Item #236-758 Model #VWD5446BLS Use and Care Guide HIGH EFFICIENCY WATER DISPENSER Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Glacier Bay Customer Service 8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday - Friday 1-877-527-0313 HOMEDEPOT.com THANK YOU We appreciate the trust and confidence you have placed in Glacier Bay through the purchase of this water dispenser. We strive to continually create quality products designed to enhance your home.
Table of Contents Table of Contents. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Safety Information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Warranty. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Pre-Operation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Warranty Do not return this product to the store: Please contact Customer Service at 1-877-527-0313. The supplier warrants your water dispenser to be free from manufacturing defects in workmanship or material under normal operating conditions for one (1) year from the original date of purchase. This warranty applies only in the country in which it is sold and is available to the original purchaser only. This warranty is non-transferable.
Pre-Operation GROUNDING PRECAUTIONS WARNING: Improper use of the grounding plug can result in a risk of electric shock causing serious injury or death. WARNING: This appliance must be grounded. In the event of an electrical short circuit, grounding reduces the risk of electric shock by providing an escape wire for the electric current. WARNING: This appliance is equipped with a power cord having a grounding wire with a grounding plug and must be connected to a properly grounded polarized outlet.
Pre-Operation (continued) Package Contents A H F B D E I C J G K Part Description Quantity Part Description Quantity A Bottle Support Collar 1 G Removable Drip Tray 1 B Ready-To-Dispense Indicator Lights 1 H Adjustable Cold Water Thermostat 1 C Child Resistant Safety Switch (hot water) 1 I Drain Valve 1 J Condenser Coils (rear of dispenser) 1 D Hot Water Dispensing Button 1 K Power Cord 1 E Cold Water Dispensing Button 1 F Kettle Feature (ON/OFF) Activation Butt
Pre-Operation (continued) Initial Product Cleaning Procedure A The dispenser must be cleaned before the first use. To maintain a hygienic environment within your water dispenser and prevent potential formation (growth) of bacteria, we strongly recommend regular cleaning (i.e. every 4 months). A cleaning kit can be ordered online at www.homedepot.com. □□ Unplug the unit.
Pre-Operation (continued) Anti-leak bottle support collar The bottle support collar (A) on your water dispenser is engineered with a special anti-leak-proof system to prevent accidental loss of water, (flooding) as a result of inadvertently installing a defective water bottle. Unfortunately, not all water bottles are created equal. Almost all 3 and 5 gallon (12 and 19 L) water bottles are recycled and handled extensively during cleaning, filling, and shipping.
Operation 1 Dispensing room temperature and cold water IMPORTANT: Drain approximately 4 glasses of water from each tap before initial use. This does not need to be done with replacement bottles. □□ Place a glass under the spigot. □□ For cold water, press the blue button (E) until the desired amount of water is dispensed. □□ Room temperature water can be accessed only when the hot water heating system is not in use and will require activation of the child safety switch (C).
Operation (continued) 3 A djusting the cold water temperature □□ By turning the thermostat (H) at the back of the unit, the temperature can be adjusted. Turn the dial clockwise between the min. (cool) and max. (colder) levels until the desired temperature is reached. H NOTE: If the water dispenser is not dispensing water, there could be a possible ice buildup due to the thermostat being set too cold. If this happens, unplug the dispenser overnight, and then reset. Set the thermostat to Min.
Care and Cleaning Like most appliances, your water dispenser requires periodic maintenance for maximum efficiency and performance, and must be cleaned on a regular basis (i.e. every 4 months). To maintain a hygienic environment within your water dispenser and prevent potential formation (growth) of bacteria, we strongly recommend regular cleaning. A cleaning kit is available through our Customer Service Department at 1-877-527-0313 or can be ordered online at www.homedepot.com.
Care and Cleaning (continued) Cleaning the Inside of the Dispenser To prevent mineral deposits that can affect the taste and flow of the water and to ensure proper product performance, clean your water dispenser every 4 months. □□ Unplug the power cord. □□ Remove the water bottle and bottle support collar. □□ Drain the reservoirs (see “Draining the Reservoirs”).
Troubleshooting Problem Possible Cause Suggested Solution The water dispenser or dispensing button is leaking. There is a small pin hole or crack in the bottle (common with recycled water bottles). Conduct the water bottle leak test outlined in the “Anti Leak Bottle Support Collar” section. The drain cap and silicone seal are not secure. Ensure the seal is secure in the drain plug and tighten the drain cap. Water was poured directly into the bottle support collar and overflowed.
Troubleshooting (continued) NOTE: Do not return this product to the store. For questions on operation, assembly, or parts please contact us at www.homedepot.com or 1-877-527-0313. Frequently Asked Questions Q: Why is my water dispenser leaking? A: If you are experiencing a leak with your water dispenser, please do the following to see if the water bottle or the dispenser is leaking. □□ Unplug the unit, and remove the bottle.
Artículo #236-758 Modelo #VWD5446BLS GUIA DE USO Y CUIDADO DISPENSADOR DE AGUA DE ALTA EFICIENCIA Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de regresar a la tienda, llame a Servicio al Cliente Glacier Bay. 8 a.m. - 6 p.m., EST, Lunes – Viernes 1-877-527-0313 HOMEDEPOT.com GRACIAS Agradecemos la confianza que ha depositado en Glacier Bay a través de la compra de este enfriador de agua. Nos esforzamos continuamente por crear productos de calidad diseñados para mejorar su hogar.
