GEBRUIKERSHANDLEIDING 1
SLUIT JE AAN BIJ GOPRO facebook.com/GoPro youtube.com/GoPro twitter.com/GoPro instagram.
INHOUDSOPGAVE INHOUDSOPGAVE Jouw HERO 6 Geavanceerde bediening Aan de slag 8 Je GoPro aanpassen 52 16 Belangrijke berichten 56 Overzicht van modi en instellingen 19 Je camera resetten 57 QuikCapture 20 Bevestigen 58 Video’s en foto’s vastleggen 23 Zijklep verwijderen 64 Je GoPro bedienen met je stem 26 Onderhoud 66 Je content bekijken 29 Accu-informatie 67 Je camera gebruiken met een hd-tv 31 Probleemoplossing 70 Verbinden met de GoPro-app 33 Klantenservice 72 Een Qui
JOUW HERO JOUW HERO 1 14 14 12 2 3 12 4 13 9 10 11 5 6 14 1. 2. 3. 4. 5. 6 Sluiterknop [ ] Statusscherm camera Modusknop [ ] Zijklep USB-C-poort 6. Micro HDMI-poort (kabel niet inbegrepen) 7. Luidspreker 8. Accuklep 9. Ontgrendelingsknop 7 9 12 8 10. Accu 11. Gleuf microSD-kaart 12. Statuslampje camera 13. Touchscreen 14.
AAN DE SLAG AAN DE SLAG Welkom bij je nieuwe HERO. Om foto's en video vast te leggen, heb je een microSD-kaart nodig (apart verkrijgbaar). DE ACCU OPLADEN Voor de beste ervaring met je nieuwe camera raden we je aan om de accu volledig op te laden voordat je deze de eerste keer gebruikt. 1. Houd de ontgrendelingsknop op het accuklepje ingedrukt en schuif het klepje open.
AAN DE SLAG 4. Houd de ontgrendelingsknop op de zijklep ingedrukt en schuif het klepje open. 5. Verbind de camera met een computer of een andere USB-oplader met behulp van de meegeleverde USB-C-kabel. 6. Schakel de camera uit. Het statuslampje van de camera schakelt in tijdens het opladen en schakelt uit als het opladen gereed is. Als je een computer gebruikt om op te laden, zorg er dan voor dat de computer met een stroombron verbonden is.
AAN DE SLAG AAN DE SLAG CAMERASTATUSSCHERM Het statusscherm bevat de volgende informatie over modi en instellingen zodat je de belangrijkste kenmerken van je huidige instelling in een oogopslag kunt zien: 1 2 3 IN-/UITSCHAKELEN Inschakelen: Druk op de modusknop [ ]. De camera piept een aantal keer terwijl het statuslampje van de camera knippert. Als er informatie verschijnt op het touchscreen of het statusscherm van de camera, staat je camera aan. Uitschakelen: Houd de modusknop twee seconden ingedrukt.
AAN DE SLAG AAN DE SLAG TOUCHSCREEN Het touchscreen aan de achterkant van de camera bevat de volgende informatie over modi en instellingen op het hoofdscherm. De instellingen die worden weergegeven, variëren per modus. TOUCHSCREENBEWEGINGEN Maak deze bewegingen om te navigeren op het touchscreen. Als je veegt, veeg dan vanaf de rand van het scherm. 2 1 00:00 100% 3 6 4 1. 2. 3. 4. 5. 6.
JE GOPRO LEREN KENNEN JE GOPRO LEREN KENNEN MODI Je HERO heeft vijf cameramodi: Video, Foto, Burst, Timelapse-video en Timelapse-foto. NAVIGEREN MET HET TOUCHSCREEN 1. Tik in het hoofdscherm op het pictogram in de linkerbenedenhoek. 2. Tik op de opnamemodus die je wilt. Veeg omhoog om de volledige lijst te zien. Video Zie Videomodus (pagina 38) voor meer informatie. Foto Zie Fotomodus (pagina 44) voor meer informatie. Video Burst Zie Burstmodus (pagina 46) voor meer informatie.
