User manual

55
ES
2 Por su seguridad
En este capítulo se le ofrecen importantes indicaciones de advertencia y seguridad que
deberá respetar obligatoriamente al manejar y usar el equipo.
2.1 Instrucciones básicas de seguridad
Observe las indicaciones básicas de seguridad siguientes para manejar y usar el equipo de
forma segura:
NOTA

Las reparaciones de los equipos para el hogar y el jardín deberán ser realizadas
únicamente por personal técnico de servicio. Pida las piezas de repuesto a su
distribuidor oficial. Si no estuvieran disponibles, él las recibirá en el menor tiempo.

Este equipo cumple con las regulaciones comúnmente aceptadas de la técnica y las
directrices aplicables sobre seguridad.

Este equipo no es apropiado para el uso por parte de niños o adultos con capacidades
físicas, sensoriales o psíquicas limitadas o que carezcan de la experiencia o el
conocimiento necesarios, a no ser que cuenten con la supervisión de una persona que
vele por su seguridad o que hayan sido instruidos por ésta en el uso del aparato.

Utilice el equipo únicamente conforme a su finalidad.

No deje los aspersores y los líquidos de pulverización accesibles a niños menores de
16 años.

Para evitar daños y peligros originados por un uso indebido, deberán respetarse
siempre las instrucciones del manual y guardar bien este.

En caso de que el equipo cambie de propietario, se deberá entregar también el manual
de instrucciones del mismo.

Utilice para el equipo solamente accesorios y repuestos originales GLORIA. Nunca utilice
piezas de repuesto ni accesorios gastados, modificados o defectuosos.

Coloque siempre el equipo en una superficie llana y lisa.

No mezcle más líquido para inyección que el necesario. Los restos deben diluirse en una
proporción de 1:10 y pulverizarse sobre las plantas en lugar de desecharse por el
desagüe.
2.2 Riesgos para la salud
CUIDADO
El uso del equipo y los productos fitosanitarios supone algunos riesgos, entre ellos,
el de sufrir lesiones. Por este motivo debe respetar siempre las indicaciones de segu-
ridad/medidas de protección del fabricante del producto de pulverización, así como
las siguientes indicaciones de seguridad:

Cuando se trabaje con productos fitosanitarios y plaguicidas, comer, beber o
fumar estará permitido únicamente después de quitarse la ropa de protección
y de lavarse cuidadosamente las manos y la cara (enjuagar la boca).

Deberá llevarse ropa de protección adecuada según los productos
fitosanitarios empleados.

No orientar nunca el chorro de pulverización a personas o animales.

No cargar sustancias que contengan disolventes o aceites.
Solvents
Gasoline
Oil
RZ_KRSG_ES.qxd:Text_ES 08.02.2013 16:07 Uhr Seite 55