Item #756-141 Model #VWD2266W-1 Use and Care Guide HIGH EFFICIENCY WATER DISPENSER Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Glacier Bay Customer Service 8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday - Friday 1-877-527-0313 HOMEDEPOT.com THANK YOU We appreciate the trust and confidence you have placed in Glacier Bay through the purchase of this water dispenser. We strive to continually create quality products designed to enhance your home.
Table of Contents Table of Contents. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Safety Information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Warranty. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Pre-Operation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Warranty Do not return this product to the store: Please contact Customer Service at 1-877-527-0313. The supplier warrants your water dispenser to be free from manufacturing defects in workmanship or material under normal operating conditions for one (1) year from the original date of purchase. This warranty applies only in the country in which it is sold and is available to the original purchaser only. This warranty is non-transferable.
Pre-Operation GROUNDING PRECAUTIONS WARNING: Improper use of the grounding plug can result in a risk of electric shock, causing serious injury or death. WARNING: This appliance must be grounded. In the event of an electrical short circuit, grounding reduces the risk of electric shock by providing an escape wire for the electric current. WARNING: This appliance is equipped with a power cord having a grounding wire with a grounding plug and must be connected to a properly grounded polarized outlet.
Pre-Operation (continued) Package Contents D E A C I L M B J G F H K Part Description Quantity Part Description Quantity H Drain Valve 1 I Condenser Coils 1 J Hot Water Hi-Limit Thermostat Reset Button 1 K Power Cord 1 L Ready To Dispense Indicator Lights (hot & cold) 1 M Handle 1 A Bottle Support Collar 1 B Power ON/OFF Switch (hot water only) 1 C Child Resistant Safety Switch (hot water) 1 D Hot Water Dispensing Button 1 E Cold Water Dispensing Button 1 F Re
Pre-Operation (continued) Initial Product Cleaning Procedure A The dispenser must be cleaned before the first use. To maintain a hygienic environment within your water dispenser and prevent potential formation (growth) of bacteria, we strongly recommend regular cleaning (i.e. every 4 months). A cleaning kit can be ordered online at www.homedepot.com. □□ Unplug the unit.
Pre-Operation (continued) Anti-leak bottle support collar The bottle support collar (A) on your water dispenser is engineered with a special anti-leak system to prevent accidental loss of water, (flooding) as a result of inadvertently installing a defective water bottle. Unfortunately, not all water bottles are created equal. Almost all 3 and 5 gallon (11.3 and 18.9 L) water bottles are recycled and handled extensively during cleaning, filling, and shipping.
Operation 1 D ispensing cold water IMPORTANT: Drain approximately 4 glasses of water from each tap before initial use. This does not need to be done with replacement bottles. □□ Place a glass under the spigot. E □□ Press the cold water dispensing button (E) until the desired amount of water is dispensed. L □□ When the blue LED light (L) illuminates, the cold water has reached optimum temperature (compressor is off).
Operation (continued) 3 Adjusting the cold water temperature □□ By turning the thermostat (G) at the back of the unit, the temperature can be adjusted. Turn the dial clockwise between the Min. (cool) and Max. (colder) levels until the desired temperature is reached. NOTE: If the water dispenser is not dispensing water, there could be a possible ice buildup due to the thermostat being set too cold. If this happens, unplug the dispenser overnight, and then reset. Set the thermostat to Min.
Care and Cleaning Like most appliances, your water dispenser requires periodic maintenance for maximum efficiency and performance, and must be cleaned on a regular basis (i.e. every 4 months). To maintain a hygienic environment within your water dispenser and prevent potential formation (growth) of bacteria, we strongly recommend regular cleaning. A cleaning kit is available through our Customer Service Department at 1-877-527-0313 or can be ordered online at www.homedepot.com.
Care and Cleaning (continued) Cleaning the Inside of the Dispenser To prevent mineral deposits that can affect the taste and flow of the water, and to ensure proper product performance, clean your water dispenser every 4 months. □□ Unplug the power cord and switch off the heating power switch (B) at the rear of the unit. □□ Remove the water bottle and bottle support collar (A). □□ Drain the reservoirs (see “Draining the Reservoirs”).
Troubleshooting Problem Possible Cause Suggested Solution The water dispenser is leaking. The drain cap and silicone seal are not secure. Ensure the seal is secure in the drain plug, and tighten the drain cap. Water was poured directly into the bottle support collar Drain by pressing the dispenser buttons. and overflowed. The water is not hot or cold enough. The water dispenser is not dispensing water. All the water in the tank has been used.
Troubleshooting (continued) NOTE: Do not return this product to the store. For questions on operation, assembly, or parts, please contact us at www.homedepot.com or 1-877-527-0313. Frequently Asked Questions Q: Why is my water dispenser leaking? A: If you are experiencing a leak with your water dispenser, please do the following to see if the water bottle or the dispenser is leaking. □□ Unplug the unit, and remove the bottle.
Article #756-141 Modèle #VWD2266W-1 Guide d’utilisation at d’entretien Distributeur d’eau à rendement élevé Questions, problèmes, pièces manquantes? Avant de retourner au magasin, appelez le Service à la clientèle Glacier Bay 8 h à 18 h, EST, lundi au vendredi 1-877-527-0313 HOMEDEPOT.com MERCI Nous apprécions la confiance que vous avez placée en Glacier Bay en faisant l'achat de ce distributeur d'eau.
