WT08 使用说明书 WT08 User Manual 功能说明:User Manual • 电池:本机使用 4 个 7 号电池。 • 皮带夹:本机附皮带夹,便于使用。 • 呼叫( • 显 示 屏 ( LCD ): 多 用 途 显 示 屏 , 可 显 示 频 道 、 音 量 及 其 他 使 用 状 态 。 键):短按本键可发送呼叫信号至其他对讲机。
:电池符号 :锁键符号 :VOX 符号 :模拟亚音码符号 :数字亚音码符号 :天气预警符号 :待机显示频道 : 发射图标 : 接收图标 • 开/关机( 键) :长按 3 秒本键可开关机。 • 照明键( 键) :长按 3 秒本键可使照明灯亮。 • 频道扫描键( • 功能键( 键) :短按本键为频道和功能选择键。 • 监听键( 键) :长按 3 秒本键可连续监听微弱讯号。 • 发话键(PTT 键):按下可通话。 键):短按本键进行/停止频道扫描功能。
• 上下调整键( / • 背光灯:待机时按键时亮 10 秒后自动关闭。 • 耳机/麦克风/充电插孔(SPK/MIC/CHG):可外接耳机/麦克风/充电器用。 键):使用本键上下可调整频道、收听音量及其他使用状态。 安装说明: 皮带夹安装及拆卸: 将皮带夹插入皮带槽位并向下轻推到底即可安装完成。 如欲取下皮带夹时,先掰开卡榫并向上轻推皮带夹即可(如图 1)
图1 电池安装: 拆除皮带夹,打开电池盖扣子和打开电池盖。 装置 4 个 7 号电池,请注意正负极的正确。 装上电池盖及皮带夹。 注:如长期不使用本机,请将电池取下(如图 2)。
图2 挂绳安装: 将对讲机挂绳穿过皮带夹上一小孔挂上即可(如图 3)。 图3 操作说明: 开机:长按 键不放,当发出一短音且显示幕显现时即完成。 关机:长按 键不放,当发出一短音且显示幕消失时即完成。
调整音量:利用调整键 (大) 小)调整音量即可,音量共 8 档,分别显示 1,2,3,4, 5,6,7,8。 收话:当本机处于开机状态且未进行发话,本机是处于接收状态,若目前设定的频道接收 到讯号时,显示屏右上角会显示接收符号 。 发话:欲进行发话,应持续按着 PTT 键,发话完毕放开 PTT 键即可,显示幕右上角会显 。发话时以正常音量发音,与麦克风最佳的距离为 10 公分。 示发话符号 注:若一方以上进行通话时,必须选择相同的频道方可互相通话。 频道锁定功能:长按 键约 2 秒,显示幕出现 键约 2 秒,即解除频道锁定。 选择其他频道,再长按 照明功能:本机具有照明功能。长按 长按 符号,代表频道被锁住,此时无法 键 3 秒,照明灯即亮,便可当手电筒使用,再 键 3 秒照明灯即关闭。 频道选择:本机具有频道选择,如需要更换频道,先按 码,按 者按 键或 键,此时显示幕会闪现频道号 键选定所需的频道后,按 PTT 键保存并返回待机状态,或 键保存并进入亚音码设置。 亚音码选择:本机具有亚音码可供选择,如需要更换亚音码先按 键 2 次,此时显示幕 会闪现亚音码,可设置
key for 3 times, the VOX function will show in the display (OF,1,2,3)and , OF setting close VOX function 呼叫铃声选择:本机可设置 10 种不同的呼叫铃声或关闭铃声。如需要设置铃声,先按 键四次,此时显示幕会闪现 CA 符号和和铃声曲目(1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,oF), 按 键调整到所需的铃声,选定后,按 PTT 键保存并返回待机状态, 键或 或按 键保存并进入按键音设置。 The Walkie talkie has 10 different ring tones, press the the number begin to flash CA in the upper display(1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,oF,press the 按键音选择:本机可设置按键音,如需要设置按键音,先按 待机状态,或按 键或 corner of the key to adjust or select key to confirm.
