Installation guide
SEGURIDAD
DE LA
RUEDECILLA
Su
seguridad
y
la
seguridad
de
los
demas
es
muy
importante.
Hemos
incluido
muchos
mensajes
importantes
de
seguridad
en
este
manual
y
en
su
electrodoméstico.
Lea
y
obedezca
siempre
todos
los
mensajes
de
seguridad.
Este
es
el
simbolo
de
advertencia
de
seguridad.
Este
simbolo
le
llama
la
atencién
sobre
peligros
potenciales
que
pueden
ocasionar
la
muerte
o
una
lesiédn
a
usted
y a
los
demas.
Todos
los
mensajes
de
seguridad
iran
a
continuacién
del
simbolo
de
advertencia
de
seguridad
y
de
la
palabra
“PELIGRO”
o
“ADVERTENCIA’.
Estas
palabras
significan:
Si
no
sigue
las
instrucciones
de
inmediato,
usted
puede
APELIGRO
morir
o
sufrir
una
lesi6n
grave.
Si
no
sigue
las
instrucciones,
usted
puede
morir
o
sufrir
AADVERTENCIA
una
lesi6n
grave.
Todos
los
mensajes
de
seguridad
le
diran
el
peligro
potencial,
le
diran
cémo
reducir
las
posibilidades
de
sufrir
una
lesion
y
lo
que
puede
suceder
si
no se
siguen
las
instrucciones.
INSTRUCCIONES
DE
INSTALACION
Abra
la
puerta
del
compartimiento
inferior
y
quite
la
rejilla
de
la
Piezas
v
Herramientas
base.
Quite
la
rejilla
sujetando
la
misma
con
ambas
manos,
Pie
ZOOS}
yi
F
TeTomM
le
OS
levantando
y
tirando
de
la
parte
inferior
de
la
rejilla
hacia
usted.
Reuna
las
herramientas
y
piezas
necesarias
antes
de
comenzar
la
2.
Coloque
las
correderas
de
plastico
en
el
piso
(enviadas
con
el
instalacion.
refrigerador/congelador)
dejando
por
lo
menos
3
pies
(91,44
cm)
Herramientas
necesarias:
entre
ellos.
Coloque
un
trozo
de
cartén
u
otro
material
protector
sobre
las
correderas.
Esto
elevara
el
refrigerador/congelador
m
Llave
de
cuboollavepara
om
Llave
de
cubo
o
llave
para
para
permitir
una instalacién
mas
facil
y
también
para
protegerlo
tuercas
de
v2"
tuercas
de
%"
contra
rayones.
m_
Llave
de
tuercas
de
12"
NOTA:
Si
las
correderas
se
han
desechado
o
no
estan
disponibles,
se
pueden
usar
tablas
de
2"
x
4".
Piezas
suministradas:
3.
Coloque
el
refrigerador
de
costado
encima
del
cartén
o
de
un
m
Ruedecillas
rigidas
(2)
m
Arandelas
de
seguridad
de
material
protector.
Cercidrese
de
que
la
bisagra
de
la
puerta
esté
4-20
X1
V4"
(4)
mirando
hacia
arriba.
m
Ruedecillas
giratorias
(2)
m
Contratuercas
hexagonales
de
7
IMPORTANTE:
Es
importante
que
la
bisagra
de
la
puerta
mire
hacia
arriba
durante
toda
la
instalacién
de
las
ruedecillas.
Soportes
de
ruedecillas
_
(ubicados
en
el
paquete
de
Ye-18
(16)
piezas)
(2)
7
yeiee
eo
de
m
Correderas
de
plastico
te
°
(enviadas
con
el
refrigerador/
m
Pernos
hexagonales
de
congelador)
Yi-20
x
1
V4"
(4)
nependiendi
de:
su
“novels
las
wveveilon
muedon
6
estar
rempacadas
en
el
compartimiento
superior
o
en
el
inferior.
Saque
la
caja
que
contiene
las
ruedecillas.
Inetriea
bree
ny
i
em,
gon
3h
instole
las
ruececi:
A
ADVERTENCIA
Peligro
de
Peso
Excesivo
Use
dos
o
mas
personas
para
mover
e
instalar
A.
Bisagra
superior
el
refrigerador/congelador.
B.
Bisagra
del
central
Me
aoaulr
esta
nerruceton
pueds
‘eciones,
una
4.
Quite
de
la
caja
las
ruedecillas
y
los
ajustadores.
esion
en
la
espalda
u
otro
tipo
de
lesiones.
5.
Localice
y
quite
los
soportes
de
las
ruedecillas
paquete
de
piezas.
NOTA:
Instale
las
ruedecillas
antes
de
instalar
los
articulos
del
paquete
de
piezas.
4