GB ASSEMBLY FI KOKOAMISOHJE PT MONTAGEM BA MONTAŽA FR ASSEMBLAGE RO INSTRUCȚIUNI DE ASAMBLARE BG СГЛОБЯВАНЕ HR MONTAŽA RS СКЛАПАЊЕ CZ SESTAVENÍ HU ÖSSZESZERELÉS RU СБОРКА DE AUFBAUANLEITUNG IT ASSEMBLAGGIO SE MONTERING DK SAMLING NL MONTAGE SI SESTAVLJANJE EE KOKKUPANEK NO MONTERING SK MONTÁŽNY NÁVOD ES MONTAJE PL MONTAŻ TR MONTAJ © Globel Industries Pty Ltd GI00056 August 2021
6'+ 100 3' 4' 5' 6' 7' 8' 9' 10' 11' 12' 4 4 6 6 8 8 10 10 12 12 101 2 2 2 2 2 102 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 103 105-475-3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 106 2 2 4 4 6 6 8 8 10 10 107 2 2 2 2 2 108 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 109 110-464-TLBR-X 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 110-464-TRBL-X 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 112 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 113 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 114 1 1 2 2 2
8'+ 3' 4' 5' 6' 7' 8' 9' 10' 11' 12' 100 5 5 7 7 9 9 11 11 13 13 101 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 102 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 103 105-550-3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 106 2 2 4 4 6 6 8 8 10 10 107 2 2 2 2 2 108 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 109 110-520-TLBR-X 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 110-520-TRBL-X 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 112 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 113 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 114
10'+ 100 3' 4' 8 8 101 5' 10 2 6' 10 7' 12 2 8' 12 9' 10' 11' 12' 14 14 16 16 2 2 2 102 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 103 105-550-3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 106 2 2 4 4 6 6 8 8 10 10 2 107 2 2 2 2 108 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 109 110-520-TLBR-X 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 110-520-TRBL-X 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 112 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 113 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 114 1 1 2 2
GB BA BG CZ DE DK EE ES COMPONENTS – CARTON 1 KOMPONENTE – KARTON 1 КОМПОНЕНТИ – КАРТОН 1 SOUČÁSTKY – KARTON 1 BESTANDTEILE – KARTON 1 DELE – KARTON 1 KOOSTISOSAD – PAKEND 1 COMPONENTES CAJA 1 FI FR HR HU IT NL NO PL 101 100 OSAT – PAKKAUS 1 COMPOSANTS – CARTON 1 KOMPONENTE – KARTON 1 ALKATRÉSZEK 1.
GB BA BG CZ DE DK EE ES COMPONENTS – CARTON 2 KOMPONENTE – KARTON 2 КОМПОНЕНТИ – КАРТОН 2 SOUČÁSTKY – KARTON 2 BESTANDTEILE – KARTON 2 DELE – KARTON 2 KOOSTISOSAD – PAKEND 2 COMPONENTES CAJA 2 FI FR HR HU IT NL NO PL OSAT – PAKKAUS 2 COMPOSANTS – CARTON 2 KOMPONENTE – KARTON 2 ALKATRÉSZEK 2.
GB BA BG CZ DE DK EE ES HARDWARE KIT PRIBOR NIJE UKLJUČEN ЧАСТИ И ЖЕЛЕЗАРСКИ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ SADA SOUČÁSTEK EISENWAREN & BESCHLÄGE MONTERINGSSÆT PAIGALDUSKOMPLEKT COMPONENTES PARA LA INSTALACIÓN FI FR HR HU IT NL NO PL TARVIKEPAKKAUS ENSEMBLE DE QUINCAILLERIE PRIBOR NIJE UKLJUČEN VASÁRU KÉSZLET KIT DI ATTREZZI PER IL MONTAGGIO MATERIAALSET JERNVAREPAKKE ZESTAW AKCESORIÓW PT RO RS RU SE SI SK TR KIT DE FERRAMENTAS' SET DE ELEMENTE COMPONENTE КОМПЛЕТ ЗА ЗИДАЊЕ КОМПЛЕКТ КРЕПЕЖА TILLBEHÖRSSAKER KOMPLET PRIT
1 1 10....19 200 x 1 312 ! ! 201 x 1 201 202 x 1 202 203 x 1 312 x 4 312 200 1 10....
3 90° 102 x 4 1 2 3 90° GB BA Lay panel on non-scratch surface and carefully form angle of 90 degrees by slowly working from the centre outwards along panel and bending it as you go. Do not over bend panel. IT Posare il pannello su una superficie non-graffiante e formare con cura un angolo di 90 gradi, lavorando lentamente lungo il pannello dal centro verso l'esterno, piegandolo come procedi. Non piegare troppo il pannello.
