Tablet R105BK OWNER’S MANUAL Tablet R105BK INSTRUKCJA OBSŁUGI VISIT OUR WEBSITE WWW.GOCLEVER.
Contents / Spis treści treś English Polski Warunki gwarancji 3 16 29 2
Important Declaration 1. Before using the tablet PC, please read all information provided by us, so that you can use this product correctly. Please make sure that you have read this manual carefully before using this product. 2. Our company reserves the copyright of this manual, any random duplication or interpretation terpretation of the full or partial manual is forbidden in commercial activities. 3.
• • • Do not use this product while driving a car or walking on the street, otherwise traffic accident may occur. Our company reserves the right to make any improvement on this product. No further notice will be provided on any variation on the specification and design of this product! This device is not waterproof. Appearance and Buttons 1. Front camera 6. HDMI slot 2. “V -”: Volume down 7. USB Port: Micro USB 5 Pin data cable 3. “V +”: Volume up supports external U-disc, disc, MP3, MP4, wired 4.
Quick Start Power On/Off and unlock: at the status of power off, long press “ ” for three seconds to turn on. It will take some time to power on, please wait.
Select “Cancel” to cancel power off operation. Notes: At the status of low-power power, it will have warning voice; connect the DC adapter and begin to charge, it will automatically turn off. If the product cannot boot, please check the battery.
Main Interface Functions Icon Definition Icon Definition Google search Setting Back Application list Back to main interface from any interface Camera System current time Battery Wi-Fi signal Menu Mass storage status Setting menu Application Installation • Download and copy your application into memory card • Insert memory card into the device • Open “Setting/application program” • Select “Unknown sources” • Find your application file and install it on the device • If you want to
• Click to o go back to previous interface Internet • Wi-Fi connection.
Music Player Click the music icon to enter the music player interface. Select your music file.
Video Player Click the video icon to enter the video player interface. Select your video file.
Photo Browser Click the photo gallery icon to enter the photo browser interface. Click icon to bring up photo menu.
Camera Select the camera icon, to enter the camera mode. In this interface you can take a picture or record a video. Take a picture Switch front/rear camera (if available) Enter video record mode Begin record (video mode) Stop and save the recording (video mode) File Manager Select the file manager nager icon, then select “microSD”” or “Local Disk” to expand the folders and related files. Here you can copy, move, paste or rename files. To edit a file, hold a finger on it and bring up the edit menu.
External Devices • USB mass storage devices The device can support USB disk and some other devices like MP3 or MP4 players. Please don’t use external devices with low battery power. • USB mouse/keyboard After connecting a mouse, a mouse pointer will appear on the screen. The left mouse button is a confirm button, the right mouse button is a return button. Use the middle mi mouse button to slide menus up and down. After connecting a keyboard, some keys will not work.
Troubleshooting 1. The first time to turn on the device takes too long time. • After updating the system of the device, it will take 2-3 3 minutes to install the application software. Then, the speed of turning on the device will be faster than before. 2. Sometimes, the temperature of the device is a little high. • It is the common situation that the temperature of the device is a little high when use several applications at the same time or the backlight is maximum or it is charging. 3.
8. Sometimes, the device runs slowly. • This is the common situation. But you can close some applications in the last l management interface, or uninstall un some third party application to release more system resources. 9. Bluetooth connect 1. Keyboard set switch to ON and press Connect button 2. Tablet Settings->Bluetooth >Bluetooth set ON 3. When tablet find on list Goclever Keyboard tap on it. 4.Using keyboard keys input 4 code PIN and press Enter 5.
Tablet R105BK INSTRUKCJA OBSŁUGI VISIT OUR WEBSITE WWW.GOCLEVER.
Ważne Informacje 1. Przed skorzystaniem z urządzenia, urzą ą przeczytaj wszystkie dostępne ępne ę informacje. Upewnij się, się ę żże przeczytane instrukcje są ą dla Ciebie zrozumiałe. 2. Nasza firma posiada wszelkie prawa autorskie niniejszej instrukcji obsługi. Zabrania się jej powielania zarówno w części ęści jak i w całości. całoś 3.
• • Firma zastrzega sobie prawo do wprowadzania wcześniejszego śniejszego ostrzeż ostrzeżenia i zmian w specyfikacji. Urządzenie ądzenie nie jest wodoodporne. ulepszeń produktu bez Wygląd i Przyciski 1. Przedni aparat 6. Gniazdo HDMI 2. “V -”: Zmniejsz poziom głośności głoś ś 7. Port USB: 5-pinowy pinowy kabel USB z 3. “V +”: Zwiększ ększ poziom głoś głośności ś obsługą ą zewnętrznych ętrznych urządzeń urzą ń pamięci ę 4.
Szybki Start Włączanie/wyłączanie ą ą urządzenia ądzenia i odblokowywanie ekranu: aby włączyć włą ć urządzenie, ą przytrzymaj przycisk “ ” przez około trzy sekundy. Urządzenie Urzą uruchomi się po kilkunastu sekundach. Załadowanie systemu zajmuje około 100 sekund.
