Installation Guide

15 HOMEDEPOT.COM
Instalación
□ Para la entrada de agua fría (lado derecho)
y la de agua caliente (lado izquierdo), haz o
deja un oricio de 3.5 cm (el tamaño
recomendado es 4.4 cm. La distancia entre
los centros de las entradas de agua fría y
caliente es 20.3 cm.
2
Cómo instalar las conexiones
de suministro
NOTA: Asegúrate de colocar el cuerpo (D) en la posición
correcta en la pared, con la marca "UP" hacia arriba. Las
líneas de suministro de agua caliente van en la entrada H,
las líneas de suministro de agua Fría van en la entrada C.
3.5 cm a 5.1 cm 3.5 cm a 5.1 cm
20.3 cm mín.
76.2 cm
Ducha solamente
1.22 m
Bañera y ducha
76.2 cm
Bañera y Ducha
1.22 m
Ducha solamente
20.3 cm
Fría
Caliente
NOTA: No desensambles los cartuchos durante la
instalación normal. Al reinstalar el cartucho, asegúrate de
insertarlo con el tope de límite (a y b) mirando hacia dentro
como se muestra en el diagrama. Esto es necesario para
que la válvula funcione correctamente.
Para obtener asistencia, llama al 1-855-HD-GLACIER.
1
Cómo prepararse para
la instalación
□ Cierra el suministro de agua a la bañera y a
la ducha.
□ Verica que el tamaño y la posición de los
oricios en la pared sean correctos:
□ Los oricios de salida del caño de bañera
y ducha deben ser de 3.2 cm de diámetro.
PRECAUCIÓN: Cierra siempre el suministro de agua
antes de quitar un grifo existente o reemplazar cualquier
pieza de un grifo. Abre la llave del grifo para liberar la
presión de agua y asegúrate de que el suministro de agua
esté completamente cerrado.
□
Coloca cinta selladora para roscas alrededor de
las roscas del cuerpo de la válvula (D) en el
sentido de las manecillas del reloj, como se
muestra.
□
Enrosca la línea de agua (1) en el cuerpo de la
válvula (D) y apriétala con una llave.
1
D