User manual

62
PT
ÍNDICE
1 Informações gerais sobre este manual de instruções . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
1.1 Avisos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
1.2 Utilização conforme com as especificações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
1.3 Uso indevido previsível . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
1.4 Perigos residuais. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
1.5 Limitação de responsabilidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
2 Para a sua segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
2.1 Indicações de segurança fundamentais. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
2.2 Perigos para a saúde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
2.3 Perigo por danos materiais. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
3
Antes de poder utilizar o aparelho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
3.1 Estado de fornecimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
4
Dados técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
5 Montagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
5.1 Cinto do ombro/sistema de transporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
5.2 Pega da bomba. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
5.3 Válvula de fecho rápido/mangueira/tubo pulverizador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
6
Colocação em funcionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
6.1 Encher o aparelho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
6.2 Ajustar o cinto do ombro / sistema de transporte correctamente ao corpo . 67
6.3 Pulverização. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
7
Colocação fora de serviço . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
7.1 Esvaziamento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
7.2 Manutenção. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
7.3 Armazenamento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
8
Problemas com o aparelho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
8.1 Resolução de avarias de funcionamento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
9
Acessórios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
10 Eliminação & Aspectos legais. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
10.1 Protecção ambiental & Eliminação do aparelho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
10.2 Eliminação da embalagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
1 Informações gerais sobre este manual de instruções
Este manual de instruções é parte integrante do aparelho GLORIA e tem de estar sem-
pre disponível junto do aparelho.
O manual de instruções fornece-lhe indicações e informações importantes necessárias
para a utilização segura do aparelho!
O manual de instruções tem de ser lido na íntegra por todas as pessoas que estejam
encarregues da operação / utilização / manutenção do aparelho.
O manual de instruções tem de ser guardado e entregue aos proprietários posteriores!
Todos os avisos têm como objectivo também a sua própria segurança!
1.1 Avisos
CUIDADO
Um aviso com este nível de perigo identifica uma possível situação perigosa que, ao não ser
evitada, poderá originar ferimentos. Siga para este aviso as instruções para evitar o perigo
de ferimentos.
RZ_KRSG_PT.qxd:Text_PT 08.02.2013 16:08 Uhr Seite 62