Data Sheet

ManualsBrandsGossen Metrawatt ManualsTest EquipmentMETRATESTER 5+ Equipment tester DIN VDE 0701 part 1 - 240, DIN VDE 0702.

3-348-817-03

15/6.15

GMC-I Messtechnik GmbH

METRATESTER 5+

Tester for DIN VDE 0701-0702

Features

Convenient Connection

The test instrument is intended for the testing and measurement

of repaired or modified devices. The device under test is con-

nected to the measuring instrument via the integrated test socket.

The quick connector safety jacks are wired in parallel to the test

socket and provide for measurements at DUTs without earthing

contact plugs, or at permanently connected DUTs. The DUT is

connected to the integrated mains outlet at the test instrument for

testing for the absence of voltage at exposed, conductive parts,

as well as for load current measurement.

Contacting Surface for Contact Finger

Protective conductor potential can be tested with the contact fin-

ger contacting surface. The PE signal lamp lights up if a potential

difference of greater than 100 V occurs between the contacting

surface and the earthing contact at the mains outlet.

Rugged Design

This handy instrument is equipped with a compact plastic

housing with a fold-out carrying handle. Mains and measurement

cables are permanently connected. The mains cable can be

wound onto a cable holder at the back of the housing, and the

measurement cables can be stowed in the integrated cable

compartment. The measured quantity is selected with the rotary

switch.

Safety Devices

Thermal overload protection to 253 V in all ranges (except for

16 A). The test instrument can be immediately placed back into

service after the overload has been eliminated. Excessive

temperatures are displayed at the LCD. The PE signal lamp

indicates whether or not voltage is present at the mains

protective conductor.

Display Functions

All measurement values are read out to a large digital display for

easy reading. Beyond this, exceeded limit values are signalled

optically as well as acoustically in some cases.

Applications

Electrical safety testing of electrical equipment:

per DIN VDE 0701-0702: 2008

by means of measurement of:

• Protective conductor resistance

• Insulation resistance

• Protective conductor

current – equivalent leakage current method

– residual current method

• Contact current

(absence of voltage by means of current measurement)

as well as measurement of the following performance quantities:

• Line voltage

•Load current

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
METRATESTER 5+ Tester for DIN VDE 0701-0702 3-348-817-03 15/6.
PAGE 2
METRATESTER 5+ Tester for DIN VDE 0701-0702 Applicable Regulations and Standards Influence Quantities and Influence Error IEC 61010-1 DIN EN 61 010-1/ VDE 0411-1 Safety regulations for measuring, control, regulating, and laboratory devices – general requirements DIN VDE 0404 Devices for technical safety inspection of electrical equipment DIN VDE 0470 Part 1 Test instruments and test methods – degree of protection provided by enclosures (IP code) DIN EN 61326 VDE 0843 Part 20 Electrical equipment fo
PAGE 3
METRATESTER 5+ Tester for DIN VDE 0701-0702 Display and Signaling Devices Mechanical Design LCD Display Range Character Height Overflow ExcessiveTemp. Dimensions Weight Protection IRes mA 0 ... 1999 digits, 3½ places 17 mm and special characters indicated at display with „OL“ symbol for long duration short-circuit: “RISO” and “MΩ” segments blink ILine A ULine V RISO <0.5 MΩ <2.0 RPE >0.3 Ω >1.0 IEL >7.0 mA >0.25 mA >0.5 IL W x H x D: 190 mm x 140 mm x 95 mm 1.
PAGE 4
METRATESTER 5+ Tester for DIN VDE 0701-0702 Accessories Order Information Brush Probe The brush probe is suitable for contacting exposed conductive parts which rotate or vibrate during operation, e.g. drill chucks, vibrating sanders and tool mounts. The brush must be plugged onto the test probe. KS13 Cable Set The KS 13 cable set consists of an adapter socket with 3 permanently connected cables, 3 measurement cables, 3 plug-on pick-off clips and 2 plug-on test probes.