User manual

User‘s Manual
for Car Charging Cables
Mode d‘emploi pour
Hub USB
Code de produit: 93893, 93894, 93895, 93896
Lisez le présent mode d‘emploi en entier et avec attention. Il fait partie intégrante du produit et comprend d‘importantes informations pour
une bonne installation et une bonne utilisation. Conservez soigneusement ce manuel pour toute clarication et ne le faites passer qu‘avec
le produit.
Consignes de sécurité
Risque de mort par électrocution
Coupure du réseau
Le produit ne possède aucun interrupteur d‘alimentation, et doit seulement utilisé dans les points accessibles pour retirer rapidement après
utilisation en cas d‘urgence.
>> Volage-libre seulement par débranché prise secteur.
>> Tirez sur le boîtier du connecteur en cas d‘urgence, après l‘utilisation et pendant les orages!
>> Évitez tout contact avec des tensions secteur!
>> Comparerlesspécicationsduproduit,l‘alimentationetlespériphériques.Ceux-cidoiventêtreidentiquesoudanslaplagespéciée.
>> Nemodiezpasceproduit,descomposantsduproduitoudesaccessoiresetnepasouvrirleboîtier.
>> Laissez un professionnel de faire l‘entretien et les travaux de réparation.
>> Éviterlesconditionsextrêmes,tellesquelachaleurextrême,lefroid,l‘humiditéoul‘expositiondirecteausoleil,ainsiquelesvibrations
et la pression mécanique.
>> Ne pas ports de court-circuit et des circuits.
Les dommages matériels par une mauvaise utilisation
Maintenance, entretien
>> Le produit ne nécessite aucun entretien.
>> Ne pas utiliser de détergents et de produits chimiques.
Utilisation prévue
>> Utiliser le produit, des composants du produit et des accessoires en parfait état.
>> Utiliser uniquement dans une ambiance sèche.
>> Ne pas utiliser en atmosphère explosive.
>> Non destiné à des enfants et des personnes mentalement limitées et / ou la capacité physique.
Description et Fonction
Votre produit est utilisé comme une extension d‘interface ou comme une extension de votre interface audio et USB de PC existant et, et que
l‘intégration optique dans des bureaux de bureau. Il est spéciquement conçu pour l‘intégration dans les implémentations de tables de bu-
reau.
Contenu de la livraison 93893 93894 93895 93896
Hub USB, Mode d‘emploi
Éléments d‘opération
Figure
Caractéristiques
Standard USB USB 2.0 (max. 480Mbps)
Connexions USB 3x prise USB A 4x prise USB A
Connexions audio -
1x entrée microphone,
1x sortie casque
-
1x entrée microphone,
1x sortie casque
Dimensions Ø 71 (60) x 31mm Ø 95 (80) x 31.2mm
Poids 117g 134g 124g 125g
De liaison
1. Insérez le Hub USB dans l‘ouverture d‘entrée de câble de votre bureau.
2. Branchez les câbles USB et Audio du produit à un port libre de votre PC.
NOTE: USB2.0 est rétro-compatible avec USB 1.1, bien que tous les périphériques doivent prendre en charge USB2.0 pour l‘utilisation de la
vitesse de transfert de données complet.
D‘exploitation
Utiliser le produit sans aucune installation de pilote en Plug‘n‘play. Installation de vos périphériques peut causer lire le manuel de l‘utilisateur.
Instructions pour l’élimination
Selon la directive européenne DEEE, la mise au rebut des appareils électriques et électroniques avec les déchets domestiques est strictement
interdite.Leurscomposantsdoiventêtrerecyclésouéliminésdefaçonséparée.Autrementlessubstancescontaminéesetdangereusespeu-
vent polluer notre environnement.
Vous,entantqueconsommateur,êtescommisparlaloiàlamiseaurebutdesappareilsélectriquesetélectroniquesauprèsdufabricant,dudistri-
buteur,oudespointspublicsdecollecteàlandeladuréedeviedesdispositifs,etcedefaçongratuite.Lesdétailssontréglementésdansledroit
national. Le symbole sur le produit, dans le manuel d‘utilisation, ou sur l‘emballage fait référence à ces termes. Avec ce genre de séparation des
déchets, d‘application et d‘élimination des déchets d‘appareils usagés, vous réalisez une part importante de la protection de l‘environnement.
No DEEE : 82898622
Goobay
®
| Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany
Date de révision: 2013-11-19 | Version 1
FR