JE GOPRO LEREN KENNEN 6. Om een geavanceerde instelling in te schakelen, tik je op [ OVERZICHT VAN MODI EN INSTELLINGEN ]. AUTO LOW LIGHT When needed, automatically lowers the frame rate in dim lighting for better video quality 7. Veeg naar beneden om terug te gaan naar het hoofdmenu. MODI WIJZIGEN MET DE MODUSKNOP Druk op de modusknop om snel door de opnamemodi te gaan en die te wijzigen.
QUIKCAPTURE QUIKCAPTURE Met QuikCapture schakel je met één druk op de knop je HERO in en begin je met filmen. Omdat de camera alleen wordt ingeschakeld als er beelden worden vastgelegd, gaat je accu ook minder snel leeg. TIMELAPSE-FOTO'S VASTLEGGEN MET QUIKCAPTURE Behalve dat je kunt zien hoe een scène na verloop van tijd verandert, zijn timelapse-foto's ook handig om een serie foto's te maken om er zeker van te zijn dat je de opname krijgt die je wilt. ] ingedrukt 1.
QUIKCAPTURE VIDEO'S EN FOTO'S VASTLEGGEN QUIKCAPTURE UITSCHAKELEN QuikCapture staat automatisch ingeschakeld, maar je kunt het, als dat nodig is, uitschakelen. 1. Veeg naar beneden in het hoofdmenu. 2. Tik op Preferences > QuikCapture (Voorkeuren > QuikCapture). 3. Tik op Off (Uit). Je kunt ook een traditionelere methode gebruiken om video's en foto’s (inclusief timelapse-video en -foto) vast te leggen waarbij je de camera ingeschakeld houdt en opnamen maakt zoals je wilt.
VIDEO'S EN FOTO'S VASTLEGGEN VIDEO'S EN FOTO'S VASTLEGGEN 2. Selecteer indien nodig verschillende instellingen. Zie voor meer informatie over instellingen Videomodus (pagina 38), Fotomodus (pagina 44) Burstmodus (pagina 46) of Timelapse-modi (pagina 47). ]. De camera piept en het statuslampje van 3. Druk op de sluiterknop [ de camera knippert terwijl de camera opneemt. 4. Om te stoppen met het vastleggen van video of timelapse, druk je op de sluiterknop.
JE GOPRO BEDIENEN MET JE STEM JE GOPRO BEDIENEN MET JE STEM Je kunt je HERO met je stem bedienen via een reeks specifieke opdrachten (zie onderstaande lijst). LIJST MET STEMBEDIENINGSCOMMANDO'S Er zijn twee soorten commando's beschikbaar voor stembediening: • Met actiecommando's kun je video's of foto's direct vastleggen.
JE GOPRO BEDIENEN MET JE STEM Moduscommando Omschrijving GoPro Video mode Hiermee verander je de cameramodus in de videomodus (je maakt nog geen video-opnamen) GoPro Photo mode Hiermee verander je de cameramodus in de fotomodus (je maakt nog geen foto's) GoPro Burst mode Hiermee verander je de cameramodus in de modus voor serieopnamen (je maakt nog geen serieopnamen) GoPro Time Lapse mode Hiermee verander je de cameramodus in de Timelapse-modus het laatst gebruikt (hiermee begint de timelapse niet)
JE CONTENT BEKIJKEN JE CAMERA GEBRUIKEN MET EEN HD-TV EEN VIDEOFRAME BEWAREN ALS EEN FOTO 1. Veeg naar rechts om de galerij te openen en tik dan op de video die de clip bevat die je wilt bewaren. 2. Tik op [ ] om de video af te spelen. 3. Als je bij het frame komt dat je wilt bewaren, tik je op [ ]. 4. Tik op [ ]. 5. Indien nodig, schuif de balk aan de onderkant van het scherm om het frame te selecteren. 6. Tik op [ ]. Het frame wordt bewaard als een foto en je originele video blijft ongewijzigd.