4 1 10....19 102 x 1 102 ! 200 312 93 x 2 200 312 102 312 5 1 10....19 102 x 1 102 ! 207 5 5 2 207 x 1 312 3 2 1 4 312 x 5 3 1 6 102 1 102 x 2 10....
7 301 206 300 x 2 312 301 x 2 ! 206 x 2 312 312 x 8 300 312 312 312 312 8 113 312 312 112 312 208 x2 112 x2 113 x2 208 x2 312 x 12 © Globel Industries Pty Ltd GI00056 August 2021 28
9 313 x 2 6' 314 x 2 313 x 4 314 x 4 8'+ 6' 314 313 8'+ 6' 10 303 303 10'+ 303 303 303 x 16 x4 304 304 x 4 304 304 304 304 ! © Globel Industries Pty Ltd GI00056 August 2021 29
11 312 x 10 301 312 312 312 312 300 312 312 312 312 312 312 © Globel Industries Pty Ltd GI00056 August 2021 30
12 312 312 302 205 x 1 302 x 2 312 x 12 312 312 93 312 302 312 312 302 205 312 312 312 13 ! ! 10'+ 307 ! 308 307 x 2 313 313 308 x 2 314 313 x 8 313 314 314 x 8 x2 313 314 314 © Globel Industries Pty Ltd GI00056 August 2021 31
14 6' ! 313 x 8 314 x 8 314 209 x 2 313 314 209 ! ! 314 209 314 314 313 313 313 313 15 1 ! ! 2 313 313 x 4 314 x 4 314 x2 3 313 314 ! 6' 8' 3 313 314 © Globel Industries Pty Ltd GI00056 August 2021 32 ! 10'
3 313 10'+ 2 314 314 313 212 x 2 ! 1 313 x 4 x2 314 x 4 314 313 212 212 4 313 314 17 10'+ x2 312 211 211 211 x 2 ! 312 x 4 © Globel Industries Pty Ltd GI00056 August 2021 33 312
GB SIDE WALL SHEET CONFIGURATIONS IT CONFIGURAZIONI LASTRA LATERALE DELLA PARETE BA KONFIGURACIJE BOČNOG ZIDA NL CONFIGURATIE ZIJMUURBLAD BG ЛИСТ ЗА СТРАНИЧНА СТЕНА КОНФИГУРАЦИИ NO MONTERING AV SIDEVEGG CZ KONFIGURACE POSTRANNÍHO PANELU PL KONFIGURACJE BLACHY ŚCIANY BOCZNEJ DE ANORDNUNG DER SEITENWANDPLATTEN PT CONFIGURAÇÕES DA LÂMINA DA PAREDE LATERAL DK KONFIGURATIONER FOR SIDEVÆGSPLADE RO CONFIGURAȚIILE PERETELUI LATERAL EE KÜLGSEINA PLAADI KONFIGURATSIOONID RS КОНФИГУРАЦИЈЕ ТА
GB BA BG CZ DE DK EE ES FI FR HR HU IF YOUR SHED INCLUDES WINDOW, FOLLOW INSTRUCTIONS SHOWN HERE. FROM STEP 18. AKO ŠUPA IMA PROZOR, SLIJEDITE OVDJE NAVEDENA UPUTSTVA. OD KORAKA 18. NL SE UNA FINESTRA E' INCLUSA CON LA CAPANNA, SEGUIRE LE ISTRUZIONI ILLUSTRATE QUI. DA FASE 18. ALS UW SCHUUR EEN VENSTER HEEFT, VOLGT U DE VOLGENDE AANWIJZIGINGEN. VANAF STAP 18. АКО ВАШИЯТ СКЛАД ВКЛЮЧВА ПРОЗОРЕЦ, СЛЕДВАЙТЕ ИНСТРУКЦИИТЕ ПОКАЗАНИ ТУК. ОТ СТЪПКА 18.
18 100 x 4 1 312 x 48 1 10....19 ! 3 100 2 100 4 100 100 312 312 x 24 x3 x 24 x3 19 6' 8' 10' 100 x 2 100 100 100 100 100 312 x 24 100 100 100 100 312 x 36 x 48 312 x 24 1 10....
312 x 4 204 x 2 302 312 302 x 2 204 312 x 10 204 312 204 6' 8' 10' 101 101 105 105 103 21 ! 100 100 105 105 103 104 105 105 104 104 104 6' 103 x 2 103 312 x 22 1 10....
... ! 8' 312 x3 312 101 x 2 x6 104 x 2 101 101 312 x 28 1 ! 10....19 104 312 104 x5 312 312 312 x5 x6 x3 21... ! 10' 312 x3 312 x 12 104 x 2 100 x 2 100 312 x 40 1 10....
