User's Manual

SPÉCIFICATIONS
La plupart des accidents d’origine électrique sont causés par la négligence ou
l’ignorance. Avec une connaissance de base de l’électricité, un respect de ses
principes et un peu de gros bon sens, vous pouvez effectuer en toute sécurité
plusieurs réparations électriques résidentielles. Voici quelques consignes de base
pour les travaux d’électricité :
Avant de travailler sur un circuit, ouvrez le panneau électrique et retirez le fusible ou
déclenchez le disjoncteur associé à ce circuit. Mettez une étiquette sur le panneau avisant les
autres personnes de ne pas toucher au circuit pendant que vous y travaillez,
Avant de toucher à un fil, utilisez un voltmètre pour vérifier s’il est sous tension. Mesurez
toujours la tension dans les deux prises d’un boitier, car elles pourraient être reliées à des
circuits distincts.
Afin de protéger les enfants, insérez un capuchon de sécurité dans toute prise de courant
non utilisée.
Travaillez toujours avec suffisamment d’éclairage pour voir clairement ce que vous faites; il
est facile de commettre des erreurs en travaillant à la lumière tamisée
Avant de monter le luminaire, COUPEZ LE COURANT et consultez un électricien agréé
qualifié.
50581
GARANTIE LIMITÉE : Ce luminaire encastré intelligent est garanti pour une durée de 3 ans à
compter de la date d’achat et selon un usage quotidien moyen de 3 heures. En cas de
défaillance durant la période de garantie, nous remplacerons le produit. Faites parvenir le
luminaire encastré, la preuve d’achat, le reçu de caisse, ainsi que vos nom et adresse complets
à Globe Electric. Lisez attentivement les mises en garde avant d’utiliser le luminaire. Cette
garantie sera nulle en cas d’usage inadéquat. Le remplacement est le seul et unique recours
offert et toute responsabilité pour dommages accessoires ou consécutifs est expressément
exclue. Ne convient pas aux enseignes lumineuses de sortie d’urgence, aux récepteurs
photoélectriques, ni aux minuteries électroniques.
Ce dispositif est conforme aux dispositions de la partie 15 des règles de la FCC. Son utilisation
est assujettie aux deux conditions suivantes : 1) le dispositif ne doit pas occasionner de
brouillage préjudiciable et 2) le dispositif doit être disposé à accepter tout brouillage reçu,
même si ce brouillage est susceptible de compromettre le fonctionnement du dispositif. La
modification de ce produit n'est pas expressément approuvée par l'autorité compétente et
pourrait annuler la garantie du produit.
NOTE : Ce produit a été évalué et jugé conforme aux limites fixées pour les appareils
numériques de classe B selon la partie 15 des règlements de la FCC. Ces limites visent à assurer
une protection raisonnable contre le brouillage préjudiciable en milieu résidentiel. Ce produit
génère, utilise et peut émettre de l’énergie de radiofréquence et, s’il n’est pas installé et utilisé
conformément aux instructions, peut nuire aux communications radio. Cependant, rien ne
garantit qu’aucun brouillage ne se produira dans une installation donnée. Si le produit nuit
aux communications radio ou télévisées – ce qui se vérifie en allumant et en éteignant le
produit –, l’utilisateur peut essayer de régler le problème par l’un ou l’autre des moyens
suivants : réorienter ou déplacer l’antenne de réception; éloigner le produit du récepteur;
brancher le produit sur une prise d’un circuit distinct de celui sur lequel le récepteur est
branché; consulter le détaillant ou un technicien expérimenté en radio et télédiffusion.
EXPOSITION AUX RADIATIONS :
Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux rayonnements FCC établies
pour un environnement non contrôlé. Cet équipement doit être installé et utilisé avec un
minimum de 20cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps.
NOTICE D'UTILISATION DE MATÉRIEL RADIO EXEMPT DE LICENCE
Le présent appareil est conforme aux CNR d’industrie Canada applicables aux appareils
radio exempts de licence. L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes: 1)
I’appareil ne doit pas produire de brouillage; et 2) I’appareil doit accepter le brouillage
radioélectrique subi même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le
fonctionnement. CAN NMB-005 (B).
CLARATION D'EXPOSITION AUX RADIATIONS :
Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux rayonnements IC établies
pour un environnement non contrôlé. Cet équipement doit être installé et utilisé avec un
minimum de 20cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps.
AVERTISSEMENT : L'utilisateur qui modifie ou altère ce produit sans autorisation expresse de
l’autorité compétente pourrait perdre le droit de l’utiliser. N.B. : Ce produit a été évalué et jugé
conforme aux limites fixées pour les appareils numériques de classe B selon la partie 15 des
règlements de la FCC. Ces limites visent à assurer une protection raisonnable contre le
brouillage préjudiciable en milieu résidentiel.
PARTIE RESPONSABLE FCC
Globe Électrique
15301 Shoemaker Ave, Norwalk, CA 90650
www.globe-electric.com
800 lumens (au 5000 K)
Dure 50,000 hours
120 V • 60 Hz
Indoor/outdoor use
9 watts
CRI 90
Classé CI
Température de fonctionnement minimale :
-18˚C (0˚F)



LUMINAIRE ENCASTRÉ INTELLIGENT
CARACTÉRISTIQUES
• DEL intégré. Intensité variable via l'application
• RVB: sélection d’une vaste gamme de couleurs
• Luminosité ajustable (2000 K - 5000 K): Choix d’éclairage d’un blanc
brillant à une lueur de coucher de soleil
• Contrôlez votre luminaire à distance ou manuellement avec
l’application Amazon Alexa
• Jumelez avec Amazon Echo pour contrôler vos appareils d'éclairage
par commandes vocales
• Établissez les horaires et gérez la lumière à distance
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
- Étanche à l’air selon la norme ASTM-E283-04
- CAN NMB-005 (B)
- Classé IC pour contact direct avec isolant
- Energy Star
- Étanche à l’eau

panneau
du luminaire



câble connecteur

Depuis 1932, Globe met sa fierté à offrir des produits d’éclairage de la plus haute qualité et un niveau de
service inégalable dans son secteur. En cas de difficultés ou de questions, ou si vous désirez
simplement nous faire part de vos commentaires, vous pouvez communiquer avec nous par les
coordonnées suivantes :
Téléphone sans frais d’interurbain : 1-888-543-1388 (Amérique du Nord seulement) / Télécopie sans frais
d’interurbain : 1-800-668-4562 (Amérique du Nord seulement)
Courriel : info@globe-electric.com / Courrier : Globe Electric, Service du soutien de la clientèle
150 Oneida, Montréal, Québec, Canada H9R 1A8
Visitez aussi notre site Web pour découvrir d’autres produits Globe de qualité, à l’adresse
http://www.globe-electric.com
Tutoriel vidéo étape
par étape du produit

appareil mobile