出扫描状态并进行发话。 呼叫他机:此功能运用于通知相同频道之其他话机之用,当按下 键时,所有已开 机且于有效距离内同频道的对讲机都会收到呼叫铃声。 监听:可利用本功能对微弱讯号进行监听,长按 按 键 3 秒即可进行;如欲停止,请再长 键或 PTT 键即可退出。 天气预警:本机可设置/关闭天气预警功能,长按 LCD 显示天气预警符号 音量;再按 3 秒进入天气预警接收界面,此时 以及天气预警频道,可通过 键进入天气预警频道设置,可通过 警频道(01~10),选定后按 键或 键调节接收 键或 键选择天气预 键确认后进入天气报警功能开启/关闭设置,LCD 显 示 AL 以及闪现 ON/OFF,通过 键或 键选择,选定后按 键确认后返 回天气预警接收界面,按 PTT 键可退出返回待机界面,如设置有报警功能开启,待 机时 会闪烁,如检测到 1050Hz 天气预警信号,则会响警报声,响完警报音后 进入天气预警接收界面。 Weatherreport:It could be show weather report at this machine.
功能,请将耳机插头插入耳机及麦克风插孔戴上耳机即可。 充电:本机有充电电池充电接口。需充电时请将充电器插头插入耳机/麦克风/充电插孔直 接进行充电,充电时显示 。 注:本机用插头充电时无法使用耳机/麦克风/。 规格说明: 频道:可选择频道。 距离:最远可达 5 公里。 注意事项:当使用耳机时,请注意将音量做适当之调整,使用中如感耳朵不适,请立即关 机。请勿于不安全的环境中使用本机,以免引起爆炸或起火。如加油站、未遮蔽之 电力设施附近及其他不安全之场所。 简易保养:请以软布轻擦拭灰尘及脏污,勿用任何清洁品或化学剂,以免损坏本机。如本 机浸湿,请立即关机,取下电池,以软布擦干,并将本机置于干燥阴凉处,未干前 请勿开机使用。如有任何问题或遇本机故障,请送至销售商或本公司服务部门处理, 切勿自行拆卸修理。 简易故障排除: 无法开机:请检查电池事如否有效并安装妥当,以适当之更换及安装。 收讯不良: • 按 • 检查电池电量是否充足。 键调高音量,请确认是否收讯不良地区,如是,可按 键加强接收讯息。
UserManual Functional description: 1. Battery: This machine uses 4 No. 7 batteries. 2. Belt clip: This machine is easy to use with belt clip. 3. Call (CALL key): Press this key to send a call signal to other walkie-talkies. 4. Display screen (LCD): Multi-purpose display, which can display channels, volume and other usage status. 5. Switch on/off ( keys): Long press 3s the power off key to switch on and off. 6. Lighting keys (LAMP keys): Long press 3s to make the lamp light up. 7.
Insert the belt clip into the belt slot and push it down to the end. If you want to take off the belt clip, first break the mortise and gently push the belt clip upward (Fig. 1). Battery Installation: Remove the belt clip, open the button of the battery cover and open the battery cover. Installation of 4 No. 7 batteries, please pay attention to the correct positive and negative poles. Install battery cover and belt clip.
as a caller, the machine is in the receiving state. If the currently set channel receives the signal, the upright corner of the display screen will display the receiving symbols. Speech: If you want to speak, you should press the PTT key continuously. After speaking, you can release the PTT key. The upright corner of the screen will show the speech symbol. Pronounce at normal volume. The best distance from the microphone is 10 centimeters.
selection. Choose the state. Call Ringtone Selection: This machine can set up five different call ringtones, but also can turn off the ringtone.
Electric power indication: This machine will display in the lower power at the left corner of the display screen according to the battery stock. When the battery symbol flickers, it indicates that the power is insufficient and the battery must be replaced. Earphone/microphone: This machine has an external earphone/microphone interface, which can be used to communicate and speak with earphone/microphone.
power facilities and other unsafe places. Simple Maintenance: Please wipe the dust and dirt with soft cloth, and do not use any cleaner or chemical agent to avoid damaging the machine. If the machine is wet, please shut down immediately, remove the battery, dry it with a soft cloth, and place it in a dry and cool place. Do not turn on the machine before it is dry. If there is any problem or local malfunction, please send it to the vendor or the service department of our company for treatment.
Measurement of Potentially Hazardous Electromagnetic Fields-RF and Microwave. The information listed above provides the user with the information needed to make him or her aware of RF exposure, and what to do to as-sure that this radio operates with the FCC RF exposure limits of this radio. Electromagnetic Interference/Compatibility During transmissions, Global WT Industrial Co., Ltd. radio generates RF energy that can possibly cause interference with other devices or systems.