User manual

120
Dichiarazione di conformità CE per un
gruppo di costruzione ai sensi dell’arti-
colo 3, comma 2 della direttiva per ap-
parecchiature sotto pressione
97/23/EG.
GLORIA
Haus- und Gartengeräte GmbH
Därmannsbusch 7 · D-58456 Witten
Con la presente conferma che, motonebuliz-
zatori ad alte prestazioni
no. articolo 405.…
410…, 411…
505…, 510…
No. di certificato (modulo A1)
07202 1403 Z 0003 / 7 / D001
corrispondono con la direttiva sulle apparec-
chiature sotto pressione 97/23/CE e delle
regolamentazioni tecniche approvate.
La procedura di valutazione della conformità
per il gruppo di costruzione e per
il recipiente si basa modulo A1 (allegato III)
della direttiva 97/23/CE.
Corpo notificato, TÜV NORD Systems GmbH
& Co. KG.
Witten, 01.02.10
Hans-Georg Wellerdiek ·
(Dirigente di costruzione)
Declaración de conformidad CE para un
grupo constructivo en el sentido del
Artículo 3, párrafo 2 de la Directiva
sobre Aparatos a presión 97/23/CE.
GLORIA
Haus- und Gartengeräte GmbH
Därmannsbusch 7 · D-58456 Witten
confirma que los aparatos de pulverización
de elevado rendimiento
Nº de art. 405.…
410…, 411…
505…, 510…
Nº de certificado (modulo A1)
07202 1403 Z 0003 / 7 / D001
son conformes a la Directiva 97/23/CE de
Aparatos a Presión y a las reglas de la téc-
nica reconocidas.
El procedimiento de evaluación de conformi-
dad para el grupo constructivo y para el con-
tenedor se basa en los módulos A1 (Anexo
III) de la Directiva 97/23/CE.
Organismo notificado, TÜV NORD Systems
GmbH & Co. KG.
Witten, 01.02.10
Hans-Georg Wellerdiek
(Director de construcción)
ES
PTFR
GB
NL TR
SV
NO
FI
DE IT
ES
PTFR
GB
NL TR
DK
SV
NO
FI
PL
CS
SK
SL
RU
HU
RO
EL