User manual

45
IT
NOTA BENE
Un'avvertenza di questo livello di pericolo identifica un possibile danno materiale e qua-
lora non si evitasse può eventualmente causare un danno.
Seguire, in presenza di questa indicazione di avvertimento, le istruzioni per evitare danni
materiali.
AVVISO!
Un avviso identifica ulteriori informazioni o figure che servono per semplificarvi l'uso e la
comprensione del nebulizzatore.
1.2 Uso conforme
Questo nebulizzatore della GLORIA è un apparecchio per la protezione dei vegetali
destinato esclusivamente alla distribuzione di prodotti fitosanitari liquidi omologati BVL
(Ufficio federale per la tutela del consumatore e la sicurezza alimentare, Germania).
Il rispetto delle istruzioni per l'uso allegate è un presupposto fondamentale per il funzio-
namento regolare del nebulizzatore. Le istruzioni per l'uso comprendono anche le condizioni
di esercizio, di manutenzione ordinaria e di manutenzione periodica.
Durante la distribuzione di prodotti fitosanitari osservare assolutamente le avvertenze per la
sicurezza/misure protettive dei produttori dei prodotti fitosanitari.
ATTENZIONE
Pericolo dovuto a un uso improprio!
In caso di uso improprio il nebulizzatore può essere fonte di pericoli. Per questo
motivo, attenersi alle avvertenze per la sicurezza di seguito riportate:
Utilizzare il nebulizzatore esclusivamente per l'uso previso.
Osservare tutte le avvertenze e le informazioni contenute nelle istruzioni per l'uso.
1.3 Uso improprio prevedibile
È consentito distribuire soltanto prodotti fitosanitari menzionati dal produttore.
Per motivi tecnici di sicurezza non è consentito nebulizzare fluidi esplosivi, infiammabili,
liquidi corrosivi, disinfettanti e impregnanti nonché prodotti oltre i 40 °C.
1.4 Rischi residui
Questo nebulizzatore è stato costruito a regola d'arte e nel rispetto delle vigenti norme di
sicurezza! Ciò nonostante, durante l'utilizzo del nebulizzatore:
possono insorgere pericoli per la vita e l'integrità dell'operatore o di altre persone;
il nebulizzatore può subire danni;
altri valori reali possono subire danni.
1.5 Limitazione della responsabilità
Facciamo espressamente presente che in base alla legge sulla responsabilità per danno da
prodotti non rispondiamo per danni causati dal nostro nebulizzatore qualora tali danni siano
causati da una mancata osservazione delle istruzioni per l'uso, da un uso improprio, da una
riparazione eseguita non a regola d'arte o dalla sostituzione di pezzi con pezzi non originali e
la riparazione non sia stata effettuata dal servizio assistenza o da un esperto autorizzato.
Quanto sopra si intende valido anche per gli accessori.
RZ_KRSG_IT.qxd:Text_IT 08.02.2013 16:06 Uhr Seite 45