User Manual

1. Mettez toujours le Jabra A210 hors tension avant de le ranger et protégez-le bien.
2. Évitez de l’exposer à une température élevée (supérieure à 45° C).Évitez
notamment toute exposition directe aux rayons du soleil. (Une exposition à de
fortes températures est susceptible de nuire aux performances et de réduire la
durée de vie de la batterie). Les basses températures (jusqu’à
–
10° C) auront pour
effet d’écourter la durée de vie de la batterie et pourront affecter le
fonctionnement mais ne devraient en principe pas endommager le Jabra A210.
3. Ne pas exposer le Jabra A210 à la pluie ou à d’autres liquides.
Rangement du Jabra A210
8
Garantie de produit limitée JABRA. JABRA garantit à l’Acheteur que durant une période d’une (1)
année à compter de la date d’achat (la « Période de garantie ») de tout produit JABRA (le « Produit »)
par l’Acheteur, le Produit sera en substance conforme aux spécifications publiées par JABRA pour
celui-ci à la date d’achat du Produit par l’Acheteur, sous réserve des dispositions des présentes.
L’Acheteur informera JABRA de tout défaut de conformité au cours de la Période de garantie et
obtiendra de JABRA une autorisation écrite de retour de matériel (« ARM »),ainsi qu’un numéro
d’ARM pour le Produit non conforme, et retournera le Produit non conforme à JABRA à l’adresse
suivante : JABRA Corporation,9171 Towne Centre Drive,Suite 500, San Diego, California 92122 USA, en
port payé, accompagné d’une déclaration décrivant le défaut de conformité. La seule obligation de
JABRA concernant le Produit non conforme sera, au choix et aux frais de JABRA, de réparer ou de
remplacer le Produit de sorte que celui-ci soit en substance conforme aux spécifications publiées à la
date d’acquisition par l’Acheteur ou bien, si JABRA détermine à sa seule discrétion qu’il n’est pas
possible de réparer ou de remplacer le Produit, JABRA pourra, à son gré, rembourser à l’Acheteur le
prix d’achat payé pour le Produit.CE QUI PRECEDE EST LE SEUL ET UNIQUE RECOURS DE L’ACHETEUR
EN CAS DE VIOLATION DE LA GARANTIE PAR JABRA CONCERNANT LE PRODUIT. La garantie stipulée ci-
dessus ne s’appliquera à aucun Produit n’ayant pas été utilisé ou manipulé de manière adéquate,
Garantie de produit limitée JABRA. JABRA garantit à l’Acheteur que durant une période d’une (1)
Garantie
9
17
Français
1. Sur le Web : www.jabra.com/fscs (pour l’actua;ité la plus récente en matière
d'assistance et pour accéder aux manuels d’utilisation en ligne)
Besoin d’aide ?
7
16
Vous pouvez effectuer ou recevoir des appels en utilisant le clavier de votre téléphone
de la manière habituelle.L’appel est transféré automatiquement sur votre casque.
NOTE: Si l’appareil ne réagit pas lorsque vous donnez une « tape » sur le bouton
répondre/mettre fin à un appel, lorsque par exemple vous mettez fin à un appel
ou que vous utilisez la numérotation vocale, appuyez simplement sur le bouton
un peu plus longtemps.Veuillez vous reporter à la page 11 pour une explication
sur des commandes Tape, Appuyer et Appuyer et maintenir la pression.
Appeler ou recevoir un appel
5
Si vous avez des problèmes concernant le branchement du Jabra A210 sur le casque
ou le téléphone à haut parleur Bluetooth de Jabra, il est conseillé de réinitialiser
l’adaptateur. Pour réinitialiser votre adaptateur, appuyez simultanément sur le
bouton d’appairage et sur le bouton ON/OFF.
Des problèmes ?
6
Français
NOTE: le voyant bleu s’éteint au bout de 5 minutes. pour vérifier si votre
adaptateur Bluetooth fonctionne,il suffit de donner une légère tape sur le
bouton ON/OFF, et le voyant bleu recommence à clignoter. Si le voyant bleu ne
réagit pas, l'adaptateur est éteint.
Par mesure d’économie d’énergie, votre adaptateur Bluetooth Jabra A210 passe
automatiquement en mode veille au bout d’une minute d’inactivité.
Ve pas utiliser les tonalités du clavier avec votre Jabra A210 afin d'éviter de
nuire au fonctionnement de la batterie.
2. Téléphone : + 1 [phone] (numéro d’appel gratuit depuis les États-Unis et le Canada)
[phone]
3. Horaires d’ouverture de l’assistance technique : du lundi au vendredi, de 08h00
à 17h00 (heure du Pacifique)