Learning Thermostat Installation Guide ™
WE TAKE YOUR PRIVACY SERIOUSLY We’re committed to being open and honest about how we use data. We’ll always ask for permission before sharing personally identifiable information like your email address, and we keep your data safe with industry standard security tools. To learn more about our Privacy Policy, go to nest.
Compatibility Based on Nest’s online compatibility checker data, the Nest Thermostat works with most 24V systems, including gas, electric, oil, forced air, variable speed, heat pump, and radiant.
Contents Display Base Screwdriver Wall screws Optional trim plate Optional steel plate Optional steel plate screws
1. Switch off power 2. Remove cover This protects you and avoids blowing a fuse in your equipment. Adjust the temperature on your old thermostat to make sure your system is off. Some covers pop off, while others need to be unscrewed. Breaker box Switch 3. Check your system 4. Remove any jumper wires If your old thermostat is labeled 120V or 240V or has thick wires with wire nuts, your system is high voltage. Not sure? Contact support. Jumper wires are short wires between two connectors.
5. Label wires Peel off the labels below and attach them to the thermostat’s matching wires. Use the white labels for any W3, E, HUM or DEHUM wires. The * connector can only connect to one of these wires. See two names for each connector on your old thermostat’s backplate? Visit nest.com/ca/2labels for help. Two labels Tip: Take a picture of the wires on your old thermostat to help you remember. 6.
Optional in most homes Use trim plate if needed You can cover up holes or marks left by your old thermostat with the optional trim plate. Snap the base and trim plate together, then screw them to the wall. You’ll find the trim plate in the bottom of the box. Optional in most homes Mounting on an electrical box Electrical boxes aren’t common, but if you have one, secure the steel plate to the electrical box with two of the short steel plate screws. Insert the screws into the long slots on the steel plate.
. Attach the Nest base 9. Connect wires Pull the wires through the center of the base, then attach it to the wall with the screws. After all the wires are securely connected, push them down to make sure they’re flush with the base. 1 cm The exposed wire should be straight. 10. Attach the display 11. Switch the power back on Press the display onto the base until it clicks.
12. Setup and Nest Account The Nest Thermostat will turn on and walk you through setup. Just turn the ring and press to select. During setup, you can connect the thermostat to Wi-Fi. Go to nest.com/ca/account or download the Nest app to create a Nest Account. The app will show you how to connect your Nest Account and thermostat. Remember, you can download the free Nest app from the iTunes App Store™ or Google Play.™ Questions about adding a thermostat to your Nest Account? Visit nest.
Nest Labs, Inc. Limited Warranty Learning Thermostat™ For more information, visit nest.com/ca You can also find answers in the Nest Community at nest.com/ca/community For IC Compliance Statement, visit nest.com/ca/legal/ic-compliance-notice THIS LIMITED WARRANTY CONTAINS IMPORTANT INFORMATION ABOUT YOUR RIGHTS AND OBLIGATIONS, AS WELL AS LIMITATIONS AND EXCLUSIONS THAT MAY APPLY TO YOU. 1. WHAT THIS LIMITED WARRANTY COVERS; PERIOD OF COVERAGE Nest Labs, Inc.
to owner and will reimburse any shipping costs incurred by the owner, except with respect to any Ineligible Product, for which owner will bear all shipping costs. 4.
Learning Thermostat Guide d’installation 064-00011-EF-B ™
NOUS RESPECTONS VOTRE VIE PRIVÉE Nous nous engageons en faveur de la transparence et de l’honnêteté en ce qui concerne l’utilisation des données. Nous vous demanderons toujours votre accord avant de transmettre des renseignements qui permettent de vous identifier personnellement, tels que votre adresse de courriel. Nous conserverons vos données en sécurité au moyen d’outils sécurisés aux normes de l’industrie. Pour en savoir plus sur notre politique de confidentialité, consultez la page nest.