JE CAMERA GEBRUIKEN MET EEN HD-TV VERBINDEN MET DE GOPRO-APP VIDEO EN FOTO'S VASTLEGGEN TERWIJL DE CAMERA IS AANGESLOTEN OP EEN HD-TV Met deze optie kun je de live preview van je camera zien wanneer deze is aangesloten op een hd-tv of monitor. 1. Schakel de camera in. 2. Tik op Preferences > HDMI Output > Live (Voorkeuren > HDMI Output > Live). De preview wordt op je hd-tv weergegeven zonder de pictogrammen of overlappingen die je normaal gesproken ziet op je touchscreen. 3.
EEN QUIKSTORY MAKEN JE CONTENT OVERDRAGEN QuikStories kopieert automatisch video's en foto's van je camera naar je mobiele apparaat. Daarna krijg je een bewerkte video, compleet met muziek en effecten – een QuikStory. Je kunt je QuikStory opslaan en bewerken of van je telefoon verwijderen. 1. QuikStories instellen: a. Verbind je camera met de GoPro-app. Zie voor meer informatie Verbinden met de GoPro-app (pagina 33).
JE CONTENT OVERDRAGEN 2. Sluit je camera aan op een stopcontact. Als de accu is opgeladen, begint automatisch de upload naar de cloud. Opmerking: Zodra je Automatisch uploaden hebt ingesteld, hoef je je camera niet meer te verbinden met de GoPro-app om deze mogelijkheid te gebruiken. De bestanden in de cloud zijn geoptimaliseerd voor het web, dus hebben geen volledige resolutie.
VIDEOMODUS VIDEOMODUS De standaardinstellingen voor video zijn 1080p60 Breed, met zowel videostabilisatie als automatische aanpassing onder verschillende lichtomstandigheden ingeschakeld. Raadpleeg deze onderwerpen voor meer informatie: INSTELLINGEN Videoresolutie Videoresolutie (RES) verwijst naar het aantal horizontale lijnen in de video. Bijvoorbeeld: 1080p betekent dat de video 1080 horizontale lijnen heeft, elk met een breedte van 1920 pixels.
VIDEOMODUS VIDEOMODUS Gebruik deze tabel om de beste resolutie voor je activiteit te bepalen. Houd ook rekening met de mogelijkheden van je computer of tv zodat je er zeker van bent dat je hardware de geselecteerde resolutie kan ondersteunen. Aspectverhouding Je HERO filmt video in twee aspectverhoudingen: 16:9 bij 1080p en 4:3 bij 1440p. Standaard televisies en bewerkingsprogramma’s gebruiken 16:9.
VIDEOMODUS VIDEOMODUS Videoresoluties GEAVANCEERDE INSTELLINGEN Videoresolutie (RES) FPS (NTSC/ Kijkhoek PAL)1 Schermresolutie Aspectverhouding 1440p 60/50 30/25 Breed 1920x1440 4:3 Breed, Medium, Smal 1920x1080 16:9 1080p 60/50 30/25 1 NTSC en PAL verwijzen naar de video-indeling, die afhankelijk is van de regio waarin je je bevindt. Zie voor meer informatie Video-indeling (pagina 55).
FOTOMODUS FOTOMODUS HERO legt één foto of een fotoreeks vast op 10MP. Voor een fotoreeks houd je de sluiterknop ingedrukt om 4 foto's/seconde, tot 30 foto's, vast te leggen. GEAVANCEERDE INSTELLINGEN De standaard kijkhoek voor Foto is Breed, met alle geavanceerde instellingen uitgeschakeld. Breed dynamisch bereik (WDR) verbetert het detailniveau in de donkere en lichte gedeeltes van een afbeelding. Het resultaat is een foto die op de juiste manier is belicht voor beide extremen.
