Information

Typ Tragbar VDE 0701/0702 Abmessungen Gewicht
B x H x T ca. g
Mess- und Prüfabläufe nach VDE 0701:
Gerätetester VDE 0701
TG–DSM+ Tragbar mit Digitalanzeige, RS 232, PC-Software, Messwertspeicher
130 x 210 x 65 1275
und Differenzstromverfahren
TG-DSM Tragbar mit Digitalanzeige, RS 232, PC-Software und Messwertspeicher 130 x 210 x 65 1225
TG-DS+ Tragbar mit Digitalanzeige, RS 232, PC-Software
130 x 210 x 65 1250
und Differenzstromverfahren
TG-DS Tragbar mit Digitalanzeige, RS 232 und PC-Software
130 x 210 x 65 1200
TG-D Tragbar mit Digitalanzeige ohne RS 232
TG-AS Tragbar mit Analoganzeige, RS 232 und PC-Software
130 x 210 x 65 1200
TG-A Tragbar mit Analoganzeige ohne RS 232
Tragetasche für TG... 135 x 300 x 80 450
Maßzeichnung für Einbautester
TE 0701/0702 TE VDE 0701
Die Gerätetester der Firma GOSSEN Müller & Weigert ermöglichen Prüfungen nach
VDE 0701 und 0702. Durch den rechnergestützten Aufbau ist sowohl ein manueller
als auch ein automatischer Prüfablauf, in der vorgeschriebenen Reihenfolge, möglich.
Die Messung des Schutzleiterstromes erfolgt nach dem Differenzstromverfahren.
Das Gerät ist mit einer Folientastatur ausgerüstet. Diese trägt sowohl die drei Tasten
zur Bedienung des Gerätes als auch die LED’s zur Signalisierung der Prüfungen,
Unter- bzw. Überschreitungen der Grenzwerte. Die erforderliche Schutzklasse des
zu prüfenden Gerätes wird ebenfalls über die drei Tasten eingestellt und bleibt
während der Messung sichtbar. Die Anzeige der Messwerte erfolgt entweder
digital über ein vierzeiliges LCD-Display oder analog über ein Zeigerinstrument.
Dabei ist für die Digitalvariante eine Bedienerführung über Menü vorgesehen.
Die gesamte Einstellung und Fernbedienung des Gerätes sowie die Protokollierung
der Prüfungen ist mit einem PC (Windows 95/98/ME/NT/2000) und der mitgelie-
ferten Software möglich.
Optional kann der Gerätetester auch mit internem Messwertspeicher ausgestattet
werden. Mit Hilfe dieser Vorrichtung ist es möglich, ca. 4000 Messwerte zu
speichern. Jedem gespeicherten Prüfvorgang wird eine Speicherplatznummer
zugeordnet. Der Datenspeicher kann durch den Gerätetester schrittweise rückwärts
oder komplett gelöscht werden. Die Auswertung der gespeicherten Messwerte
erfolgt durch ein PC-Programm.
Das Programm bietet folgende Funktionen an:
• Übertragung der Messdaten vom Gerätetester zum PC
• Verwaltung der Kunden- und / oder der Gerätedaten
• Sortierung der Daten nach definierbaren Kriterien
(nächste Prüfung, Kunde, Gerätetyp usw.)
• Erstellung und Ausdruck eines Einzel- bzw. Sammelprotokolls.
