cerrado. □ Cierra el suministro de agua. Retira el grifo anterior. □ Limpia la superficie de montaje.
Instalación (continuación) instalar el cuerpo del instalar el tapón y la 3 Cómo 4 Cómo drenaje varilla horizontal □ Aplica sellador de silicona (no incluido) debajo de la brida del drenaje (E) y coloca ésta dentro del orificio de drenaje del lavabo. □ Desde la parte inferior del lavabo, enrosca el cuerpo del drenaje (H) en la brida del drenaje (E). Asegúrate de que la abertura (1) para la varilla de bola del cuerpo del drenaje (H) esté frente a la parte posterior del lavabo.
Instalación (continuación) 5 Cómo instalar la varilla de elevación □ Desliza la varilla de elevación (M) hacia abajo en la correa de la varilla (K) y a través del grifo (A) hasta que haga clic dentro de la correa (K). NOTA: Si necesitas una varilla de elevación (M) más corta para tu instalación, puedes llamar al Servicio al Cliente de Glacier Bay para recibir ayuda.
Instalación (continuación) 7 Cómo ajustar el largo de la correa de la varilla de elevación (opcional) □ Si la presilla de la varilla de elevación (K) interfiere con tu instalación, como se muestra en la Fig. 1, la presilla de la varilla de elevación (K) puede recortarse.
Instalación (continuación) hacer las conexiones 9 Cómo del suministro de agua □ Usa conexiones de grifos de 1/2" IPS (2) o tuercas de acoplamiento de líneas de suministro (3) (no incluidas) con un tubo montante de bola de diámetro exterior de 3/8" (1). □ Usa llaves para apretar las conexiones. No aprietes demasiado.
Solución de problemas NOTA: Consulta la sección de piezas de repuesto de este manual para ver un dibujo detallado que muestra la ubicación de las piezas enumeradas a continuación. Problema Posible causa Solución Hay filtración por el maneral. La tuerca del bonete se ha aflojado y/o la arandela está sucia o dañada. □ Aprieta la tuerca del bonete. □ Limpia la arandela o reemplázala. El aireador tiene un flujo de agua irregular o reducido. El aireador está sucio o mal instalado.
Piezas de repuesto 1 12 3 4 5 2 Las etiquetas de identificación de la mezcladora pueden verse al quitar el maneral del agua caliente.
¿Problemas, preguntas o piezas faltantes? Antes de regresar a la tienda, llama al servicio al cliente de Glacier Bay de lunes a viernes entre 8 a.m. y 7 p.m. y los sábados entre 9 a.m. y 6 p.m.(hora estándar del Este) 1-855-HD-GLACIER (1-855-434-5224) HOMEDEPOT.COM/GLACIERBAY Conserva este manual para uso futuro.
