Installation Instructions
MOUNTING
INSTRUCTIONS • INSTRUCTION DE
MONTAGE
ELECTRICAL INSTALLATION • INSTALLATION ELECTRIQUE
FIG.
1.
Place
the
wall
switch
to
the "OFF" position.
Depending
on
which
type of
fuse
box
you
have
in
your
home:
FIG.
2.
Place
either the
main
(Master}
switch
to
the
'OFF'
position, cutting off power
to
your entire
home
OR
turn off the individual switch that provides power
to
where the flXlure will
be
installed.
OR
FIG.
3.
Place
either the
main
(Master}
switch
to
the
'OFF'
position, cutting off power
to
the entire
home
OR
unscrew
the
fuse
that provides power
to
where the flXlure will
be
installed.
FIG.
1. Mettez
le
commutateur
mural
hors
tension.
Selon
le
type de boite a
fusibles
qui
commande
l'electricite
dans
votre domicile :
FIG.
2.
Mettez
hors tension soit le
commutateur
principal,
pour
ainsi
couper
le
courant
dans
toute
la
maison,
soit le
commutateur
individuel qui
commande
l'alimentation au circuit particulier
sur
lequel vous
mettrez
en
place
le
nouvel
appareil d'eclairage.
OU
FIG
• .3. Mettez hors tension le
commutateur
principal,
pour
ainsi
couper
le courant
dans
toute
la
maison,
au
alors devissez le fusible
commandant
l'alimentation
au
circuit particulier
sur
lequel vous
mettrez
en
place
le
nouvel
appareil d'eclairage.
FEATURES • CARACTERISTIQUES
•
LED
integrated. Dimmable
•
RGB:
Choose from a full spectrum
of
colors
•Tunable white (2000k-5000k}: Choose from a
focused bright white
to
a relaxed sunset glow
• Manually
or
remotely control plugged
in
devices with the GLOBE Suite™ app
• Pair
with
Hey Google
or
Amazon Alexa
(sold separately}
to
control your plugged in
devices
through
voice
commands
•Set
schedules and control your
light
from
anywhere
• DEL int&gre. lntensit&
variable
• RVB:
Selection
d'une
vaste
gamme
de
couleurs
• Luminosite ajustable (2000k-5000k}: Choix
d'eclairage d'un blanc brillant
a une lueur de
coucher
de
soleil
• ContrOlez VOS luminaires a
distance
OU
manuellement avec !'Application GLOBE Suite™
• Jumelez !'Application avec Hey Google
ou
Amazon Alexa (vendus separement} pour
contrOler vosappareils d'eclairage par
commandes
vocales
• E:tablissez les
horaires
et
g8rez
la
lumi&re a
distance
Cleaning: Before cleaning your lamp, turn
off
the switch or
power source. Wipe the lamp with a soft, damp cloth.
Nettoyage : Avant
de
nettoyer votre lampe, fermez ou
coupez
la
source d'energie. Essuyez
la
lampe avec une
etoffe deuce et humide.
Canopy
Couvercle
SMART FLUSHMOUNT
PLAFONNIER INTELLIGENT
60839
P2
Yellow
wire
connector
P2
Connecteur
de
fil
jaune
""
FIG.1
WALL
SWITCH
COMMUTATEUR
MURAL
FIG.2
BREAKER
PANEL
PANNEAU
DES
DISJONCTEURS
FIG.3
FUSE
BOX
BOfrE A
FUSIBLES
SPECIFICATIONS
1120 lumens
(at·
a
5000
K)
16
watt
·
watts
Lasts
50,000
hours/Dure
50,000
heures
Wireless
Type/Type
- sans
fil
2.4G Hz
120V
•
60
Hz
Outlet
box
(not
provided)
Boite
de
jonction
(non
comprise)
Black
live
wire
Fil
noir
actif
P4
Blue
wire
connector
P4
Connecteur
de
fil
Bleu
Ground
wire
Fil
de
mise
a la
terre
Mounting
screw
Vis
de
montage
Integrated
16w
LED
DEL
16w
integre