T372ML rev.0113 Kits Portier Vidéo Installation 2 fils SV-372S Couleur Manuel d’installation Cod.
19 INTRODUCTION Nous tenons, tout d’abord à vous remercier et à vous féliciter pour l’acquisition de ce produit fabriqué par Golmar. La technologie avancée des composants qui constitue ce produit ainsi que notre certification ISO9001, assurent aux clients et utilisateurs un haut niveau de prestations et une satisfaction totale dans le fonctionnement de ce portier audio.
20 CARACTÉRISTIQUES DU SYSTÈME Système de portier vidéo avec installation simplifiée (bus de 2 fils non polarisés). Jusqu'à 2 plaques de rue d'accès. Jusqu'a 2 habitations (nécessaire configurer, voir page 23 pour la plaque/s et la page 32 pour le moniteur/s). Jusqu'a 4 moniteurs par installation. Installations avec 1 habitation, maximum 4 moniteurs.
21 DESCRIPTION DE LA PLAQUE DE RUE D escription de la plaque de rue. m d g f h Solo abrepuertas de corriente contínua only d.c lock release NO C CV CV BUS BUS k i e c d b l j a a. b. c. d. e. f. g. h. i. j. k. l. m. Des vis de fixation de frontale métallique (x2). Poussoir d'appel pour une ou deux habitations, (voir page 23 et 33). Étiquette du poussoir d'appel. Trou de fixation (x2). Entrée pour câblage. Ajustement du niveau d'audio du moniteur. Ajustement du niveau d'audio de la plaque.
22 INSTALLATION DE LA PLAQUE DE RUE E mplacement de la plaque de rue. 1650 1850 1450 Placer la partie supérieure de la plaque a une hauteur approximative de 1.65m. La plaque a été faite pour supporter différentes conditions. Cependant, nous recommandons de prendre certaines précautions pour prolonger la durée de vie du produit, comme l'usage de la visière qui est fourni avec le produit ou son emplacement dans un lieu couvert.
23 INSTALLATION DE LA PLAQUE DE RUE P lacer la plaque de rue. Installer le plaque de rue directement sur un mur, en plaçant la partie supérieure de la plaque a une hauteur approximative de 1.65m. et passer les câbles d'installation par l'entrée de câbles. Faire deux trous de 6mm de diamètre dans le mur dans les positions de fixation de la plaque et fixer la plaque aux moyens des chevilles et des vis fournis. C âblage de la plaque.
24 INSTALLATION DE LA PLAQUE DE RUE R églages et finitions. Après la mise en service, il est possible de désirer régler le volume audio du système: pour cela procéder, comme indiqué sur le dessin. E tiquette du poussoir d'appel. Pour personnaliser l'étiquette du poussoir d'appel, utilisez un tournevis plat pour accéder à l'étiquette, voir dessin A et B . L'étiquette est maintenant accesible pour marquer un texte, voir dessin C .
25 INSTALLATION DE L'ALIMENTATION D étails de l'installation et caractéristiques del transformateur FA-372. 3,5 x 25 DIN-7971 Installer le transformateur dans un endroit sec et protégé. Son alimentation devra être protégée en tête de ligne par un disjoncteur/interrupteur différentiel 30mA et comporter une mise à la terre. Pour une fixation sur un mur, percer deux trous de 6mm. de diamètre, introduire les chevilles et fixer le transformateur au moyen des vis spécifiées.
26 DESCRIPTION DU MONITEUR D escription du moniteur 372S. a b c d e + h BUS BUS f g a. b. c. d. e. f. g. h. Écran couleur de 7". Poussoirs-fonction. Led indicateur de poussoir de fonction pressé. Micro. Haut-parleur. Interrupteur fin de ligne. Trou de fixation pour support de fixation. Bornier de connexion: +_ : Positif (transformateur FA-372). : Négatif (transformateur FA-372). BUS : Bus de communication (non polarisé). BUS : Bus de communication (non polarisé).
DESCRIPTION DU MONITEUR P I 27 oussoirs-fonction. Poussoir de début et fin de communication ou d'intercommunication (seulement opérationnel pour un équipement avec 2 ou plusieurs moniteurs, voir page 30 et 33 pour sa description et connexion). Mode menu configuration: Pour déplacer vers le haut sur le menu ou pour augmenter la valeur de l'option sélectionnée (voir page 31).