Schutzleiterwiderstandsmessung Messbereich: 0–1000 mΩ
Grenzwert nach DIN VDE 0701: < 300 mΩ
Messstrom 0,2 A DC (automatische Umpolung des Messstromes)
Isolationswiderstandsmessung Messbereich: 0,2–20 MΩ
Prüfspannung: 500 V DC
Kurzschlussform: 4,9 mA
Grenzwert nach DIN VDE 0701: Gerät Schutzklasse 1: ≥ 1 MΩ
Gerät Schutzklasse 2: ≥ 2 MΩ
Ersatzableitstrommessung Messbereich: 0–20 mA
Messspannung: 40 V AC
Grenzwert nach DIN VDE 0701:
für Geräte mit Heizwiderstand ≤ 3,5 kW: ≤ 3,5 mA
für Geräte mit Heizwiderstand > 3,5 kW: ≤ 1mA/kW
Schutzleiterprüfung Messbereich: 0–1000 mΩ
Messgenauigkeit: Klasse 2,5
Messstrom: min. 0,2 A DC
Vierleitertechnik: Keine Beeinflussung des Messergebnisses
durch den Zuleitungswiderstand der Messleitung
Isolationsprüfung Messbereich: 0,2–10 MΩ
Nennspannung: U
N
500 V DC
Messgenauigkeit: Klasse 2,5
Nennstrom: I
N
1 mA
Kurzschlussstrom: 4,9 mA
Ableitstrommessung Messbereich: 0–18 mA
Messspannung: ≤ 40 V AC (Schutzkleinspannung)
Messgenauigkeit: Klasse 2,5
Skale: kalibriert auf 1,06 x 230 V ~ nach VDE 0701
Prüfspannung: 2 kV AC 50/60 Hz 1min
Funktionstemperatur: 0–50 °C
Arbeitstemperatur 10–30 °C
Überlastschutz für Netzeingang Schmelzsicherung Type F 0, 125 A DIN 41571
Mess- und Prüfabläufe nach VDE 0702:
Nach VDE 0702 werden die Mess- und Prüfabläufe der VDE 0701 erweitert. Somit werden folgende Prüfschritte
durchgeführt:
Ersatzableitstrommessung Messbereich: 0–20 mA
Messspannung: 40 V AC
Grenzwert nach DIN VDE 0701:
für Geräte mit Heizwiderstand ≤ 3,5 kW: ≤ 3,5 mA
für Geräte mit Heizwiderstand > 3,5 kW: ≤ 1mA/kW
Schutzleiterwiderstandsmessung Messbereich: 0–1000 mΩ
Grenzwert nach DIN VDE 0701: < 300 mΩ
Messstrom 0,2 A DC (automatische Umpolung des Messstromes)
Messung des Schutzleiterstromes Bei dieser Messung wird das Gerät unter Nennspannung betrieben.
nach dem Differenzstromverfahren An die Prüfsteckdose des Prüfgerätes können Geräte mit 230 V Nennspannung
(bei Geräten der Schutzklasse 1) und max.16 A Stromaufnahme angeschlossen werden.
Messbereich 0–10 mA
Grenzwerte: ≤ 3,5 mA (automatische Umpolung des Messstromes)
Messung des Berührungsstromes Bei dieser Messung wird das Gerät unter Nennspannung betrieben.
(bei Geräten der Schutzklasse 2) An die Prüfsteckdose des Prüfgerätes können Geräte mit 230 V Nennspannung
und max.16 A Stromaufnahme angeschlossen werden.
Messbereich 0–10 mA
Grenzwerte: ≤ 0,5 mA (automatische Umpolung des Messstromes)
Bemerkung: Prüfling wird mit Nennspannung betrieben.
Gerätetester
VDE 0701/VDE 0702
Typ Einbau VDE 0701/0702 Abmessungen Gewicht
B x H x T ca. g
TE-DS Einbau mit Digitalanzeige, RS 232 und PC-Software
150 x 150 x 65 1000
TE-D Einbau mit Digitalanzeige ohne RS 232
TE-AS Einbau mit Analoganzeige, RS 232 und PC-Software
150 x 150 x 65 1000
TE-A Einbau mit Analoganzeige ohne RS 232
Typ VDE 0701 Abmessungen Gewicht
B x H x T ca. g
TG 0701 Tragbar mit Analoganzeige ohne Schnittstelle 198 x 144 x 56 600
TE 0701 Einbau mit Analoganzeige ohne Schnittstelle 230 x 150 x 57 600
Tragetasche für TG 0701 140 x 270 x 56 380