Tablet ORION 7o/7oLITE OWNER’S MANUAL Tablet ORION 7o/7oLITE INSTRUKCJA OBSŁUGI VISIT OUR WEBSITE WWW.GOCLEVER.
Contents / Spis treści English Polski Warunki gwarancji 3 15 27 2
Important Declaration 1. Before using the tablet PC, please read all information provided by us, so that you can use this product correctly. Please make sure that you have read this manual carefully before using this product. 2. Our company reserves the copyright of this manual, any random duplication or interpretation of the full or partial manual is forbidden in commercial activities. 3.
Do not use this product while driving a car or walking on the street, otherwise traffic accident may occur. Our company reserves the right to make any improvement on this product. No further notice will be provided on any variation on the specification and design of this product! This device is not waterproof. Appearance and Buttons 1. Power Button - long 5. HDMI slot press this button to turn 6.
Energy-saving and locking mode: at the process of using, system will automatically enter energy-saving mode, press “ one second, slip “ ” to wake up the screen, system will enter unlocking mode in ” to unlock. Notes: At the status of energy saving mode, the main operation won’t stop, only LCD screen will be off, showing black screen. Music or film continues playing. Power Off: At the status of using, press “ ” for 5 seconds, the screen will show power off option.
Main Interface Functions Icon Definition Icon Definition Google search Setting Back Application list Back to main interface from any interface Camera System current time Battery Wi-Fi signal Menu Mass storage status Setting menu 6
Application Installation Download and copy your application into memory card Insert memory card into the device Open “Setting/application program” Select “Unknown sources” Find your application file and install it on the device If you want to uninstall the application, select “Apk installer”, then select “Manager” to enter applications list and select the application you want to delete Click to go back to previous interface Internet Wi-Fi connection.
The device will automatically scan for wireless networks Select your network Enter the password when prompted and connect to the network to get access to the Internet Music Player Click the music icon to enter the music player interface. Select your music file.
Video Player Click the video icon to enter the video player interface. Select your video file.
Photo Browser Click the photo gallery icon to enter the photo browser interface. Click icon to bring up photo menu.
Camera Select the camera icon, to enter the camera mode. In this interface you can take a picture or record a video. Take a picture Switch front/rear camera (if available) Enter video record mode Begin record (video mode) Stop and save the recording (video mode) File Manager Select the file manager icon, then select “microSD” or “Local Disk” to expand the folders and related files. Here you can copy, move, paste or rename files. To edit a file, hold a finger on it and bring up the edit menu.
External Devices USB mass storage devices The device can support USB disk and some other devices like MP3 or MP4 players. Please don’t use external devices with low battery power. USB mouse/keyboard After connecting a mouse, a mouse pointer will appear on the screen. The left mouse button is a confirm button, the right mouse button is a return button. Use the middle mouse button to slide menus up and down. After connecting a keyboard, some keys will not work.
3. The device cannot connect to the Wi-Fi network. Make sure the wireless router works well. The distance between the device and the wireless router should be within 50m and there is no wall or other barriers between them. Please make sure the user and the password are correct. 4. Cannot surf the Internet. Please make sure the distance between the device and the wireless hot spot is within 50m. Please re-connect the Wi-Fi. 5. The system cannot run in some situation.
Tablet ORION 7o/7oLITE INSTRUKCJA OBSŁUGI VISIT OUR WEBSITE WWW.GOCLEVER.
Ważne Informacje 1. Przed skorzystaniem z urządzenia, przeczytaj wszystkie dostępne informacje. Upewnij się, że przeczytane instrukcje są dla Ciebie zrozumiałe. 2. Nasza firma posiada wszelkie prawa autorskie niniejszej instrukcji obsługi. Zabrania się jej powielania zarówno w części jak i w całości. 3. Informacje zawarte w niniejszej instrukcji obsługi opierają się na najnowszych dostępnych danych, jednak firma zastrzega sobie prawo do ich zmiany bez wcześniejszego uprzedzenia.
Firma zastrzega sobie prawo do wprowadzania wcześniejszego ostrzeżenia i zmian w specyfikacji. Urządzenie nie jest wodoodporne. ulepszeń produktu bez Wygląd i Przyciski 1. Przycisk zasilania – 3. microUSB OTG przytrzymaj przycisk przez 4. Przycisk HOME kilka sekund, aby 5. Gniazdo HDMI włączyć/wyłączyć 6. czytnik kart urządzenie, naciśnij microSD HC przycisk, aby zablokować ekran. 2.
Uwaga: Tryb oszczędzania baterii nie przerwie odtwarzania filmu oraz muzyki, ale wyłączy podświetlenie ekranu. Wyłączanie urządzenia: przytrzymaj przycisk “ ” przez około pięć sekund. System wyświetli informację o potwierdzeniu wyłączenia urządzenia. Wybierz opcję wyłączenia, aby zamknąć system. Uwaga: Urządzenie przypomni o niskim poziome baterii charakterystycznym dźwiękiem. Jeżeli urządzenie nie chce się uruchomić, należy podłączyć ładowarkę i spróbować uruchomić je ponownie po kilku minutach.
