Installation Guide
Table Of Contents
27
Instalación (continuación)
5
Cómo instalar el brazo de la
ducha
□ Inserta el extremo largo del brazo de la ducha (B)
a través de la brida de esta (A) y coloca cinta
selladora para rosca (no incluida) alrededor de
aquel (B), en el sentido de las manecillas del
reloj, tal como se muestra.
Coloca el extremo largo del brazo de la ducha
dentro del codo de tubería que está dentro de
la pared. Aprieta con cuidado el brazo de la ducha
con una llave de correa limpia. No aprietes
demasiado ya que podrías dañar el brazo (B).
□
HOMEDEPOT.COM/GLACIERBAY
Para obtener asistencia, llama al 1-855-HD-GLACIER.
4
Instalación de parte posterior
con posterior
NOTA: ¡Nunca instales el cuerpo de la válvula (D) al revés!
El par de cierre adecuado de la tuerca ciega (4) es
10~12 N·M. No apretar demasiado.
□ Si las entradas de agua caliente y fría se
revierten (caliente a la derecha y fría a la
izquierda), quita el tornillo (1), el inversor (2),
la funda (3) y el bonete (4) del cuerpo de la
válvula (D) con conexiones de suministro
revertidas. Rota el cartucho (5) 180° de forma
tal que H aparezca en la derecha. Instala el
cartucho asegurándote de que la llave esté bien
enganchada con la ranura en el cuerpo de la
válvula (D). Desliza el bonete (4) sobre el
cartucho (5) y enrosca en el cuerpo de la
válvula (D). Ajusta bien la tuerca ciega (4) con
la llave ajustable hasta que el aro tórico del
cuerpo de la válvula (D) esté cubierto por la
tuerca ciega (4) por completo. Vuelve a
ensamblar la funda (3), el inversor (2) — con
el lado de la echa mirando hacia abajo— y el
tornillo (1).
D
1
2
3
4
5
H
H
Instalación
normal (no
se requieren
cambios)
Instalación
inversa
Instalación normal
Instalación inversa
Caliente
Caliente
Fría
Fría
Fría
Caliente
NOTA: Si no estás realizando una instalación inversa o de
posterior con posterior, salta este paso y continúa con el
paso 5.
□
Coloca cinta selladora para roscas alrededor de
las roscas de la tubería del caño de la bañera
(1, no incluido) en dirección de las manillas del
reloj, tal como muestra el diagrama anterior.
B
A
1
NOTA: No corte la tubería de salida (1, no incluido) antes
del paso de prueba de presión.
□
Conecta la tubería de salida del caño de la bañera
al codo de la tubería inferior (2, no incluido).
Aprieta los codos y las conexiones de la tubería de
salida del caño de la bañera con una llave de correa.
2