GEBRUIKERSHANDLEIDING MONITOR THERA GB2 Cód. 50121889 TTHERA GB2 NL REV.
MONITOR THERA GB2 INLEIDING Wij danken en feliciteren u met de aankoop van dit product. Onze inzet om klanten zoals u tevreden te stellen blijkt uit onze ISO-9001-certificering en uit de vervaardiging van producten zoals het product dat u net aangekocht hebt. Dankzij de geavanceerde technologie binnenin en een nauwgezette kwaliteitscontrole kunnen de klanten en gebruikers genieten van de talloze prestaties van dit toestel. Lees a.u.b.
MONITOR THERA GB2 KENMERKEN - - Handsfree monitor. TFT-kleurenscherm van 7". Monitor met vereenvoudigde installatie (niet-gepolariseerde bus met 2 draden). Touchscreen voor toegang en selectie van menufuncties: Gebruikersmenu: Het beeld van het deurpaneel/de deurpanelen weergeven. Het beeld van de camera's weergeven (module D-CAM-GB2 vereist). Intercom in de woning (groepsoproep). Intercom in de woning (interne oproep). Intercom tussen woningen (namenlijst). Oproep naar bewakingsmonitor.
MONITOR THERA GB2 BESCHRIJVING VAN DE MONITOR TFT-kleurenscherm van 7". Micro SD-kaart Niet meegeleverd Drukknop aanvang/einde communicatie. In ruststand: geeft het beeld van het deurpaneel weer. Drukknop voor toegang tot menu. Drukknop voor het activeren van de deuropener. Microfoon Verlichting toestand monitor. Bevestigingsklemmen aansluitplaat. Connectoren voor aansluiting bus. ON 1 Microschakelaar voor configuratie. DIP 2 3 4 5 6 Plug.
MONITOR THERA GB2 BESCHRIJVING VAN DE MONITOR Configuratie adrescodes van de monitor (adres 0 tot 31): Dip6: configureer de end of line. Op ON laten bij monitoren waarbij de kabelloop van de bus eindigt. Enkel op OFF plaatsen bij tussenliggende monitoren. Dip6 op ON ON 1 DIP 2 3 4 5 6 Dip6 op OFF ON 1 DIP 2 3 4 5 6 Dip1 tot Dip5: voor het configureren van het adres van de monitor (adres 0 tot 31).
MONITOR THERA GB2 INSTALLATIE VAN DE MONITOR OP OPBOUWRAND SUP-GB2 Vermijd plaatsen dicht bij warmtebronnen, stoffige en rokerige omgevingen. Locatie van de opbouwrand SUP-GB2: De bovenzijde van de opbouwrand SUP-GB2 moet worden geplaatst op 1,60 m hoogte vanaf de vloer en de minimumafstand tussen de zijkanten van de oppervlaktedoos en andere voorwerpen moet 5 cm bedragen. 1,60 m 1.
MONITOR THERA GB2 INSTALLATIE VAN DE MONITOR OP DE UNIVERSELE INBOUWDOOS Vermijd plaatsen dicht bij warmtebronnen, stoffige en rokerige omgevingen. Locatie van de inbouwdoos: Een opening aanbrengen in de wand waarop de bovenzijde van de universele inbouwdoos geplaatst wordt op 1,60 m hoogte vanaf de vloer, de minimumafstand tussen de zijkanten van de inbouwdoos en andere voorwerpen moet 5 cm bedragen. 1.
MONITOR THERA GB2 WERKING Beschrijving monitor bij het ontvangen oproep van het paneel en in communicatie: Verstreken tijd van de oproep/communicatie. Deurpaneel dat de oproep uitgevoerd heeft. Communicatie geactiveerd. Deur 1 geactiveerd. Deur 2 geactiveerd. Opname foto of video geactiveerd, (voor video-opname is micro SD-kaart vereist). 00:30 PL-1 1 2 Grabar Scherminstellingen: scene, helderheid, kleur en volume monitor (zie instellingen pagina's 10-11). Foto of handmatige video-opname uitvoeren.