28 INSTALLATION DU MONITEUR R etirer le support de fixation. + BUS BUS Enlever les vis de la partie inférieure du moniteur. Retirer le support de fixation du moniteur. + BUS BUS E mplacement du support de fixation. Éviter les emplacements trop proche d'une source de chaleur, d'humidité ou exposé à la fumée. Le support peut se fixer dans un boîtier universel ou directement sur le mur. Pour la fixation directe sur le mur, faire deux trous de 6mm. de diamètre et utiliser les vis fournies.
INSTALLATION DU MONITEUR C âblage du moniteur. Connecter les câbles d'installation à le bornier de connexion du moniteur, en suivant les indications des schémas d'installation. P lacer le moniteur. Placer le moniteur alignant les trous de fixation du moniteur avec les crochets du support de fixation. Avec l'aide d'un tournevis fixer au moyen des vis situés dans la partie inférieure du moniteur.
30 I INSTALLATION DU MONITEUR ntercommunication entre deux moniteurs de la même habitation. Le moniteur 372S, incluent de série, l'intercommunication entre deux moniteurs de la même habitation dans un equipement avec 2 ou plusieurs moniteurs. Pour pouvoir utiliser cette fonction, il est nécessaire que l'un des moniteurs ait été configuré comme principale et le reste comme secondaires, (voir page 32).
RÉGLAGES/PROGRAMMATION MONITEUR 31 R églages et programmation du moniteur. Le menu de configuration du moniteur permet de modifier les options suivantes: -Sélectionnant l'option Vidéo: luminosité, Contraste et Couleur. -Sélectionnant l'option Audio: Sélectionner mélodie, volume mélodie et volume audio. -Sélectionnant l'option ID: Sélectionner habitation et moniteur (Principale/Secondaire).
32 RÉGLAGES/PROGRAMMATION MONITEUR Suite de la page précédente VIDEO SELECT MELODY AUDIO 0 ID MELODY VOLUME VOICE VOLUME 1 VIDEO SELECT MELODY MELODY VOLUME 0 1 AUDIO ID 1 VOICE VOLUME 1 Programmation du moniteur: Pour sélectionner le volume de la mélodie d'appel du moniteur, pointer vers l'option "Audio" avec l'aide des poussoirs de défilement vers le haut/le bas et sélectionner cette option en pressant le poussoir ; apparaîtra le menu suivant.
33 SCHEMA D'INSTALLATION c onnexion à une habitation. Habitation 1 Moniteur Secondaire 3 372S Moniteur Secondaire 1 372S FA-372 Moniteur Secondaire 2 372S Fin ligne Off On Fin ligne Off On Fin ligne Off On Fin ligne Off On PRI + _ BUS BUS Moniteur Principale 372S + _ BUS BUS + _ BUS BUS ~ ~ SEC _ + + _ BUS BUS 230Vca Plaque 2 PVS-222 NO C Plaque 1 PVS-222 CV CV BUS BUS 12Vcc. NO C CV CV BUS BUS 12Vcc. Pour la configuration de la plaque et le moniteur (voir page 23 et 32).
34 T SCHEMA D'INSTALLATION ables de sections. Sections jusqu'a Borne 20m. 100m. BUS, BUS (Distance max. système) 1,50mm² +, _ 1,50mm² BUS, BUS (Distance max. entre moniteurs) 1,50mm² CV, CV 1,50mm² C onnexion d'une gâche électrique à courant alternatif, aux moyens de l'utilisation d'un transformateur TF-104 et un relais SAR-12/24. PVS-222 TF-104 NC NA C SAR-12/24 SEC PRI NO C IN CV CV BUS BUS ~ ~ ~ ~ IN 230Vc.a. C 12Vc.a.
RÉSOLUTION DES PROBLÈMES 35 Rien ne fonctionne. Vérifier la tension de sortie entre les bornes ' - ' et ' + ' de l'alimentation. Celle-ci doit être comprise entre 17Vc.c. Si ce n'est pas le cas, déconnecter l'alimentation de l'installation et mesurer la tension. Si elle est maintenant correcte, c'est qu'il y a un court-circuit dans l'installation. Débranchez le transformateur du réseau et vérifiez l'installation. w Vérifier la polarité du câblage d'alimentation est correct.