User manual

Istruzioni per l‘uso per
PowerBanks
IT
- 4 -
Goobay
®
by Wentronic GmbH
Pillmannstraße 12
38112 Braunschweig
Germany
REV2016-09-22
V1.1
Leggere il Manuale d’uso in modo completo ed accurato. Esso fa parte del
prodotto e contiene informazioni importanti per l’uso e l’installazione cor-
retti. Conservare questo Manuale d’uso per chiarimenti e consegnarlo insie-
me al prodotto quando questo è ceduto.
Istruzioni per la sicurezza
Pericolo di lesioni
>> Nonmodicareprodotti,partidiprodottoogliaccessori!
>> Nonaprirelacustodia.
>> Evitaresollecitazioniestremecomecalore,lucedirettadelsole,le
 microondecosìcomelevibrazioniemeccanicadipressione.
>> Nongettarenelfuoco.
>> MAIlasciareilprodottoincustoditoquandoèinuso!
>> Nongettareiportidicortocircuitoecircuiti.
>> Smaltiretrapelato,deformatiocorrosidalprotettiviadeguati.
>> Nonèpensatoperibambini.
>> Nonutilizzareinatmosferaesplosiva.
>> Cortocircuitoepericolodiincendio!Noncollegareilcavodi
carica è lo stesso tempo come ingresso e uscite!
Danni materiali da un uso improprio
>> Confrontalespecichedelprodotto,l‘alimentazioneeleperiferi-
 che.Questidevonoessereidenticioentrol‘intervallospecicato.
>> Uso del prodotto, parti del prodotto e gli accessori solo in perfette
 condizioni.
Descrizione, funzione e uso previsto
Ilprodottoèprogettatopercaricareofarfunzionarepiccolidispositivimobili,
chesonogestiticon5VDCe,quindi,comefontedienergiaperilviaggio.La
Banca di potere ha una batteria ai polimeri di litio incorporata, che serve come
un negoziodienergia e dispositivimobili a2 (#71225)o 3 (#72204)uscite
USBpossonocaricaresimultaneamente.Conilcavodiricaricaintegrato,serve
comefontedienergiapertabletesmartphone.
Elementi di comando
2
3
4
5
1
71225
72204
1 Alloggiamento
2 Caricaindicatoredistato
3 UscitaUSB-A
4 IngressoUSBMicro
5 Cavodiricaricaconconnettoremicro-USB
Scopo della consegna
PowerBank,Cavodiricarica,Istruzioniperl‘uso
Collegamento e Funzionamento
LaPowerBanksispegnedopoilcollegamentodiunasorgenteditensioneodi
undispositivoperautomaticamenteodopolarimozioneememorizzareauto-
maticamente.Pertanto,ènecessariouninterruttoreaccendere/spegnere.
Carica della PowerBank
IlPowerBankvieneparzialmentecarica.Caricarlacompletamenteprimadiprima
operazione.
1. Collegarel‘ingressomicro-USBdelPowerBanktramitecavodiricari-
 caconunaportaUSB.
Questo può essere un caricabatteria 230 V USB viaggio, un caricabatteria per
auto 12/24 V o una porta USB del vostro PC.
2. Rimuoveretuttiicollegamentideicavidopolaricarica.
Allarme di bassa tensione
Lampeggiarel‘ultimodei4LED,lacapacitàresiduadellaPowerBankèanco-
rasoloil25%.
>> CaricarelaBancadipotere.
Ricarica il tuo dispositivo portatile
>> CollegareildispositivomobilealleusciteUSB.
Controllare lo stato di carica della PowerBank
>> Toccarebrevemente1xconlapuntadelditosulindicatoredistatodi
 caricadavisualizzare.
Speciche
Artikel 71225 72204
PowerBank
Connessioni
PresaMicro-USB(IN)
71225:2xPresa USB-A(OUT)
72204:3xPresa USB-A(OUT)
Ingresso 5V
|2Amax. 5V |2Amax.
Uscita
5V
|2x2A/2,4Amax. 5V |3x2A/4,5Amax.
Accumulatore
3,7V|10000mAh|Li-Pol 3,7V|20000mAh|Li-Pol
Pesi e misure
147x76x15mm|240g 135x68x9,3mm|430g
Livellodiprotezione IP 20
Operazione -10~+55°C|10-85%RH
conservazione -20~+70°C|5-90%RH
Protezionedascarica
profonda
Imin=80±30mA
Cavo di ricarica
Connessioni SpinaMicro-USB,spinaUSB-A
Lunghezzadelcavo ~0,15m
Manutenzione, cura, conservazione e trasporto
>> Manutenzioneeriparazionedevonoessereeseguitedapersonale
 qualicato.
>> Utilizzaresolounpannoasciutto,morbidoperlapulizia.
>> Nonusaredetergentioprodottichimici.
>> Conservarefrescoeasciutto.
>> ScaricalaBancadialimentazionequandononinusopercaricare
 ogni3mesiperottenerelacapacità.
>> Trasportooconservaresenzaqualsiasideigioiellieminuteriemetal-
 liche.
Avviso di responsabilità
 Ciriserviamoildirittodifarlod‘erroridistampaemodichealprodot-
 to,imballaggioodocumentazionedelprodotto.
>> Sipregadiconsultareinostriterminidigaranzia.Questisonoora
 disponibilinellaloroformaattualesottoledateinformazionidicon-
 tatto.
Istruzioni sullo smaltimento
InconformitàallaDirettivaEuropeaWEEE,leattrezzatureelettriche
edelettronichenondevonoesseresmaltiteinsiemeairiutiurbani.I
componentidevonoesserericiclatiosmaltitiseparatamente.
Diversamentelesostanzecontaminantiepericolosepossono
inquinarel’ambiente.
Ilconsumatoreèobbligatoperleggeaportareleattrezzatureelettricheedelet-
troniche presso punti di raccolta pubblici oppure presso il rivenditore o il produt-
torealterminedellaloroduratautile.Devonoancheessereosservatetuttele
leggielenormativelocali.Ilsimboloappostosulprodotto,nelmanualeosulla
confezionerichiamal’attenzionesuquestitermini.Conquestotipodiraccolta
differenziataesmaltimentodeiprodottiusatisicontribuisceinmodosostanziale
allaprotezionedell’ambiente.
WEEENo:82898622
Dichiarazione di conformità UE
UsandoilmarchioCE,Goobay
®
, un marchio registrato della Wentro-
nicGmbH,dichiaracheildispositivoèconformeairequisitidibaseed
allelineeguidadellenormativeEuropee.