Compatibilité D’après les données du vérificateur de compatibilité en ligne de Nest, le Nest Thermostat fonctionne avec la plupart des systèmes 24 V, y compris les systèmes à gaz, électriques, à mazout, à air pulsé, à vitesse variable, à pompe à chaleur et par rayonnement.
Contenu Écran Base Tournevis Vis murales Plaque de montage facultative Plaque en acier facultative Vis pour plaque en acier facultative
1. Débranchez l’alimentation 2. Retirez le couvercle Cela vous protège et évite de faire sauter un fusible de votre équipement. Réglez la température sur votre ancien thermostat afin de vous assurer que votre système est éteint. Certains couvercles peuvent être retirés à la main, alors que d’autres doivent être dévissés. Disjoncteur Interrupteur 3. Vérifiez votre système 4.
5. Étiquetez les fils Décollez les étiquettes ci-dessous et apposez-les sur les fils correspondants du thermostat. Utilisez les étiquettes blanches pour tout fil W3, E, HUM ou DEHUM. Le connecteur * ne peut se connecter qu’à un seul de ces fils. Vous voyez deux noms pour chaque connecteur sur le support de votre ancien thermostat? Consultez la page nest.com/ca/fr/2labels pour obtenir de l’aide.
Facultatif dans la plupart des résidences Utilisation de la plaque de montage (si nécessaire) Vous pouvez recouvrir les trous ou les marques laissés par votre ancien thermostat à l’aide de la plaque de montage facultative. Enclenchez la base et la plaque de montage ensemble, puis vissez-les au mur. Vous trouverez la plaque de montage au fond de la boîte.
7. Marquez l’emplacement des vis 8. Fixez la base du dispositif Nest Utilisez le niveau à bulle pour vérifier si le Nest Thermostat est droit. Passez les fils par le centre de la base, puis fixez cette dernière au mur avec les vis. 9. Branchez les fils Lorsque les fils sont solidement branchés, poussez-les vers le bas pour vous assurer qu’ils soient de niveau avec la base. 1 cm Le fil dénudé doit être droit.
10. Fixez l’écran 11. Rétablissez le courant Appuyez l’écran sur la base jusqu’au déclic. Disjoncteur 12. Configuration et compte Nest Le Nest Thermostat va s’allumer et vous guider tout au long de la configuration. Il vous suffit de tourner l’anneau et d’appuyer pour sélectionner. Pendant la configuration, vous pouvez connecter Nest au Wi-Fi. Accédez à nest.com/ca/fr/account ou téléchargez l’application Nest pour créer un compte Nest.
Nest Labs, Inc. Garantie limitée Learning Thermostat™ Pour en savoir plus, consultez le site nest.com/ca/fr Vous pouvez également trouver des réponses dans la communauté Nest Community à l’adresse nest.com/ca/fr/community Pour lire la déclaration de conformité à l’IC, consultez la page nest.com/ca/fr/legal/ic-compliance-notice CETTE GARANTIE LIMITÉE CONTIENT DES RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS SUR VOS DROITS ET VOS OBLIGATIONS, AINSI QUE LES LIMITES ET LES EXCLUSIONS QUI PEUVENT S’APPLIQUER À VOTRE CAS. 1.
réclamation à l’adresse nest.com/ca/fr/support durant la Période de garantie et fournir une description de la défaillance alléguée, et (b) respecter les instructions d’expédition de retour de Nest Labs. Nest Labs ne sera soumise à aucune obligation de garantie quant à un Produit retourné si la société détermine, à sa discrétion raisonnable après examen du Produit retourné, que ce dernier est un Produit non admissible (d’après la définition ci-dessous).
8. VOS DROITS ET LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE La présente Garantie limitée vous accorde des droits particuliers reconnus par la loi. Il est également possible que vous disposiez d’autres droits reconnus par la loi, en fonction de votre État, de votre province ou de votre juridiction. De même, certaines des limitations contenues dans la présente Garantie limitée ne s’appliquent pas dans certains États, certaines provinces ou certaines juridictions.