Table des Matières Table des Matières. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Consignes de Sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Garantie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Avant L'Opération. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Garantie NE PAS RETOURNER CE SYSTÈME AU MAGASIN: Veuillez joindre le Service à la clientèle au 1-877-527-0313. Le fournisseur garantit votre distributeur d’eau pour les vices de fabrication lorsque le produit fonctionne dans des conditions normales pendant un (1) an à compter de la date d’achat originale. Cette garantie s’applique seulement dans le pays dans lequel le produit est vendu et est valable pour l’acheteur d’origine seulement. Cette garantie est non négociable.
Avant L'Opération Précautions DE MISE À LA TERRE AVERTISSEMENT: Une utilisation inadéquate de la fiche de mise à la terre peut entraîner des chocs électriques, pouvant ainsi causer des blessures graves, voire la mort. AVERTISSEMENT: Cet appareil doit être mis à la terre. En cas de court-circuit, la mise à la terre réduit les risques de chocs électriques en procurant un chemin d'évacuation du courant.
Avant L'Opération (suite) CONTENU DE L’EMBALLAGE D E A C I L M B J G F H K Pièce Description Quantité Pièce Description Quantité H Vanne de vidange 1 I Serpentin du condensateur 1 J Thermostat haute limite pour l’eau chaude bouton de réinitialisation 1 A Collier de support de bouteille 1 B Pouvoir En Fonction / Arrêt (Système de chauffage de l'eau seulement) 1 C Bouton de sécurité résistant pour enfant 1 K Cordon d'alimentation 1 D Bouton pour l'eau chaude 1 L 1 E Bo
Avant L'Opération (suite) Nettoyage initial de produit A Le distributeur doit être nettoyé avant la première utilisation. Afin de profiter d'un distributeur d'eau sécuritaire et d'empêcher la prolifération des bactéries, nous vous recommandons fortement de le nettoyer régulièrement (c'està-dire à tous les 4 mois). Vous pouvez obtenir un nécessaire de nettoyage le commander en ligne à l'adresse www.homedepot.com. □□ Assurez-vous que l'appareil est débranché.
Avant L'Opération (suite) COLLIER DE SOUTIEN DE BOUTEILLE ANTI-FUITE Le collier de soutien (A) de la bouteille sur votre distributeur d'eau est conçu avec un système spéciale anti-fuite pour éviter la perte accidentelle d'eau, (inondations) à la suite de l'installation par inadvertance, une bouteille d'eau défectueuse. Malheureusement, toutes les bouteilles d'eau sont créées égaux.
Opération 1 D istribution de l’eau froide IMPORTANT: Laissez écouler environ quatre verres d’eau à chaque bouton avant d’utiliser le distributeur de nouveau. Ceci n'a pas à être effectué avec les bouteilles de remplacement. □□ Mettez un verre sous le robinet. E □□ Appuyez sur le bouton de l'eau froide (E) jusqu'à l'obtention de la quantité d'eau désirée. L □□ Quand la lumière DEL bleue (L) s'allume, l'eau froide a atteint la température optimale (le compresseur est éteint).
Opération (suite) 3 Réglage de la eau froide température □□ En tournant le thermostat (G) à l'arrière de l'unité, la température peut être ajustée. Tourner le cadran entre le “MIN” et “MAX” jusqu'à la température désirée est atteints. REMARQUE: Si l'eau ne coule pas, il est possible que l'orifice soit bouché par de la glace qui s'est formée parce que le thermostat est réglé trop haut. Si ceci se produit, débrancher le distributeur durant la nuit et changer la position du thermostat.
Entretien et Nettoyage Comme la plupart des appareils, votre distributeur d'eau exige un entretien périodique pour assurer son efficacité et son rendement, et doit être nettoyé à intervalle régulier (c'est-à-dire à tous les 4 mois). Afin de profiter d'un distributeur d'eau sécuritaire et d'empêcher la prolifération des bactéries, nous vous recommandons fortement de le nettoyer régulièrement. Vous pouvez obtenir un nécessaire de nettoyage le commander en ligne à l'adresse www.homedepot.com.
Entretien et Nettoyage (suite) Nettoyage de l’intérieur du distributeur Pour prévenir les dépôts de minéraux qui peuvent affecter le goût et le débit de l'eau, et pour assurer le bon fonctionnement du produit, nettoyez votre distributeur d'eau tous les 4 mois. □□ Débranchez le cordon d'alimentation et mettez l'interrupteur d'alimentation de chauffage (B) à l'arrière de l'appareil à position arrêt. □□ Enlevez la bouteille d’eau et le collier de soutien de la bouteille (A).
Dépannage Problème Cause Possible Solution Suggérée Le refroidisseur fuit. Le capuchon de la vanne de vidange et le joint en silicone ne sont pas bien assujettis. Assurez-vous que le joint est bien fixé et resserrez le capuchon de vidange. L’eau a été versée directement dans le collier de soutien de la bouteille et elle a débordé. Vidangez le distributeur en appuyant sur les boutons de distribution. Toute l'eau dans le réservoir a été utilisée.
Dépannage (suite) Remarque: Ne renvoyez pas ce produit au magasin. Si vous avez des questions sur son fonctionnement, son assemblage ou sur les pièces, communiquez avec nous à l’adresse www.homedepot.com ou au 1-877-527-0313. Questions fréquemment posées Q: Pourquoi mon distributeur d’eau fuit-il ? A: Si vous constatez une fuite d’eau au niveau de votre distributeur d’eau, faites la vérification suivant pour voir si la fuite provient de la bouteille ou du distributeur d’eau..
HOMEDEPOT.com Veuillez contacter le 1-877-527-0313 pour de l'aide supplémentaire.
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Glacier Bay Customer Service 8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday - Friday 1-877-527-0313 HOMEDEPOT.com Retain this manual for future use.