Installation Guide
  34
Solución de problemas (continuación)
3
El sensor no activa el flujo 
de agua
 □ Cuando giras la manija a la posición abierta,
se abre el ujo de agua.
 □ Sin embargo, cuando mueves la mano frente al
sensor, el ujo no agua no se cierra como
debería ser.
 □ Esto indica que la caja de control está dañada.
Llama al servicio al cliente de Glacier Bay para 
solicitar el reemplazo de la caja de control. 
Reemplaza la caja de control vieja por la nueva.
Manguera
Conector
Caja de
control
Arandela
H
Filtro de pantalla
Filtro de pantalla
4
El caudal de agua es bajo
 □ Esto podría indicar que el ltro de pantalla en los 
conectores de la manguera está sucio. Cierra el 
suministro de agua en la válvula de cierre angular 
y desenrosca los conectores de manguera de las 
líneas de suministro de agua. Limpia el ltro de 
malla en los conectores de la manguera bajo un 
chorro de agua.
□
O la arandela del extremo que dice “adentro” (“in”) 
de la caja de control está sucia o dañada. Quita la 
manguera y desatornilla el conector. Retira la 
arandela de la caja de control. Limpia la arandela 
o reemplázala. Vuelve a ensamblar el conector y 
la manguera.
 □ O el ltro de malla en el cabezal del rociador está 
sucio. Cierra el suministro de agua en la llave 
angular de paso y desenrosca el cabezal del
rociador de su manguera. Limpia el ltro de malla 
en el cabezal del rociador bajo un chorro de agua.










