Learning Thermostat Installation Guide ™
WE TAKE YOUR PRIVACY SERIOUSLY We’re committed to being open and honest about how we use data. We’ll always ask for permission before sharing personally identifiable information like your email address, and we keep your data safe with industry standard security tools. To learn more about our Privacy Policy, go to nest.
Compatibility Based on Nest’s online compatibility checker data, the Nest Thermostat works with most 24V systems, including gas, electric, oil, forced air, variable speed, heat pump, and radiant.
Contents Display Base Screwdriver Wall screws Optional trim plate Optional steel plate Optional steel plate screws
1. Switch off power 2. Remove cover This protects you and avoids blowing a fuse in your equipment. Adjust the temperature on your old thermostat to make sure your system is off. Some covers pop off, while others need to be unscrewed. Breaker box Switch 3. Check your system 4. Remove any jumper wires If your old thermostat is labeled 120V or 240V or has thick wires with wire nuts, your system is high voltage. Not sure? Contact support. Jumper wires are short wires between two connectors.
5. Label wires Peel off the labels below and attach them to the thermostat’s matching wires. Use the white labels for any W3, E, HUM or DEHUM wires. The * connector can only connect to one of these wires. See two names for each connector on your old thermostat’s backplate? Visit nest.com/2labels for help. Two labels Tip: Take a picture of the wires on your old thermostat to help you remember. 6.
Optional in most homes Use trim plate if needed You can cover up holes or marks left by your old thermostat with the optional trim plate. Snap the base and trim plate together, then screw them to the wall. You’ll find the trim plate in the bottom of the box. Optional in most homes Mounting on an electrical box Electrical boxes aren’t common, but if you have one, secure the steel plate to the electrical box with two of the short steel plate screws. Insert the screws into the long slots on the steel plate.
. Attach the Nest base 9. Connect wires Pull the wires through the center of the base, then attach it to the wall with the screws. After all the wires are securely connected, push them down to make sure they’re flush with the base. 3/8 in The exposed wire should be straight. 10. Attach the display 11. Switch the power back on Press the display onto the base until it clicks.
12. Setup and Nest Account The Nest Thermostat will turn on and walk you through setup. Just turn the ring and press to select. During setup, you can connect the thermostat to Wi-Fi. Go to nest.com/account or download the Nest app to create a Nest Account. The app will show you how to connect your Nest Account and thermostat. Remember, you can download the free Nest app from the iTunes App Store™ or Google Play.™ Questions about adding a thermostat to your Nest Account? Visit nest.
Nest Labs, Inc. Limited Warranty Learning Thermostat™ For more information, visit nest.com You can also find answers in the Nest Community at nest.com/community For FCC Compliance Statement, visit nest.com/legal/fcc-compliance-notice THIS LIMITED WARRANTY CONTAINS IMPORTANT INFORMATION ABOUT YOUR RIGHTS AND OBLIGATIONS, AS WELL AS LIMITATIONS AND EXCLUSIONS THAT MAY APPLY TO YOU. 1. WHAT THIS LIMITED WARRANTY COVERS; PERIOD OF COVERAGE Nest Labs, Inc.
(defined below). Nest Labs will bear all costs of return shipping to owner and will reimburse any shipping costs incurred by the owner, except with respect to any Ineligible Product, for which owner will bear all shipping costs. 4.
Learning Thermostat Guía de instalación 064-00011-ES-A ™
Nest Labs, Inc. Garantía Limitada Learning Thermostat™ Para obtener más información, visita nest.com También puedes encontrar respuestas en Nest Community: nest.com/community Para ver la Declaración de cumplimiento con la FCC, visita nest.com/legal/fcc-compliance-notice ESTA GARANTÍA LIMITADA CONTIENE INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE SUS DERECHOS Y OBLIGACIONES, AL IGUAL QUE LIMITACIONES Y EXCLUSIONES QUE PUEDEN APLICARSE A USTED. 1. LO QUE CUBRE ESTA GARANTÍA LIMITADA; PERÍODO DE COBERTURA Nest Labs, Inc.
