Instructions / Assembly
6
Instalación de las ruedecillas
1. Inserte los pernos de carruaje en las ranuras de cerradura y 
deslícelos en su sitio, como se muestra.
2. Ubique las dos ruedecillas rígidas sobre los pernos en la parte 
delantera del armario, con los frenos hacia el interior, y coloque 
las cuatro contratuercas para cada ruedecilla.
3. Mantenga las ruedecillas en su sitio asegurándose que los 
pernos estén asentados en los extremos angostos de las ranuras 
de cerradura. Apriete las contratuercas con una llave de tuercas 
de ⁷⁄₁₆".
4. Para fijar las dos ruedecillas giratorias en la ubicación posterior 
de las ruedecillas, repita los pasos 2 y 3.
5. Vuelva a colocar el armario en su posición vertical.
6. Vuelva a colocar el tapete superior con el lado de la textura 
mirando hacia arriba.
7. Destrabe las puertas o los cajones.
8. Coloque el (los) forro(s) en la bandeja o en los cajones.
Instalación de los cajones 
o de la bandeja convertible
Cómo quitar el cajón o la bandeja convertible
1. Descargue el contenido del cajón o de la bandeja convertible.
2. Deslice el cajón o la bandeja convertible completamente hacia 
afuera. 
3. Presione hacia abajo la palanca sobre el riel del lado derecho y 
levante la palanca en el riel del lado izquierdo para liberar el 
cajón o la bandeja convertible.
Cómo volver a colocar el cajón o la bandeja convertible
1. Alinee las guías del cajón o de la bandeja convertible con los 
rieles receptores.
2. Inserte la guía del cajón o de la bandeja convertible sosteniendo 
firmemente los rieles receptores en su lugar.
NOTA: Es normal que el cajón o la bandeja convertible se cierre 
de manera ajustada la primera vez después de haber sido 
quitado.
3. Empuje el cajón o la bandeja convertible completamente hacia 
adentro.
Ajuste de la ubicación del cajón
(opcional en armarios con cajones 
para herramientas solamente)
Para adaptar el espacio de almacenaje, usted puede quitar los rieles 
y volver a instalarlos en el lugar deseado.
Cómo quitar el riel
1. Quite el contenido del cajón y sáquelo. Vea “Instalación de los 
cajones o de la bandeja convertible”.
2. Inserte un destornillador de cabeza plana detrás de la primera 
ranura entre el riel y el panel del armario. 
3. Usando el destornillador, levante el riel y empújelo hacia la parte 
posterior del armario. 
Cómo volver a colocar el riel 
1. Determine la altura deseada para el cajón.
2. Inserte las lengüetas del riel en las aberturas del armario.
3. Sosteniendo la parte posterior del riel, jale hacia usted hasta que 
el riel encaje en su lugar.
4. Vuelva a colocar el cajón. Vea “Instalación de los cajones o de la 
bandeja convertible”.
A. Ruedecillas giratorias
B. Lámina de la ruedecilla
C. Ruedecillas rígidas
D. Frente del armario
A
B
D
C
A. Palanca
A. Primera abertura
B. Parte posterior del riel
A
B
A










