User manual

23
Mode d‘emploi
MODE D‘EMPLOI
BETRIEBSANLEITUNG ............................3
USER MANUAL
.........................................13
MODE D‘EMPLOI
......................................23
ISTRUZIONI PER L‘USO
...........................33
Contenu
1 Consignes de sécurité ........................................................................ 24
1.1 En général ............................................................................ 24
1.2 Niveaux d‘alerte ................................................................... 24
2 Description et fonction ....................................................................... 25
2.1 Produit .................................................................................. 25
2.2 Pièces et accessoires .......................................................... 25
2.3 Contenu de la livraison ........................................................ 25
2.4  Spécicationsgénérales ..................................................... 25
2.5  Spécicationsspéciques ................................................... 26
3 Utilisation prévue ................................................................................ 27
4 Préparation ...................................................................................... 27
5 Montage ...................................................................................... 27
5.1  Projecteurspourxationausol(Art.59004) ...................... 27
5.2 Projecteurspourmontagemural ......................................... 27
5.3 Projecteursavecsupport ..................................................... 29
5.4 Projecteursavectrépied ...................................................... 29
6 Installation ...................................................................................... 30
6.1 Modèles avec bouchon de sécurité ..................................... 30
6.2 Modèlespourl‘installationxe ............................................ 30
7 Fairedesajustements ........................................................................ 31
8 Maintenance,Entretien,StckageetTransport .................................. 31
9 Clause de responsabilité ....................................................................31
10 Instructions pour l’élimination ............................................................ 32
11 UE Déclaration de conformité ............................................................ 32