312 315 312 315 108 108 x 4 108 108 108 312 x 8 108 315 x 8 x4 313 23 312 315 313 x 24 315 314 108 315 x 28 6' 314 x 24 313 312 x 4 315 313 312 315 315 314 314 313 x 32 315 x 36 8' 108 313 314 x 32 315 312 x 4 312 313 313 x 40 315 x 48 315 10' 312 314 315 315 314 314 x 40 108 312 x 8 313 315 313 314 315 108 6' 314 108 314 312 x4 108 108 315 315 108 313 © Globel Industries Pty Ltd GI00056 August 2021 39
GB ROOF SHEET CONFIGURATIONS NL CONFIGURATIE DAKBLAD BA KONFIGURACIJE KROVNE PLOČE NO MONTERING AV TAK BG ЛИСТ ЗА ПОКРИВ КОНФИГУРАЦИИ PL KONFIGURACJE BLACHY DACHOWEJ CZ KONFIGURACE STŘEŠNÍCH PLÁTŮ PT CONFIGURAÇÕES DA LÂMINA DO TELHADO DE DACHPLATTENANORDNUNG RO CONFIGURAȚIILE ACOPERIȘULUI DK KONFIGURATIONER FOR TAGPLADE RS EE KATUSEKATTELEHE KONFIGURATSIOONID RU КОНФИГУРАЦИЈЕ КРОВНЕ ТАБЛЕ КОНФИГУРАЦИЯ ЛИСТА КРЫШИ ES CONFIGURACIONES DEL PANEL DE LA CUBIERTA SE TAKPLÅTENS KONFIGU
GB BA BG CZ DE DK EE ES FI FR HR HU IF YOUR SHED INCLUDES SKYLIGHT, FOLLOW INSTRUCTIONS SHOWN HERE. FROM STEP 24. AKO ŠUPA IMA KROVNI PROZOR, PRATITE OVA UPUTSTVA. OD KORAKA 24. АКО ВАШИЯТ СКЛАД ВКЛЮЧВА СВЕТЛИНЕН ТУНЕЛ, СЛЕДВАЙТЕ ИНСТРУКЦИИТЕ ТУК. ОТ СТЪПКА 24. JESTLIŽE VAŠE KŮLNA ZAHRNUJE STŘEŠNÍ OKNO SLEDUJTE INSTRUKCE UVEDENÉ ZDE, OD BODU 24. WENN IHR SCHUPPEN EIN DACHFENSTER HAT, FOLGEN SIE DEN HIER ABGEBILDETEN ANLEITUNGEN. AB DEM 24. SCHRITT.
24 106 x 1 ! 312 315 106 312 x 8 315 x 8 6' ! 312 x 8 140 313 315 315 314 313 x 2 315 x 10 8' 314 x 2 312 312 x 8 313 x 12 142 313 315 315 313 x 4 315 x 16 314 313 315 10' 314 x 4 314 312 x 12 25 315 314 2 3 106 x 2 106 106 312 x 16 1 315 x 16 © Globel Industries Pty Ltd GI00056 August 2021 42
14 114 313 315 114 x 1 313 x 4 314 315 x 4 314 x 4 27 312 315 312 106 x 1 315 106 312 x 8 315 x 8 28 313 114 114 x 1 314 313 x 6 315 x 6 314 x 6 © Globel Industries Pty Ltd GI00056 August 2021 315 43
29 313 315 311 311 311 x 2 311 313 x 4 315 x 4 314 x 4 30 314 3' 176-907-X 6' 4' 116-1218-X 7' 5' 116-1529-X 9' 10' ! 178-1240.5-X 178-1240.5-X 309 116-1529-X 179-1551.5-X 309 173-686-X 116-1529-X 309 309 116-1529-X 173-686-X 116-1529-X 309 313 x 6 4' 116-1218-X 309 309 179-1551.
30...
31 310 x 4 310 313 x 4 310 314 x 4 310 x4 310 310 32 33 312 210 x 1 210 312 x 6 1 10....
34 ! 105-475.3-X x 2 ! 110-464-TLBR-X 110-464-TRBL-X x 2 105-475.3-X 110-464-TLBR-X x 2 6' 306 x 2 1 2 313 110-464-TLBR-X 110-464-TRBL-X 305 x 4 105-475.3-X 105-475.
34...
35 1 x2 313 x 8 314 x 8 2 313 314 3 5 4 © Globel Industries Pty Ltd GI00056 August 2021 49 x2
36 GB Silicone Spray - Use as required for smooth operation of plastic door glides. NL BA Silikonski sprej - koristite po potrebi za podmazivanje NO een soepele werking van kunststof deurglijders. plastičnih komponenti kliznih vrata. Silikonspray - Bruk etter behov for problemfri funktion av dørglideren i plast. Силиконов Спрей - използва се при нужда за гладко и безшумно движение на пластмасовите плъзгачи при плъзгащи врати.
www.globelindustries.