Tabla de Contenido Tabla de Contenido. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Información de Seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Garantía. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Pre-Operación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Operación . . . . . . . . .
Garantía No devuelva este producto a la tienda : Por favor contacte Servicio al Cliente al 1-877-527-0313. El proveedor garantiza que su dispensador de agua está libre de defectos de fabricación en materiales o mano de obra bajo condiciones de uso normales durante un (1) año a partir de la fecha original de compra. Esta garantía sólo se aplica en el país en que se vende, y está disponible para el comprador original. Esta garantía no es transferible.
Pre-Operación MEDIDAS DE PRCAUCION DE CONEXIÓN A TIERRA ADVERTENCIA: El uso inadecuado del enchufe de conexión a tierra puede resultar en riesgo de descarga eléctrica y causar lesiones graves, o la muerte. ADVERTENCIA: Este aparato debe ser conectado a tierra. En el caso de un cortocircuito eléctrico, la puesta a tierra reduce el riesgo de descarga eléctrica proporcionando un cable de escape para la corriente eléctrica.
Pre-Operación (continuado) CONTENIDO DEL PAQUETE A H F B D E I C J G K Piezas Descripcion Cantidad A Collar de Soporte de la Botella 1 B Luz indicadora- listo para dispensar 1 C Interruptor de Seguridad para los niños (agua caliente) 1 D Botón Dispensador de Agua Caliente E Botón Dispensador de Agua Fría Piezas Descripcion Cantidad F Botón de Activación de Tetera (ON/OFF) 1 G Bandeja de Goteo 1 H Termostato Ajustable de Agua Fría 1 I Válvula de Drenaje 1 1 J Condens
Pre-Operación (continuado) Procedimiento de limpieza inicial del producto El dispensador también debe ser limpiado antes del primer uso. Para mantener un ambiente higiénico en el dispensador de agua y evitar la posible formación (crecimiento) de las bacterias, se recomienda la limpieza regular (es decir, cada 4 meses). Un kit de limpieza se puede ordenar en línea en www.homedepot.com. □□ Desenchufe la unidad.
Pre-Operación (continuado) Collar Anti-fugas de soporte de botella El collar de soporte de la botella (A) en el dispensador de agua está diseñado con sistema anti-derrame especial a prueba de fugas para evitar la pérdida accidental de agua, (inundación) como resultado de la instalación inadvertidamente de una botella defectuosa. Desafortunadamente, no todas las botellas de agua son iguales.
Operación 1 Para dispensar agua a temperatura ambiente y agua fría IMPORTANTE: Vacíe aproximadamente 4 vasos de agua de cada grifo antes de utilizarla por primera vez. Esto no necesita hacerse con botellas de recambio. □□ Coloque un vaso debajo del grifo. □□ Para agua fría, pulse el botón azul (E) hasta que la cantidad deseada de agua se dispensa.
Operación (continuado) 3 Ajuste de la temperatura del agua fría □□ Al girar el termostato (H) en la parte posterior de la unidad, la temperatura se puede ajustar. Gire el dial en sentido horario entre el min (frío) y los niveles máximos (más frío) hasta la temperatura deseada. H NOTA: Si el dispensador de agua no dispensa agua, podría haber una posible acumulación de hielo debido a que el termostato está ajustado demasiado frío. Si esto sucede, desconecte el dispensador por la noche y luego reinicie.
Cuidado & Limpieza Como la mayoría de los electrodomésticos, el dispensador de agua requiere un mantenimiento periódico para una máxima eficiencia y rendimiento, y se debe limpiar con regularidad (es decir, cada 4 meses). Para mantener un ambiente higiénico en el dispensador de agua y evitar la posible formación (crecimiento) de las bacterias, se recomienda la limpieza regular.
Cuidado & Limpieza (cont.) Limpieza del interior del dispensador Para evitar los depósitos minerales que pueden afectar el sabor y el flujo del agua y asegurar el rendimiento adecuado del producto, limpie su dispensador de agua cada 4 meses. □□ Desconecte el cable de alimentación. □□ Retire la botella de agua y el collar de soporte del botellón. □□ Vacíe los depósitos (ver Cómo drenar los depósitos).
Solución de Problemas Problema Possible Causa Solución Recomendada El dispensador de agua o el botón dispensador está goteando. Hay un agujero de alfiler pequeño o cuarteado en la botella, (común con botellas de agua recicladas) Realice la prueba de fugas de botella de agua que se indica en la seccion de “Collar de soporte Anti-fugas”. El tapón de vaciado y sellado de silicona no están asegurados. Asegúrese de que el sello está seguro en el tapón de drenaje y apriete el tapón de drenaje.
Solución de Problemas (cont.) NOTA: No devuelva este producto a la tienda. Si tiene preguntas sobre el funcionamiento, montaje o piezas, por favor póngase en contacto con nosotros en el 1-877-527-0313 o www.homedepot.com. Preguntas más frecuentes Q: ¿Por qué mi dispensador de agua gotea? A: Si usted está experimentando una fuga con su dispensador de agua, por favor haga lo siguiente para ver si la botella de agua o el dispensador tiene una fuga. □□ Desenchufe la unidad y retire la botella.
HOMEDEPOT.com Por favor contacte 1-877-527-0313 para más asistencia.
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Glacier Bay Customer Service 8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday - Friday 1-877-527-0313 HOMEDEPOT.com Retain this manual for future use.
