Owner's Manual

AMAZING
ON
THEIR
OWN.
BETTER TOGETHER.
The
Nest
Learning
Thermostat
can
shut
off
your
heat
when
Nest
Protect
senses a
carbon
monoxide emergency.
Nest
Protect
can improve
Nest
Thermostat's
Auto-Away
feature
by
letting
it
know
when
no one's home. And you
can
control
both
from
the
Nest
app.
INCREiBLES
POR Si
SOLOS.
JUNTOS
AUN
MEJOR.
El
Nest
Learning
Thermostat
puede
apagar
la
calefacci6n
cuando
Nest
Protect
detecta
una
situaci6n
de
emergencia
provocada
por
la
presencia de
mon6
xido de
carbo
no.
Nest
Protect
mejora
la
funci6n
Auto-Ausente
de el
termostato
Nest
indicandole
cuando
no hay nadie en casa.
Ademas,
ambos
dispositivos
pueden
controlarse
desde
la aplicaci6n Nest.
We
are
constantly
working
to
create
the
best
thermostat
and
smoke
alarm
we can. And a big
part
of
that
effort
is
making
sure
they're
even
better
together.
To
learn
more
about
the
Nest
family
of
devices,
visit
nest.com.
Trabajamos
constantemente
para
crear
el
mejor
termostato
y la
mejor
alarm
a de
humo
posible.
Gran gran
parte
de
nuestro
esfuerzo
se
centra
en
hacer
que
la
combinaci6n
de
ambos
culmine
en
un
producto
aun
mejor.
Para
obtener
mas
informacion
sobre
la
familia
de
dispositivos
Nest,
visite
nest.com.
Automatic
CO
shutoff
requires
an
active
WiFi
Internet
connection
at
the
time
of
the
event
and
relies
on
having
both
Nest
Protect
and
Nest
Learning
Thermostat
added
to
the
same
home
in a
Nest
Ac
count
.
This
feature
is
not
part
of
Underwriters
Laboratories
testing
and
listing.
El
funcionamiento
del
apagado
automatico
tras
la
detecci6n
de
mon6xido
de
carbona
requiere
una
conexi6n
Wi-Fi
a
Internet
activa
en
el
momenta
en
que
se
produzca
el
evento,
asi
como
haber
anadido
Nest
Protect
y
Nest
Learning
Thermostat
al
mismo
hogar
y
cuenta
Nest
.
Esta
funci6n
no
forma
parte
de
los
ensayos
y
listados
de
"Underwriters
Laboratories
".
64
-50 -00
13-
ES
-A