NOS TOMAMOS MUY EN SERIO TU PRIVACIDAD Hemos asumido el compromiso de ser abiertos y sinceros contigo respecto a cómo usamos los datos. Siempre te pediremos permiso antes de compartir información que permita identificarte personalmente, como tu dirección de correo electrónico, y mantendremos tus datos seguros con las herramientas de seguridad estándar de la industria. Para obtener más información sobre nuestra Política de privacidad, ve a nest.
Compatibilidad Según el comprobador de compatibilidad en línea de Nest, el termostato Nest funciona con la mayoría de los sistemas de 24 V, incluidos los de gas, electricidad, aceite, aire forzado, velocidad variable, bomba de calor y radiantes.
Contenido Pantalla Base Destornillador Tornillos para la pared Placa de montaje opcional Placa de acero opcional Tornillos para la placa de acero opcional
1. Corta la energía 2. Quita la tapa Así te protegerás y evitarás quemar un fusible de tu equipo. Ajusta la temperatura de tu termostato viejo para asegurarte de que tu sistema esté apagado. Algunas tapas se quitan ejerciendo presión, mientras que a otras hay que desatornillarlas. Caja de interruptores Interruptor 3. Revisa tu sistema Si tu viejo termostato tiene una etiqueta de 120 V o 240 V o tiene cables gruesos con conectores de torsión, tu sistema es de alto voltaje.
5. Etiqueta los cables Despega las etiquetas de abajo y colócaselas a los cables correspondientes del termostato. Usa las etiquetas blancas para los cables W3, E, HUM o DEHUM. El conector * solo se puede conectar con uno de estos cables. ¿Ves dos nombres para cada conector del soporte de montaje de tu anterior termostato? Para obtener ayuda, visita nest.com/2labels. Dos etiquetas Consejo: Toma una foto de los cables de tu anterior termostato para ayudarte a recordar. 6.
Opcional en la mayoría de las casas Usa una placa de montaje si es necesario Con la placa de montaje opcional, puedes cubrir los orificios o las marcas que haya dejado tu viejo termostato. Encaja la base y la placa de montaje y atorníllalas a la pared. Encontrarás la placa de montaje en el fondo de la caja.
8. Fija la base del Nest 9. Conecta los cables Pasa los cables por el centro de la base y fíjala a la pared con los tornillos. Una vez que los cables estén conectados de manera segura, tira de ellos hacia abajo para asegurarte de que estén alineados con la base. 3/8 in El cable que se ve debe estar recto. 10. Fija la pantalla Presiona la pantalla contra la base hasta que encaje. 11. Vuelve a conectar la alimentación eléctrica.
12. Ajustes y cuenta de Nest El termostato Nest se encenderá y te guiará a través de la configuración. Solo gira el anillo y presiona para hacer una selección. Ve a nest.com/account o descarga la aplicación Nest para crear una cuenta de Nest. La aplicación te mostrará cómo conectar tu cuenta de Nest con tu termostato. Recuerda que puedes descargar la aplicación gratuita Nest desde App Store™ de iTunes o desde Google Play.™ ¿Tienes dudas sobre cómo agregar un termostato a tu cuenta de Nest? Visita nest.
de la supuesta falla y (b) cumplir con las instrucciones de envío para la devolución de Nest Labs. Nest Labs no tendrá obligación alguna en el marco de la garantía con respecto a un Producto devuelto si determina, según un criterio razonable y después de examinar el Producto devuelto, que el Producto no es elegible (esto se define a continuación).
8. SUS DERECHOS Y ESTA GARANTÍA LIMITADA Esta Garantía limitada le otorga derechos legales específicos. Usted también puede tener otros derechos legales que varían en función del estado, la provincia o la jurisdicción. Asimismo, es posible que algunas de las limitaciones de esta Garantía limitada no se apliquen en ciertos estados. Las condiciones de a esta Garantía limitada se aplicarán en la medida de lo permitido por la ley vigente.