MONITOR THERA GB2 WERKING Vervolg van vorige pagina. 1.2 De oproep wordt niet beantwoord (gemiste oproep): Bij het ontvangen van een oproep, waarschuwt/waarschuwen de monitor(en) ons met een tune (de verlichting van de toestand van de monitor(en) gaat knipperen) en het beeld van het deurpaneel wordt op de hoofdmonitor weergegeven, zonder dat de bezoeker zich daarvan bewust is. Indien de oproep niet binnen 40 seconden beantwoord wordt, dan keert de monitor terug naar de rusttoestand.
MONITOR THERA GB2 WERKING Vervolg van vorige pagina. 1.4 Oproep van het deurpaneel beantwoorden: Bij het ontvangen van een oproep, waarschuwt/waarschuwen de monitor(en) ons met een tune (de verlichting van de toestand van de monitor(en) gaat knipperen) en het beeld van het deurpaneel wordt op de hoofdmonitor weergegeven, zonder dat de bezoeker zich daarvan bewust is. De monitor zorgt automatisch voor een foto of voor een video-opname (voor video is een micro SD-kaart vereist).
MONITOR THERA GB2 WERKING Vervolg van vorige pagina. Voor toegang tot instelling van helderheid, contrast en kleur druk op optie . Het volgende selectiescherm wordt weergegeven, druk op de optie of van elke selectie voor het verhogen of verlagen van het niveau van helderheid , contrast of kleur dat u wenst. Druk op het "beeld van het deurpaneel" dat weergegeven wordt op het scherm om dit te verlaten en terug te keren naar het 1ste selectiescherm.
MONITOR THERA GB2 GEBRUIKERSMENU Vervolg van vorige pagina. 1.1 Beeld van het hoofddeurpaneel weergeven: Om het beeld van het hoofddeurpaneel weer te geven, drukt u op de optie "Camera/Deurpaneel". Het volgende selectiescherm wordt weergegeven. Druk op de optie Deur 1". 08 08 :: 45 45 Mon. Mon.
MONITOR THERA GB2 GEBRUIKERSMENU Vervolg van vorige pagina. 1.2 Beeld van de deurpanelen weergeven: Om het beeld van een van de geïnstalleerde deurpanelen weer te geven, drukt u op de optie "Camera/Deurpaneel". Het volgende selectiescherm wordt weergegeven. Druk op de optie die overeenstemt met het deurpaneel "Deur" waarvan u het beeld wilt weergeven. 08 08 :: 45 45 Mon. Mon.
MONITOR THERA GB2 GEBRUIKERSMENU Vervolg van vorige pagina. 1.3 Beeld van de camera's weergeven (module D-CAM-GB2 vereist): Om het beeld van een van de geïnstalleerde camera's weer te geven, drukt u op de optie "Camera/Deurpaneel". Het volgende selectiescherm wordt weergegeven, druk op de optie die overeenstemt met de camera waarvan u het beeld wilt zien. 08 : 45 Mon.
MONITOR THERA GB2 GEBRUIKERSMENU Vervolg van vorige pagina. 2.1 Intercom (groepsoproep) binnen eigen woning: Voor toegang tot de functie van groepsoproep, drukt u op de optie "Intercom". Het volgende selectiescherm wordt weergegeven. Druk op de optie "Groepsoproep". 08 : 45 Mon.
MONITOR THERA GB2 GEBRUIKERSMENU Vervolg van vorige pagina. 2.2 Intercom in de woning: Voor toegang tot de functie van intercom in de woning, drukt u op de optie "Intercom". Het volgende selectiescherm wordt weergegeven. Druk op de optie "Interne oproep". 08 : 45 Mon. 09/11/2015 DIFUSIÓN MEMORIA IMAGEN VIGILANTE / PLACA NO MOLESTAR LUZ Hoofdmenu Vervolgens wordt het volgende oproepscherm weergegeven en een tune op de overige monitoren van de woning geeft ons de intercomoproep aan.