Ładowanie Baterii • Bateria powinna byćć ładowana przez 8 do 12 godzin przy pier pierwszym wszym użyciu uż • Używaj ż tylko i wyłącznie ącznie oryginalnej ładowarki dostarczonej przez producenta • Nie odłączaj ączaj ładowarki, jeżeli jeż baterie nie są ą w pełni naładowane • System zasygnalizuje koniec ładowania poprzez odpowiednią ą ikonę ę na ekranie • Nie używaj żywaj ładowarki w wysokich temperaturach (np.
Funkcje Interfesju Głównego Ikona Definicja Ikona Definicja Wyszukaj w Google Ustawienia Wstecz Lista aplikacji Powrót do interfejsu głównego Aparat Czas systemowy Bateria Moc sygnału sieci Wi-Fi Wi Menu Status pamięci pamię masowej Menu ustawień Instalacja Aplikacji • Pobierz i nagraj aplikację na kartę ę pamięci ę • Umieść ść kartę ę pamięci pamię w urządzeniu ą • Wybierz opcję ę “Ustawienia/programy aplikacji” • Wybierz opcję ę “Nieznane źródło” ź • Wyszukaj swoją ą aplikację i
• Użyj przycisku aby powrócić do poprzedniego interfejsu Internet • Połączenie ą z siecią ą Wi-Fi.
Odtwarzacz Muzyki Kliknij ikonę ę odtwarzacza muzyki, a następnie nastę ę wybierz pożądany żą żądany utwór muzyczny.
Odtwarzacz Wideo Kliknij ikonę ę odtwarzacza wideo, a następnie nastę ę wybierz pożądany żą żądany plik wideo.
Przeglądarka ądarka Fotografii Kliknij ikonę ę galerii fotografii, aby przejść ść do oglądania ą zdjęć. ęć ęć. Kliknij ikonę ę aby przywołać menu opcji.
Aparat Wybierz ikonę aparatu, aby przejść ść do interfejsu, w którym będziesz ędziesz ę mógł wykonać ć zdjęcia ę lub nagrywać filmy wideo. Wykonaj zdjęcie zdję Przełącz ącz kamerę z tylnej na przednią ą (funkcja opcjonalna) Przejdźź w tryb nagrywania wideo Rozpocznij nagrywanie wideo (tryb wideo) Zatrzymaj i zapisz nagranie (tryb wideo) Manager Plików Wybierz ikonę ę manager plików, a następnie ę opcję ę “karta pamię pamięci” lub “dysk lokalny”, foldery i pliki.
Urządzenia ą Zewnętrzne ętrzne • Urządzenia ądzenia masowej pamięci pamię USB Urządzenie ądzenie obsługuje pamięć ą ęć przenośną ś ą USB oraz niektóre odtwarzacze MP3 i MP4 Nie podłączaj ą urządzeń ądzeń zewnętrznych, ę jeżeli ż baterie tabletu są ą wyczerpane. • Klawiatura/mysz USB Po podłączeniu ączeniu myszy, na ekranie pojawi się ą ę wskaźnik źźnik myszy.
Rozwiązywanie ązywanie Problemów 1. Urządzenie ądzenie uruchamia się zbyt długo. • Przy pierwszym uruchomieniu lub po aktualizacji systemu, urządzenie urzą zainstaluje aplikacje, co może że potrwać od 2 do 3 minut. 2. Czasami urządzenie ądzenie robi się zbyt gorące. ą • Urządzenie ą może że wytwarzać większe ę ciepło podczas as korzystania z wielu aplikacji lub pełnego podświetlenia świetlenia ekranu lub podczas ładowania baterii. 3. Urządzenie ą nie może że połą połączyć ć się ę z siecią ą Wi-Fi.
• 1. Klawiatura przełącznik ącznik ustaw na ON następnie wciśnij Connect • 2. Tablet wejdźź w Ustawienia->Bluetooth Ustawienia włącz • 3. Tablet wyszuka urządzenia urzą Bluetooth, dotknij na liście ś aby połączyć ączyć z klawiaturą ą • 4.Klawiatura Klawiatura wprowadź PIN wyświetlony na ekranie tabletu następnie ępnie Enter • 5. Po poprawnym parowaniu możesz moż korzystaćć z klawiatury. Warunki Gwarancji 1. GOCLEVER SP. Z O.O. z siedzibą w Zakrzewie ( 62-069 069 ) przy ul.
wraz z kopią ą dowodu zakupu. Dokonywanie zmian i skreś skreśleń ś ń w karcie gwarancyjnej przez osoby nieupoważnione żżnione powoduje utratę ę uprawnień ń wynikających ących ą z niniejszej gwarancji. 10. Nabywca zobowiązany ązany jest dostarczyćć produkt w oryginalnym opa ą opakowaniu, wraz ze wszystkimi akcesoriami. Odpowiedzialność ść za uszkodzenia wynikające ą ące z uż użycia ż opakowania zastępczego ępczego ponosi nabywca. 11.
21. Gwarancja niniejsza ma charakter uzupełniający uzupełniają ący w stosunku do uprawnień upra nabywcy przysługujących ących wobec sprzedawcy. Gwarancja nie wyłą ą wyłącza, ącza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnień ń nabywcy wynikających z niezgodnoś niezgodności towaru z umową. ą Najszybszą ą metodą ą rozwiązywania ązywania wielu problemów jest kontakt przez zgłoszenie serwisowe pod adresem: www.AUTORMA.GOCLEVER.