Funkcje Interfesju Głównego Ikona Definicja Ikona Definicja Wyszukaj w Google Ustawienia Wstecz Lista aplikacji Powrót do interfejsu głównego Aparat Czas systemowy Bateria Moc sygnału sieci Wi-Fi Menu Status pamięci masowej Menu ustawień 19
Instalacja Aplikacji Pobierz i nagraj aplikację na kartę pamięci Umieść kartę pamięci w urządzeniu Wybierz opcję “Ustawienia/programy aplikacji” Wybierz opcję “Nieznane źródło” Wyszukaj swoją aplikację i rozpocznij instalację Jeżeli chcesz usunąć aplikację, wybierz opcję “Instalator apk”, następnie wybierz opcję „Manager” i odszukaj aplikację, którą zamierzasz odinstalować Użyj przycisku aby powrócić do poprzedniego interfejsu Internet Połączenie z siecią Wi-Fi.
Urządzenie automatycznie wyszuka dostępne sieci bezprzewodowe Wybierz pożądaną sieć Wprowadź hasło, aby połączyć się z siecią i uzyskać dostęp do Internetu Odtwarzacz Muzyki Kliknij ikonę odtwarzacza muzyki, a następnie wybierz pożądany utwór muzyczny.
Odtwarzaj następny utwór, przytrzymaj, aby przewinąć nagranie w przód Wyświetl listę odtwarzania Włącz tryb odtwarzania losowego Włącz tryb zapętlenia odtwarzania Uruchom odtwarzanie Odtwarzacz Wideo Kliknij ikonę odtwarzacza wideo, a następnie wybierz pożądany plik wideo.
Przeglądarka Fotografii Kliknij ikonę galerii fotografii, aby przejść do oglądania zdjęć. Kliknij ikonę aby przywołać menu opcji.
Aparat Wybierz ikonę aparatu, aby przejść do interfejsu, w którym będziesz mógł wykonać zdjęcia lub nagrywać filmy wideo. Wykonaj zdjęcie Przełącz kamerę z tylnej na przednią (funkcja opcjonalna) Przejdź w tryb nagrywania wideo Rozpocznij nagrywanie wideo (tryb wideo) Zatrzymaj i zapisz nagranie (tryb wideo) Manager Plików Wybierz ikonę manager plików, a następnie opcję “karta pamięci” lub “dysk lokalny”, foldery i pliki.
Urządzenia Zewnętrzne Urządzenia masowej pamięci USB Urządzenie obsługuje pamięć przenośną USB oraz niektóre odtwarzacze MP3 i MP4 Nie podłączaj urządzeń zewnętrznych, jeżeli baterie tabletu są wyczerpane. Klawiatura/mysz USB Po podłączeniu myszy, na ekranie pojawi się wskaźnik myszy. Lewy przycisk myszy odpowiada za przycisk potwierdzający, lewy przycisk myszy odpowiada za przycisk powrotu do poprzedniego ekranu, natomiast za pomocą środkowego przycisku myszy można przesuwać menu w górę lub w dół.
3. Urządzenie nie może połączyć się z siecią Wi-Fi. Upewnij się, że router pracuje poprawnie. Odległość urządzenia od routera nie powinna być większa niż 50m. Na przeszkodzie nie powinny stać żadne ściany. Upewnij się, że hasło do sieci bezprzewodowej jest poprawne. 4. Nie można przeglądać stron internetowych. Odległość urządzenia od routera nie powinna być większa niż 50m. Na przeszkodzie nie powinny stać żadne ściany. Połącz się ponownie z siecią Wi-Fi. 5.
Warunki gwarancji: 1. GOCLEVER SP. Z O.O. z siedzibą w Poznaniu ( 60-431 ) przy ul. Sianowskiej 4A zwany dalej Gwarantem zapewnia, że urządzenie marki GOCLEVER, jest wolne od wad konstrukcyjnych i materiałowych, które mogłyby naruszyć jego funkcjonalność, o ile przestrzegana była instrukcja obsługi dostarczona przy zawarciu umowy. 2. Gwarancja obowiązuje wyłącznie na terytorium Polski. 3.
18. Gwarant nie odpowiada za szkody i straty powstałe w wyniku niemożności korzystania z urządzenia będącego w naprawie. 19. Uprawnienia z tytułu gwarancji nie obejmują prawa kupującego do domagania się zwrotu utraconych korzyści w związku z wadami urządzenia. 20. Gwarant nie odpowiada za szkody powstałe w wyniku utraty danych na nośnikach magnetycznych, informujemy również że mapy przywracane będą zgodne ze stanem produkcyjnym. 21.
tel.:+375 (17) 3354883 CROATIA PlayCom, www.playcom.hr ulica grada Vukovara 249, 10000 Zagreb email: info@play.com.hr tel.: +385 025618433, +358 016184115 CZECH REPUBLIC Bouncer s.r.o Slavonicka 324, 67531 Jemnice, Czech Republic email: servis@goclever.cz tel.: +420 546 606 021 ROMANIA S.C. Cordon Electronics S.R.L. Str. Spataru Preda nr 12, sector 5, Bucuresti email: office@cordongroup.ro tel.: +40 372324762, +40 213009905 SERBIA ET Servis d.o.o.