MONITOR THERA GB2 GEBRUIKERSMENU Vervolg van vorige pagina. 2.3 Intercom tussen woningen: Voor toegang tot de intercomfunctie tussen woningen, drukt u op de optie "Intercom". Het volgende selectiescherm wordt weergegeven. Druk op de optie "Namenlijst". Selectiescherm 08 : 45 Mon. 09/11/2015 DIFUSIÓN MEMORIA IMAGEN VIGILANTE / PLACA NO MOLESTAR LUZ Het volgende selectiescherm woning wordt weergegeven. Druk op de woning waarnaar u wilt bellen.
MONITOR THERA GB2 GEBRUIKERSMENU Vervolg van vorige pagina. Indien de oproep aanvaard werd, heeft de communicatie een duur van anderhalve minuut of tot de optie ingedrukt wordt.. In communicatie Recibe llamada intercomunicación Gespreksvolume verhogen. Gespreksvolume verlagen Gesprek beëindigen.
MONITOR THERA GB2 GEBRUIKERSMENU Vervolg van vorige pagina. 2.4 Oproep naar bewakingsmonitor: Voor toegang tot de functie van oproep naar de bewakingsmonitor van het gebouw (indien deze bestaat) drukt u op de optie "Intercom". Het volgende selectiescherm wordt weergegeven. Druk op de optie "Oproep bewaker". Selectiescherm 08 : 45 Mon.
MONITOR THERA GB2 GEBRUIKERSMENU Vervolg van vorige pagina. 3.1 Foto's of video's zien van oproepen deurpaneel/camera's en wissen van foto's of video's: Denk eraan: de monitor laat het nemen van foto's standaard toe, voor de optie video is een micro SD-kaart vereist, het gebruik van deze kaart annuleert de optie foto's). Voor het weergeven van de foto's of video's van oproepen/camera's drukt u op de optie "Geheugen beeld".
MONITOR THERA GB2 GEBRUIKERSMENU Vervolg van vorige pagina. 4.1 Oproepenlog zien: Indien u het oproepenlog wilt zien, drukt u op de optie "Oproepenlog". Het volgende scherm wordt weergegeven. Gemiste oproepen 08 : 45 Mon. 09/11/2015 MEMORIA IMAGEN / PLACA NO MOLESTAR 01/02 09-11 12:24 PL-1 08-11 12:14 [01] Sr. García 08-11 12:10 [01] Sr. García 08-11 12:24 PL-1 08-11 12:10 PL-1 08-11 11:14 PL-1 LUZ Beschrijving scherm "Oproepenlog".
MONITOR THERA GB2 GEBRUIKERSMENU Vervolg van vorige pagina. 5.1 Modus niet storen: Voor toegang tot de functies van de modus niet storen, drukt u op de optie wordt weergegeven. Het volgende selectiescherm Niet storen 08 : 45 Mon. 09/11/2015 MEMORIA IMAGEN / PLACA Normaal 1 Uur 8 Uren Continu NO MOLESTAR LUZ Voor het activeren van de modus niet storen, Drukt u op de optie "Altijd".
MONITOR THERA GB2 GEBRUIKERSMENU Vervolg van vorige pagina. 6.1 Modus doorschakeling van oproepen (module GSM-GB2 vereist): Voor toegang tot de functies van de modus doorschakeling, drukt u op de optie "Doorschakeling". Het volgende selectiescherm wordt weergegeven, druk op de optie "1), 2) of 3)" voor het bewerken van tot 3 telefoonnummers van het vaste of mobiele netwerk waar de oproep van het deurpaneel wordt naar doorgeschakeld. Selectiescherm Doorschakel opties 08 : 45 Mon.
MONITOR THERA GB2 GEBRUIKERSMENU Vervolg van vorige pagina. 7.1 Functie gebruikersmenu verlaten: Om de functie gebruikersmenu van de monitor te verlaten, drukt u op de optie . Monitor in ruststand 08 : 45 Mon. 09/11/2015 MEMORIA IMAGEN / PLACA NO MOLESTAR LUZ 8.1 Instellingen Voor toegang tot de configuratiefuncties, drukt u op de optie weergegeven. 08 : 45 Mon. 09/11/2015 .