BURSTMODUS TIMELAPSE-MODI Met de burstmodus worden 10 foto's op 10MP in 1 seconde vastgelegd. De modus is perfect voor het vastleggen van snelbewegende onderwerpen. De standaardkijkhoek is Breed. TIMELAPSE-VIDEO Timelapse-video maakt video van opnames die elke 0,5 seconde worden vastgelegd. Hiermee kun je een timelapse vastleggen en deze direct bekijken of als video delen. Timelapse-video wordt vastgelegd in 1080p zonder audio.
TIMELAPSE-MODI GEAVANCEERDE BEDIENING INSTELLINGEN BELICHTINGSBEDIENING Standaard gebruikt je camera het hele beeld om het toepasselijke belichtingsniveau te bepalen. Met belichtingsbediening kun je echter een gedeelte selecteren waarvan je wilt dat de camera dat voorrang geeft bij het bepalen van de belichting. Deze instelling is vooral nuttig bij opnames waarbij een belangrijk deel anders over- of onderbelicht is.
GEAVANCEERDE BEDIENING GEAVANCEERDE BEDIENING Belichtingsbediening gebruiken met vergrendelde belichting Met deze optie is de belichting van de camera vergrendeld. Dat belichtingsniveau blijft tot je het annuleert. Belichtingsbediening annuleren Belichtingsbediening wordt automatisch geannuleerd als je een andere modus selecteert of de camera opnieuw opstart. Je kunt deze instelling ook handmatig annuleren (zie hieronder).
JE GOPRO AANPASSEN Van het veranderen van het volume van de piepjes tot het uitschakelen van het statuslampje, je kunt je camera instellen zoals jij dat wilt. VOORKEUREN WIJZIGEN 1. Veeg naar beneden en tik op Preferences (Voorkeuren). 2. Tik op een instelling en tik vervolgens op een nieuwe optie. 3. Om te verlaten, veeg naar beneden. DATUM EN TIJD JE GOPRO AANPASSEN DEFAULT MODE (STANDAARDMODUS) Stelt de standaardmodus in waarin je GoPro moet staan als je deze opstart.
JE GOPRO AANPASSEN JE GOPRO AANPASSEN AUTO-ROTATION (AUTO-ROTATIE) Deze instelling bepaalt de oriëntatie van je video of foto's om te helpen voorkomen dat je opnames ondersteboven zijn. Instelling Omschrijving Auto (Automatische beeldrotatie) Camera selecteert automatisch Up (Boven) of Down (Onder), gebaseerd op de oriëntatie van de camera als het opnemen begint. Zorgt ervoor dat je uiteindelijke afbeelding altijd met de juiste zijde boven is.
BELANGRIJKE BERICHTEN JE CAMERA RESETTEN TEMPERATUUR-PICTOGRAM DE VERBINDINGEN RESETTEN Met deze optie schoon je je verbindingenlijst op en reset je het wachtwoord van je camera. Als je de verbindingen reset, moet je je GoPro opnieuw verbinden met de gewenste apparaten. 1. Veeg naar beneden in het hoofdmenu. 2. Tik op Connect > Reset Connections (Verbinden > Reset verbindingen) en tik dan op Reset.
BEVESTIGEN 1 3 1. The Frame 2. Bevestigingsgesp BEVESTIGEN 2 4 3. Vleugelschroef 4. Gebogen en vlakke plakbevestigingen JE CAMERA AAN BEVESTIGINGEN VASTMAKEN Om je camera aan een bevestiging vast te maken, heb je The Frame en een bevestigingsgesp en/of vleugelschroef nodig, afhankelijk van de bevestiging die je gebruikt. 1. De camera in The Frame bevestigen: a. Open de vergrendeling. b. Schuif de camera in The Frame. De onderkant aan de voorzijde van The Frame heeft een verhoogde rand.