MONITOR THERA GB2 GEBRUIKERSMENU Vervolg van vorige pagina. 8.1.1 Voor toegang tot de instellingen van oproeptonen en volume, druk op de optie "Geluid". Het volgende instellingenscherm wordt weergegeven (fabriekswaarden: Tonen Deur "19", Intercom "01", bel "03" en waarschuwing "04". Volume dag "06" en nacht "03"). 19 TelRing Instellingen TIMBRE MEMORIA IMAGEN Geluiden 19 / PLACA 19 19 19 01 03 04 Datum & tijd Taal Tonos de llamada NO MOLESTAR Meer...
MONITOR THERA GB2 GEBRUIKERSMENU Vervolg van vorige pagina. 8.1.2 Voor toegang tot de instellingen van datum en tijd, druk op de optie "Datum en uur". Het volgende instellingenscherm wordt weergegeven. Datum & tijd Instellingen MEMORIA IMAGEN Geluiden / PLACA Datum & tijd Taal NO MOLESTAR Meer...
MONITOR THERA GB2 GEBRUIKERSMENU Vervolg van vorige pagina. 8.1.3 Voor toegang tot de instellingen van de taal, druk op de optie ''taal''. Het volgende instellingenscherm wordt weergegeven Taal Instellingen Engels MEMORIA IMAGEN Geluiden Spaans / PLACA Datum & tijd Frans Taal Nederlands NO MOLESTAR Meer... LUZ Portugees Over Beginscherm Druk, om de taal te wijzigen, op de gewenste taal (fabriekswaarde: Spaans). Snelle toegang tot andere instellingen.
MONITOR THERA GB2 GEBRUIKERSMENU Vervolg van vorige pagina. 8.1.4 Voor toegang tot de instellingen van hernoemen deurpaneel/camera en tijd zelfoproep, druk op de optie "Meer". Het volgende instellingenscherm wordt weergegeven. Hernoem deur Instellingen Hernoem camera PL - 1 CM - 1 PL - 2 CM - 2 Datum & tijd PL - 3 CM - 3 Taal PL - 4 CM - 4 Geluiden Meer...
MONITOR THERA GB2 GEBRUIKERSMENU Vervolg van vorige pagina. 8.1.5 Voor toegang tot de instellingen van (standaardconfiguratie, micro SD-kaart en installateursmenu), druk op de optie “Betreffende" of (zie pagina 31). Het volgende scherm voor selectie en informatie van de monitor wordt weergegeven. Selectiescherm Over Instellingen MEMORIA IMAGEN Geluiden / PLACA Datum & tijd Taal NO MOLESTAR Meer... LUZ Over Lokaal adres 00.00 Video standaard AUTO Systeem versie 01.01.04 Display driver 1.
MONITOR THERA GB2 GEBRUIKERSMENU Vervolg van vorige pagina.. Voor het kopiëren van foto's van het flashgeheugen naar de micro SD-kaart, drukt u op de optie . Het volgende scherm wordt weergegeven, druk op de optie om foto's naar de micro SD-kaart te kopiëren of druk op de optie indien u deze functie uiteindelijk niet wilt uitvoeren en om terug te keren naar het selectiescherm. Invoeren micro SD-kaart vereist.
MONITOR THERA GB2 GEBRUIKERSMENU Vervolg van vorige pagina. Functiecodes (installateur): [8000]: hoofdmonitor (standaard). * [8004]: bewakingsmonitor [9015]: intercom geactiveerd (standaard) * [8001] tot [8003]: secundaire (Slave) monitor 1 tot 3 [8005]: geen bewakingsmonitor (standaard). [9016]: intercom gedeactiveerd. Elke woning moet beschikken over een enkele hoofdunit (Master): indien er meer units in de woning aanwezig zijn, moeten deze * worden geconfigureerd als secundair (Slave).
Sistemas de comunicación S.A. golmar@golmar.es www.golmar.es info@vercoma.nl www.vercoma.nl Golmar behoudt zich het recht voor wijzigingen door te voeren zonder voorafgaande kennisgeving. Golmar se reserva el derecho a cualquier modificación sin previo aviso. Golmar se réserve le droit de toute modification sans préavis . Golmar reserves the right to make any modifications without prior notice.