BEVESTIGEN 2. Bevestig The Frame aan de bevestigingsgesp. BEVESTIGEN 3. De bevestigingsgesp aan de bevestiging vastmaken: a. Schuif de plug van de bevestigingsgesp omhoog. b. Schuif de gesp in de bevestiging tot deze op zijn plek klikt. c. Druk de plug naar beneden zodat deze zich op gelijke hoogte met de gesp bevindt. Volg de Bevestigingsrichtlijnen (pagina 62) om een plakbevestiging aan een oppervlak vast te maken.
BEVESTIGEN BEVESTIGINGSRICHTLIJNEN Volg deze richtlijnen wanneer je plakbevestigingen op gebogen en vlakke oppervlakken van helmen, voertuigen en uitrusting vastmaakt: • Maak de plakbevestigingen ten minste 24 uur voor gebruik vast. • Plakbevestigingen mogen alleen worden bevestigd op gladde oppervlakken. Poreuze of gestructureerde oppervlakken plakken niet voldoende. Duw bij het aanbrengen de bevestiging goed op zijn plaats om te zorgen dat er volledig contact is over het gehele oppervlak.
ZIJKLEP VERWIJDEREN ZIJKLEP VERWIJDEREN In sommige situaties, zoals bij het opladen van de camera binnen The Frame of het verbinden met HDMI-accessoires, moet je het zijklepje verwijderen voor toegang tot de poorten. TERUGPLAATSEN ZIJKLEP 1. Houd de ontgrendelingsknop ingedrukt en verleng de tab op de klep. WAARSCHUWING: Verwijder de zijklep alleen als je de camera in een droge, stofvrije omgeving gebruikt. De camera is niet waterdicht wanneer de klep open of verwijderd is.
ONDERHOUD ACCU-INFORMATIE Volg deze richtlijnen voor de beste prestaties van je camera: • De camera is waterdicht tot 10 m – geen behuizing nodig. Zorg ervoor dat de kleppen gesloten zijn voordat je de camera in of nabij water, vuil of zand gebruikt. • Zorg dat de rubbers schoon zijn voordat je de kleppen sluit. Reinig indien nodig met een doek. • Voordat je de kleppen opent, moet je ervoor zorgen dat er geen water of vuil op de camera zit.
ACCU-INFORMATIE ACCU-INFORMATIE OPSLAG EN BEHANDELING ACCU De camera bevat gevoelige onderdelen, waaronder de accu. Zorg ervoor dat je je camera niet blootstelt aan extreem koude en extreem warme temperaturen. Lage of hoge temperaturen kunnen de levensduur van de accu tijdelijk verkorten of ertoe leiden dat de camera tijdelijk niet naar behoren werkt. Vermijd drastische veranderingen in temperatuur of vochtigheid bij gebruik van de camera, omdat condensvorming zich kan voordoen op of in het product.
PROBLEEMOPLOSSING PROBLEEMOPLOSSING MIJN GOPRO WIL NIET INSCHAKELEN Zorg dat je GoPro opgeladen is. Gebruik de meegeleverde USB-C-kabel en een computer om je camera op te laden. Je kunt ook GoPro's Supercharger of de USB compatibele Wandlader of Autolader (die apart worden verkocht) gebruiken of een andere oplader met de markering output 5V/1A. (Output van de Supercharger is 5V/2A.) IK WEET NIET WELKE SOFTWAREVERSIE IK HEB Veeg naar beneden in het hoofdmenu.
KLANTENSERVICE GoPro is toegewijd om de allerbeste service te verlenen. Voor contact met de GoPro-klantenservice ga je naar gopro.com/help. HANDELSMERKEN GoPro en HERO zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van GoPro, Inc. in de VS en internationaal. Alle andere handelsmerken zijn eigendom van hun respectievelijke eigenaren. NALEVINGSINFORMATIE Raadpleeg het document met belangrijke productinformatie en veiligheidsinstructies die je bij je camera hebt ontvangen of ga naar gopro.
